Готовый перевод King of the Labyrinth / Король лабиринта: Глава 6. Часть 3. Колдун наносит удар

Глава 6. Часть 3. Колдун наносит удар

2

После достаточно длительного перерыва минотавр возобновил поиск лестниц, чтобы продолжить исследование и движение вверх.

Его единственным оружием был небольшой нож в правой руке. Он потерял оба топора во время битвы с колдуном. В левой руке он также держал браслет, который, учитывая его прочность, можно было использовать как оружие.

Он столкнулся с несколькими людьми, но все они убежали без боя.

Интуиция подсказывала ему, что это верхний этаж.

Где-то на этом уровне был вход в другой мир.

Минотавр отражался в структуре лабиринта.

Каждый этаж состоял из коридоров и комнат.

Монстры на каждом этаже существовали только там и не могли пересекать этажи.

Некоторые монстры бродили по коридорам, а некоторые встречались в комнатах. Каждый тип, казалось, имел свои предпочтения.

На каждом этаже появляется только один монстр-босс. Боссы всегда были в своей комнате.

Как только монстры и боссы были убиты, они снова появлялись через определенное время.

На каждом этаже было две лестницы, каждая в другом месте. Одна вела вверх, а другая вниз.

Чем выше этаж, тем слабее монстры.

Пока минотавр шел и думал, он нашел комнату, сияющую более ярким светом, чем когда-либо прежде.

Там.

Там яркий свет.

Мир, который он искал, находился в этом направлении.

Это будет что-то совершенно не похожее на мир, который знал минотавр.

Минотавр прошел внутрь.

Первое, что он увидел, был крошечный пищащий монстр, которого прикончил очень маленький человек.

Если бы там были другие люди, они наверняка задались бы вопросом, что этот ребенок делает в лабиринте.

Мальчик быстро собрал бронзовые монеты, появившиеся после смерти монстра, и положил их в мешочек на поясе.

Затем он поднял голову и заметил минотавра.

Крошечные монстры с писком бегали по просторной комнате, но ни один из них не нападал на мальчика.

Эти существа не нападали, если не чувствовали враждебности со стороны противника.

В конце комнаты было маленькое отверстие, и через него ярко сиял свет, который и искал минотавр.

Там.

Это вход в новый мир.

Минотавр случайно посмотрел вниз и увидел нечто удивительное.

Это был мальчик.

Он не плакал и не рухнул на землю.

Вместо этого он смотрел на минотавра, держа свое оружие наизготовку.

Оружие не было особо внушительным. Это был очень изношенный нож.

Но мальчику этот нож, вероятно, казался гигантским топором.

Однако для минотавра это был не более чем шип.

Почему этот не убегает?

Слабые всегда бегут.

У тебя нет шансов победить меня.

Минотавр внимательно посмотрел на маленького человека.

У него были раны на лице, голые руки и ноги были перевязанны старыми тряпками. Его одежда была разорвана, и с нее капала кровь.

Человек был так мал, что даже эти тщедушные монстры были ему сильными врагами. Вероятно, они прыгали ему на лицо, цеплялись за его тело и кусали его руки и ноги, но он все равно боролся с ними.

Для чего?

Возможно, за маленькие круглые кусочки коричневого металла.

Минотавр посмотрел ему в глаза и, наконец, понял.

Я понимаю.

Его глаза такие же.

Такие же, как у того мечника.

Это глаза бойца.

Инстинктивно минотавр поднял короткий меч в правой руке.

А потом, что удивительно, ребенок атаковал минотавра.

http://tl.rulate.ru/book/76188/2326388