Готовый перевод Outside Of Time / Beyond Time / За гранью времени: Глава 107

Глава 107. Бульк, бульк

Глядя на удаляющуюся фигуру Сюй Цина, глаза старика горели убийственным намерением. Однако, до тех самых пор он не исчез из поля зрения, старик так и не решился на него напасть.

В наступившей тишине убийственное намерение в его глазах медленно утихло.

Голова огромной змеи выскользнула из-под крыши гостиницы, зависнув рядом со стариком. Из ее рта раздавались булькающие звуки, как будто змея разговаривала.

- Почему я не убил его? – старик закатил глаза. – Этот шкет какой-то странный. Он вызывает у меня ощущение опасности. Если только я не воспользуюсь своим козырем…

- Бульк, бульк…

- Ах ты паршивка! Еда, еда, еда, ты только и знаешь, как набивать свое брюхо! Черт с тобой, ешь! – выругался старик.

После этих слов змея скользнула вниз и набросилась на труп даоса Шу. Быстро его проглотив, она снова исчезла под крышей гостиницы.

Сюй Цин в темноте направился прямо в Отдел Убийств. После того, как он с невозмутимым видом передал голову даоса Шу, он забрал пятнадцать духовных камней. Вскоре он прибыл в небольшую закусочную, открытую простым человеком.

Выпив чашку теплого молока и съев несколько булочек, Сюй Цин поддался уговорам лавочника и заказал еще три яйца. Прикончив их, он вернулся на свой причал и поднялся на свою дхармическую лодку.

Результатом этой авантюры стали не только пятнадцать духовных камней, которые дали в награду за голову даоса Шу. В его мешке Сюй Цин нашел еще один духовный камень и различные предметы. Подсчитав среднюю цену на эти предметы, Сюй Цин понял, что сможет получить за них еще два или три духовных камня.

- И все же, этот метод самый прибыльный, - пробормотал Сюй Цин, а затем погрузился в медитацию.

Вскоре день подошел к концу. Когда наступила ночь, Сюй Цин открыл глаза. Сегодня у него не было ночной смены, но Сюй Цин все равно сошел со своей лодки и направился на улицу Пань Цюань, сопровождаемый лунным светом.

Поскольку он мог зарабатывать деньги, сидя в засаде, Сюй Цин планировал делать это чаще.

Как и раньше, Сюй Цин появился рядом с гостиницей около полуночи. Обойдя это место по кругу, он не стал останавливаться на прежнем месте. Выбрав новое место для засады, он начал терпеливо ждать.

Однако на этот раз он так и не дождался появления разыскиваемого преступника. Вместо этого, из гостиницы показался старик.

Выйдя на улицу, он остановился в примерно в трех метрах от Сюй Цина.

- Малыш, ты все продолжаешь провоцировать меня. Ты действительно думаешь, что я не посмею напасть на тебя?

- Нет, - спокойно ответил Сюй Цин.

- Ты…

Видя, как себя ведет Сюй Цин, старик не знал, что сказать. Спустя некоторое время он стиснул зубы и заговорил.

- И что ты намерен делать дальше? Будешь приходить сюда каждый день?

Сюй Цин молча задумался. Спустя несколько вдохов он посмотрел на старика и ответил низким голосом.

- Я хочу зарабатывать деньги.

- Я тоже хочу зарабатывать деньги!

В глазах старика показались щупальца, а в промежутке между бровями появилась трещина. Вокруг распространилась холодная и мрачная аура.

- Если ты будешь продолжать в том же духе, никто не посмеет прийти в мою гостиницу. Ты и так уже влияешь на мой бизнес! – излучая волны ауры, старик произнес эти слова, чеканя каждое слово: - Немедленно покинь это место!

Сюй Цин глубоко задумался. Он чувствовал, что слова старика имели смысл. Если так и продолжится, никто не осмелиться прийти в гостиницу. Поэтому он кивнул и отступил, перейдя на другую сторону улицы.

Это место было еще более скрытым.

Старик подумал, что Сюй Цин все же решил уйти, но затем увидел, что он просто перешел в более скрытое место. Его вены вздулись, и он рассмеялся от крайнего гнева. Он решил больше ничего не говорить и махнул рукой, отчего трещина у него между бровями стала еще больше. После этого его голова раскололась на две половинки, которые разошлись в разные стороны.

На том месте, где у него была голова, появился сгусток алого света. От этого алого света исходили волны жажды крови, а внутри был комок алой плоти, от которого тянулись щупальца.

Это было шокирующее зрелище. Пока эти щупальца продолжали вытягиваться, разъяренный старик направился прямо к Сюй Цину.

Когда распространились опасные колебания духовной энергии, гигантская змея тоже свесила с крыши свою голову, а в окрестностях гостиницы внезапно материализовались веревки, окружая Сюй Цина.

Сюй Цин прищурился и медленно заговорил, глядя на старика.

- Это место на улице, а не твоя гостиница. Я уважаю твои правила, поэтому не притронусь ни к кому в твоей гостинице. Однако, если ты требуешь, чтобы я не прикасался к твоим клиентам даже после того, как они уйдут, ты перегибаешь палку. Может, пребывание в твоей гостинице включает в себя еще и защиту за пределами гостиницы?

Сюй Цин посмотрел на старика. Он чувствовал, что с ним довольно сложно договориться.

Старик остановился как вкопанный.

- А что, если все же включает?!

Сюй Цин молча задумался, а затем достал мешочек с духовными монетами. Там было около двухсот монет. Сюй Цин бросил их старику.

Видя это, старик снова остолбенел.

- Раз пребывание в твоей гостинице включает в себя еще и защиту за ее пределами, я заплачу за два дня аренды. Теперь ты должен защищать меня, - серьезным тоном объявил Сюй Цин.

Держа в руках мешок с монетами, старик долгое время пребывал в оцепенении, прежде чем снова посмотреть на Сюй Цина. Через некоторое время он расстроенно вздохнул. Его голова вновь объединилась, показывая его беспомощное выражение лица.

- Бульк, бульк… - змея, которая свесила голову с крыши гостиницы, снова издала несколько булькающих звуков.

- Заткнись, я и так знаю, что в его словах есть смысл!

Старик свирепо уставился на змею.

На самом деле, он был довольно разумным человеком, а сказанное Сюй Цином имело смысл. Ему нечего было возразить.

Парень действительно не нарушал его правил и даже дал ему духовные монеты. Если он продолжит настаивать на своем прошлом утверждении, тогда, следуя этой логике, теперь этот парень тоже находился под его защитой…

Все это заставило старика почувствовать головную боль. Он стоял там, уставившись на Сюй Цина, а Сюй Цин в ответ уставился на него.

Они буравили друг друга взглядами. Через некоторое время старик вздохнул.

- Я расскажу тебе о двух разыскиваемых преступниках. Выследи их, полагаясь на эту информацию, а ко мне домой больше не приходи.

Старик достал нефритовую табличку и отпечатал на ней какую-то информацию, прежде чем бросить ее Сюй Цину. Он не стал возвращать духовные монеты и направился обратно в гостиницу, больше не оборачиваясь.

Когда он ушел, веревки вокруг Сюй Цина вскоре исчезли. Змея подняла голову и издали кивнула ему, как будто прощаясь, прежде чем исчезнуть.

Сюй Цин взглянул на нефритовую табличку в своей руке. Там были отмечены места, где можно было найти разыскиваемых преступников, а также их имена. Убрав нефритовую табличку, Сюй Цин собрал со стен несколько порошков, которые было трудно обнаружить. После этого он посыпал землю порошком, который нейтрализовал яды.

После этого он прошел по улице к тому месту, где он прятался ранее. По дороге он слегка размахивал правой рукой, нейтрализуя все яды на земле и в воздухе, которые он рассыпал ранее. После этого он проделал то же самое с тем местом, где он прятался изначально.

Наконец, он выкопал восемь ядовитых растений.

Эти растения содержали в себе пять видов ядов.

Когда он поменял свое местоположение ранее, он действовал в соответствии со своим планом. Он заранее все подготовил. Неважно, было это его первое укрытие или последнее, он везде рассыпал различные виды ядов.

- Подумать только, он не сломался даже после того, как был отравлен тридцатью семью видами ядов…

Разобравшись с ядами, Сюй Цин повернулся и посмотрел на гостиницу. Он слегка прищурился, а затем развернулся и быстро ушел.

После того, как он ушел, спокойный вид старика как ветром сдуло. Его дыхание участилось, когда он судорожно достал множество лекарственных пилюль и проглотил больше десятка различных противоядий. После этого он выполнил серию ручных печатей и сжег мешок, который дал ему Сюй Цин.

Даже духовные монеты внутри превратились в пепел под воздействием пламени.

- Этот сопляк слишком злобный. Он повсюду рассыпал яды, и даже духовные монеты, которые он мне дал, были пропитаны ядом!

На самом деле, старик пошел на компромисс лишь отчасти из-за того, что слова Сюй Цина были разумными, а отчасти… из-за того, что он уже с трудом сдерживал яды, которые вот-вот должны были вырваться из-под контроля.

И это было главной причиной.

- Такой юный, а уже такой коварный… Когда он вырастет, он станет настоящим живым бедствием человеческой расы, - пробормотал старик, тяжело дыша.

Раздались булькающие звуки.

- Он тебе нравится? Ха, ты ему тоже нравишься. Разве ты не заметила, как его взгляд устремился к тому месту, где у тебя расположен желчный пузырь? – усмехнулся старик, посмотрев на змею.

Булькающие звуки резко прекратились.

Небо все еще было темным. Сюй Цин мчался по улицам с чрезвычайно большой скоростью. Естественно, что он не до конца поверил словам старика. Поэтому, немного подумав, он достал свой идентификационный жетон и отправил сообщение. Держа в руках жетон, он на мгновение задумался, а затем продолжил свой путь.

Первое место располагалось не так уж далеко. После того, как Сюй Цин добрался до места, он долгое время ждал, очень внимательно наблюдая. Наконец, он все же подтвердил, что, хотя здесь раньше жили люди, похоже, что они уже давно не возвращались.

Поэтому он сдался и направился ко второму месту.

Второе место было игорным притоном. Здесь было много людей, а всевозможные голоса разносились во всех направлениях. Сюй Цин внимательно наблюдал за этим местом из пустого дома неподалеку.

Судя по той информации, что ему предоставил старик, разыскиваемый преступник по имени Сунь Дэван недавно сошел на берег и играл в этом месте каждый день.

Этот субъект не был человеком. Он находился на девятой ступени Конденсации Ци, что было довольно впечатляющим достижением. Обычно он промышлял в Запретном Море и был связан с пиратами. Он был довольно знаменит, а в списке разыскиваемых преступников говорилось, что он входит в группировку под названием Морские Призраки.

Эта группировка была одной из нескольких активных пиратских группировок в Запретном Море.

Награда за голову Сунь Дэвана была чрезвычайно высока, достигая планки в сорок духовных камней. Что касается источника вознаграждения, их было сразу несколько. В основном, это были владельцы десятка различных торговых судов.

Можно было понять, насколько свирепым был этот пират в море.

Таким образом, Сюй Цин не смел действовать поспешно. Он больше часа внимательно наблюдал за всему входящими и выходящими из казино. Он прислушивался к их разговорам. Кто-то был смущен, кто-то горд, кто-то радовался, а кто-то злился.

Убедившись, что рядом не было сильных колебаний духовной энергии, Сюй Цин подумал о том, чтобы войти туда и осмотреться. Но в итоге, он так и не решился это сделать. Он продолжил ждать снаружи.

Вот так медленно шло время. Четыре часа спустя, когда время близилось к рассвету, Сюй Цин наконец-то обнаружил свою цель.

Это был толстый мужчина в парчовом халате, похожий на чиновника. Он вышел из казино, но, сделав всего несколько шагов, внезапно остановился. После этого его настороженный взгляд упал прямо на то место, где скрывался Сюй Цин. Его глаза мгновенно сузились, как будто он почувствовал опасность.

- Сегодня действительно странный день. Сначала я просрал все деньги, которые заработал за последние несколько дней, а теперь мне попался кто-то, желающий меня схватить. Всего лишь седьмая ступень Конденсации Ци, но осмелился охотиться за другими людьми? Устал от жизни? Хорошо, я воспользуюсь этой возможностью, чтобы возместить часть своих потерь!

Сказав это, толстяк сделал шаг вперед и бросился туда, где скрывался Сюй Цин.

Рассвет был уже не за горами. Глаза Сюй Цина холодно сверкнули, когда он тоже вылетел из своего укрытия.

http://tl.rulate.ru/book/76007/2897830