Готовый перевод King of the Labyrinth / Король лабиринта: Глава 4 (3). Дуэль с Небесным Клинком

Глава 4. Часть 3. Дуэль с Небесным Клинком

6

Эти три человека не казались очень сильными.

Тем не менее, минотавру не понравилось оружие, которое использовал человек, поэтому он решил преследовать их и убить нападавшего, используя то же самое оружие.

Минотавр смог увернуться от того, чем в него выстрелил человек. Его рефлексы значительно улучшились после того, как он сразился с тремя искателями приключений в своей комнате босса.

Тем не менее, оружие попало в правый топор и взорвалось при ударе.

Взрывы, производимые такими стрелами, были небольшими, но мощными.

Минотавру оторвало пальцы на правой руке, а топор отлетел в сторону.

Он остановился на мгновение, чтобы подобрать свой топор, но понял, что не может его поднять из-за отсутствия пальцев. Когда он повернулся, чтобы выпотрошить людей, они уже обежали следующий поворот в коридоре.

Минотавр посмотрел на свою правую руку. В таком состоянии он был неспособен хорошо драться ею.

Внезапно у него появилась идея. Оставшийся топор он положил на землю, а затем положил левую руку на плечо.

Он вытащил красное зелье.

Минотавр бросил пузырек себе в рот и залпом проглотил.

Пальцы на правой руке тут же начали регенерировать.

Он выпил еще один, и скорость регенерации увеличилась.

Если бы трое людей увидели это, они наверняка были бы поражены.

Зелья действуют только на людей. Даже если бы вы заставили животное или монстра выпить такое одно, оно не возымело бы никакого эффекта. Это было общеизвестно.

Но красное зелье только что исцелило минотавра.

Получив благословение богини Боры и став искателем приключений, минотавр стал способен получать эффекты зелий.

Люди использовали странные инструменты. Минотавр понял это.

Каким бы слабым он ни был, инструмент, которым он владел, мог дать ему возможность победить более сильного противника.

Минотавр не мог позволить себе быть беспечным.

7

Монстрами шестого этажа были красные летучие мыши.

Крошечные монстры порхали вокруг и не издавали почти ни звука. Минотавру было очень трудно поразить их.

Через некоторое время он, в конце концов, перестал делать большие взмахи своими топорами и вместо этого начал бить их небольшими взмахами своих плеч. Последняя стратегия была намного эффективнее.

Летучие мыши легко умирали, если атака достигала цели.

Это даже не обязательно должно было быть прямое попадание — простое задевание летучей мыши могло убить ее.

Когти, клыки и визг летучих мышей никак не могли повредить минотавру.

Большую часть времени красные летучие мыши сбрасывали две или три бронзовые монеты. Красные зелья были редкостью.

Минотавр взял красное зелье и выпил его.

Его истощение исчезло, и мелкие травмы исчезли.

Однако, когда он собирался перейти на следующий этаж, он столкнулся с интересным врагом.

8

Персиваль проворно пробежал через десятый, девятый, восьмой и седьмой этажи. Его скорость была поразительной, учитывая, что он был одет в пару сапог дурака.

Хм?

Добравшись до шестого этажа, он заметил что-то странное на своей Карте.

Карта была навыком, данным искателям приключений, который представлял области лабиринта, которые они посетили, как карту, которую они могли видеть в своем воображении. Как только их уровень навыка Карты повысится, она также отобразит монстров или людей на этом этаже.

Кинжал Калдана, который сейчас хранился в его сумке, получил еще одну невероятную особенность. Просто нося его при себе, вы получали подробную карту этажа, на котором находились, даже если еще не исследовали его, и могли видеть местонахождение всех монстров и людей.

На этом этаже должны были быть только красные летучие мыши, но его Карта показала врага, который казался довольно сильным. Он был возле лестницы на пятый этаж.

Персиваль ощутил мимолетное любопытство, но поскольку ему очень хотелось поскорее выбраться из лабиринта, он решил проигнорировать его. Он, вероятно, на мгновение пересекся бы с монстром, но к тому времени, как он его заметил бы, он уже был бы на лестнице.

Однако, как только он собирался войти на лестничную клетку на пятый этаж, он почувствовал жажду крови, исходящую из-за его спины. Он повернулся и выхватил меч.

Минотавр?

Что здесь делал босс десятого этажа?

Это не имело смысла. Но лабиринты никогда не имели смысла.

Недолго думая об этом, он повернул меч в правой руке к врагу и начал штурм.

Он даже не подумал вытащить свой любимый меч из сумки. Он не посчитал это нужным. Он рассчитывал выиграть этот бой одним ударом.

Персиваль попытался поразить минотавра в сердце, но, хотя его клинок глубоко вонзился в грудь минотавра, он остановился, не достигнув истинной цели.

Хм?

Монстр с трудом избежал смертоносного удара.

На красивом лице Персиваля не осталось ни малейшего намека на улыбку, но глаза его загорелись.

Похоже, я смогу немного повеселиться с этим.

Все мысли об истощении исчезли из его головы.

http://tl.rulate.ru/book/76188/2306167