Готовый перевод 1 / Дьявольский плод пиратов Мугивары: Глава 77. Лавина вызванная Лапаном

Виви махнула рукой и сказала: "Нет, я хочу остаться снаружи!".

　　Усопп скрестил руки на груди и сказал: "Я тоже!".

　　Долтон улыбнулся им и сказал: "Правда? Что ж, я приду и составлю вам компанию".

　　Далтон сел на землю перед Виви и Усоппом.

　　"Позвольте мне начать с самого начала. В этой стране, конечно, есть врачи, но большинство из них ушли. Не так давно эта страна была разрушена. От рук пиратов".

　　"Вот почему вы так настороженно относитесь к нам ......".

　　Виви и Усопп удивленно переглянулись.

　　Долтон кивнул и сказал: "Да. Пираты - это слово, которое все воспринимают с неодобрением.

　　"Это была группа пиратов, в которой было всего пять человек. Капитана звали Черная Борода. Для нас, обычных людей, они обладают необычайной силой и могут уничтожить страну в одно мгновение".

　　"Только пять пиратов, верно?"

　　"Черная борода?"

　　Долтон продолжил: "Но некоторые говорят, что лучше, если страна будет уничтожена!".

　　Усопп и Виви задались вопросом: "Как это может быть хорошо, когда страна мертва?".

　　"Да! Как ты можешь говорить такие глупости?"

　　Далтон нахмурился: "Политика этой страны стала трагедией для ее народа. Эта страна называлась Королевством Барабана, а короля звали Вапол. Он был очень плохим королем!"

　　Виви и Усопп вспомнили, что имя пирата, которого они встретили перед тем, как попасть на этот остров, было Вапол.

　　......

　　На заснеженной дороге к вершине.

　　"Становится все холоднее и холоднее, и дует ветер! сказал Луффи, глядя на небо.

　　Санджи указал на шорты Луффи и сказал: "Значит, ты все еще в шортах! Даже мои ноги болят, когда я вижу их голыми!".

　　"У меня болят не только ноги, но и ступни!". Уорд указал на голые ноги Луффи и сказал.

В этот момент мимо пробежал Лапанский кролик .

　　Хотя Уорд, Луффи и Санджи заметили кролика, они не придали этому значения и продолжили свой путь.

　　Луффи сказал: "И, знаешь что? Жители Снежной страны не спят!".

　　Санджи спросил в замешательстве: "А? Почему?"

　　Луффи объяснил: "Говорят, что если ты заснешь, то умрешь".

　　"Убит снежным демоном? Хахахаха!" Уорд пошутил.

　　"Это не снежный демон, просто если ты заснешь, то умрешь". Луффи сказал с прямым лицом.

　　"Глупости! " недоверчиво сказал Санджи.

　　Луффи сказал с убежденностью: "Это правда, я слышал об этом раньше".

　　Уорд взволнованно сказал: "Тогда Луффи, расскажи мне об этом подробнее. Это можно использовать как материал для художественной литературы!".

　　"Это все, что я слышал в деревенском баре".

　　"И нет никаких причин?"

　　"Я не знаю. Но ты просто умрешь".

　　"Так почему у этого Далтона есть кровать в доме?"

　　"Ах - вот почему, наверное, потому что он собирается использовать его, когда умрет, так спокойнее".

　　"Идти спокойнее! Ха-ха-ха! Я смеюсь до упаду!". Уорд не мог перестать смеяться.

　　И тогда Санджи рассказал историю.

　　"Эй! И знаете почему? У всех женщин в Снежной стране гладкая кожа".

　　"Почему?" озадаченно спросил Луффи.

　　"Это потому, что они сделаны из снега?". Уорд придумал ответ в виде головоломки.

　　Санджи покачал головой и объяснил: "Поскольку здесь так холодно, им приходится тереться друг о друга, чтобы их кожа стала гладкой и белой ......".

　　Уорд посмотрел на выражение лица Санджи и понял, что Санджи рассказывает историю.......

　　"Тогда я тоже расскажу историю ......".

　　После этого Уорд также рассказал историю.

　　И пока Уорд, Луффи и Санджи болтали друг с другом, кролик Лапан продолжал атаковать их троих.

　　"Я ненавижу это, эти парни продолжают нападать на нас!!!"

　　Санджи не удержался и пнул кролика, который собирался снова напасть на них.

　　Затем группа лапанских кроликов остановилась перед Уордом, Луффи и Санджи.

　　"Это те самые Лапаны, о которых говорил мистер Далтон, верно?" сказал Уорд, глядя на кроликов.

　　"Они белые и большие, я думаю, это белые медведи!". Луффи сказал.

　　"Нет, нет, Луффи, ты же видишь, у них кроличьи уши". сказал Санджи, указывая на кроличьи уши Лапанов.

　　"Давайте просто снесем из! Древесное дзюцу – терновая дорога!".

　　Уорд превратился в терновое поле.

　　Однако кролик прыгнул в воздух, не обращая внимания на колючки в снегу.

　　"Древесное дзюцу - Стена из деревянных слитков!".

　　Однако стена из деревянных слитковбыла разбита кроликом.

　　"Уорд!"

　　"С Уордом все в порядке?"

　　Уорд выполз из снега и сказал: "Конечно, я в порядке, я же натуралист, помните?".

　　"О, да".

　　"Луффи, не двигайся, ты сражаешься с Нами, Нами не выдержит. Позволь мне и Санджи расправиться с этими кроликами! Интересно, эти кролики вкусные?". - Уорд облизал губы и сказал.

　　"Кстати, о кроликах, сделай ...... это", - Санджи начал думать о том, как лучше приготовить кролика.

　　......

　　И на борту "Мерри".

Зоро покачал ногой и сказал: «Смотрите, рана зажила, так что теперь я могу хорошо заниматься своими делами».

　　"Это идеальная погода для зимнего купания. Беги быстрые, хочешь присоединиться ко мне?" - Зоро улыбнулся, разминаясь и двигая телом.

　　Кару в ужасе покачал головой и подумал: "Купаться в такую погоду? Вы хотите умереть?

　　Зоро посмотрел на Кару и рассмеялся: "Трус!".

　　С этими словами Зоро прыгнул из лодки прямо в реку.

　　Подойди сюда ......

　　Вода была настолько холодной, что он не слышал ни звука. Нет! Я спасу его!

　　Затем Кару прыгнул в реку.

　　Вода унесла его.

　　Зоро выплыл из воды: "Фу! Это хорошо! Давайте еще поплаваем!"

　　Затем Зоро снова погрузился в воду.

　　......

　　Возвращаемся на склон.

　　Битва между Лапаном, Уордом и Санджи продолжалась.

　　Кролик понял, что в одиночку они не смогут победить Уорда и Санджи.

　　Поэтому они придумали сюрприз! То есть, чтобы вызвать лавину и похоронить Уорда, Санджи и Луффи под снегом.

　　"О нет! Лавина приближается!"

http://tl.rulate.ru/book/76085/2286145