Готовый перевод Outside Of Time / Beyond Time / За гранью времени: Глава 93

Глава 93. Новичок в Отделе Убийств (1)

По своей форме эта звериная кость напоминала крюк. Она была размером с ладонь и полностью красного цвета. Она сияла странным светом.

При ближайшем рассмотрении можно было заметить, что ее поверхность покрывали естественные узоры.

Казалось, что эти узоры несли в себе отпечаток Дао и могли естественным образом поглощать окружающую их духовную энергию. После этого образовались струйки ветра, которые окружили ладонь Чжан Саня.

- Волшебная кость летающей крылатой рыбы? Если совместить ее с массивом дхармической лодки, она заметно увеличит скорость лодки. Чжан Сань, что-то ты сегодня необычайно щедрый.

Откусив кусок груши, капитан шестой команды сел на корточки рядом с Чжан Санем. Он толкнул его плечом и улыбнулся.

- Это наша первая встреча с младшим братом Сюй Цином. Естественно, что я должен предложить небольшой приветственный подарок, - с честным видом ответил Чжан Сань.

Сюй Цин не стал принимать этот подарок. Вместо этого он внимательно посмотрел на капитана, интересуясь его мнением. Он чувствовал, что Чжан Сань сделал это не из-за него, а из-за капитана.

Заметив пристальный взгляд Сюй Цина, капитан улыбнулся.

- Возьми. Он дал тебе это, чтобы сказать о том, что в будущем тебе не стоит приходить сюда в поисках преступников.

Когда Сюй Цин услышал это, он посмотрел на Чжан Саня, который искренне улыбался.

Сюй Цин кивнул. Он взял рыбью кость и с любопытством осмотрел ее, прежде чем убрать в мешок.

Подумав об этом, он поступил точно также, как и капитан, усевшись на корточки, но сделал это чуть в стороне, соблюдая определенную дистанцию.

Увидев действия Сюй Цина, Чжан Сань улыбнулся еще более искренне.

- Чжан Сань, в последнее время здесь были какие-нибудь аномалии?

Капитан доел свою грушу и достал из мешка персик.

Сюй Цин немедленно насторожился и посмотрел на Чжан Саня.

Чжан Сань достал трубку и сунул ее себе в рот, чтобы закурить. После того, как он докурил, он стряхнул пепел на землю, который принял форму человеческого лица и образовал несколько слов на земле.

- В последнее время на южном пирсе появилось много новых лиц.

Капитан глубоко задумался. После этого он похлопал Чжан Саня по плечу и улыбнулся Сюй Цину.

- Младший брат, возвращайся первым. Сегодня ты еще не на дежурстве. А уже завтра постарайся не опаздывать.

Когда Сюй Цин услышал это, он понял, что этим двум было, о чем поговорить. Поэтому он сделал прощальный жест, прежде чем развернуться и уйти.

В этот момент был уже закат. Свет заходящего солнца падал на серый даосский халат Сюй Цина, придавая ему легкий ореол. Пока он уходил, два человека, сидевшие на корточках на земле, подняли свои головы и посмотрели ему вслед.

Капитан улыбнулся и заговорил только после того, как Сюй Цин отошел достаточно далеко.

- Как тебе наш новичок? Ты редко бываешь таким щедрым.

- Новичок? Где вы нашли этого парня? Когда этот парень увидел меня, первым делом он бросил взгляд на мою шею. Как я могу быть черствым, когда встречаю такого человека?!

Когда капитан услышал это, он громко рассмеялся.

- Тебе еще смешно? Каким человеком нужно быть, чтобы у тебя появилась такая странная привычка?

Чжан Сань горько улыбнулся и прикоснулся к своей шее. Он все еще чувствовал себя неуютно, поэтому крепко затянулся из своей трубки.

- Естественно, что для этого нужно быть человеком, который привык резать глотки.

Капитан радостно улыбался. Покончив с персиком, он достал еще один и откусил большой кусок.

- Этот парень очень красив, но его аура убийственного намерения слишком сильна. Хотя он всеми силами старается это скрыть, я все еще чувствую это, особенно когда вижу его глаза.

Выражение лица Чжан Саня было довольно серьезным.

- Ты заметил? Эта пара глаз показывает его невероятно мстительный характер. Он готов убить кого угодно, если это будет соответствовать его принципам…

- Ничего страшного, если ты будешь должным образом использовать этого человека. Но тебе нужно быть крайне осторожным, чтобы не вызвать у него отторжения. Я смутно чувствую, что от его руки погибло очень много людей. Даже я чувствую угрозу, находясь рядом с ним. Если я вдруг столкнусь с ним посреди моря, я ни за что не рискну его провоцировать. Я не хочу умирать.

Чжан Сань серьезно посмотрел на капитана шестой команды.

- Он довольно интересный младший брат.

Капитан шестой команды улыбнулся, глядя в ту сторону, куда ушел Сюй Цин. Казалось, что, чем больше Чжан Сань говорил, тем счастливей он становился.  

Чжан Сань беспомощно вздохнул, сидя в стороне. Он подумал, что совсем забыл о том, с кем он разговаривал. Тот был таким же ненормальным, а его действия были невероятно коварными.

Пока капитан и Чжан Сань говорили о Сюй Цине, тот уже прогуливался по улицам портового района. В этот момент уже почти стемнело, а толпа на улице редела. Большая часть аптек уже закрылась, поэтому Сюй Цин вернулся на свой причал.

Вернувшись, он не сразу достал свою дхармическую лодку. Вместо этого, он внимательно осмотрелся вокруг.

Вчера кто-то пришел сюда с намерением убить его. Поэтому, когда Сюй Цин вернулся обратно, в первую очередь он проверил округу и даже высыпал в море немного ядовитого порошка. Только убедившись, что все в порядке, он достал свою лодку и поднялся на борт.

Лишь после того, как защитный барьер окутал лодку, Сюй Цин позволил себе немного расслабиться.

Усевшись со скрещенными ногами, он не сразу погрузился в культивацию, а вместо этого тщательно обдумал все, что произошло за этот день.

Сюй Цин не мог видеть капитана насквозь, но он запомнил все, что тот ему сказал. Интуиция подсказывала ему, что его слова были правдой.

А что касается Чжан Саня, Сюй Цин чувствовал, что тот скрывает какие-то эмоции. Словно тот немного боялся его.

Еще был ученик, который потерял все свои очки вклада и не мог уйти самостоятельно. Он в отчаянии смотрел на небо, а затем был убит.

Увиденное в этот день позволило Сюй Цину понять, что все ученики, способные долгое время выживать в таком опасном месте, не могли быть простыми. Нельзя было оценивать людей лишь по их внешнему виду.

Например, если бы Чжан Саня или капитана бросили в лагерь падальщиков, они могли бы играючи лишить их всех жизни.

В глазах Сюй Цина, Семь Кровавых Глаз были еще одной опасной запретной зоной. Следовательно, ему все равно нужно было неустанно работать над своей культивацией.

Это стало особенно актуально после того, как он вспомнил о молодом человеке в пурпурном даосском халате. Этот молодой человек был всего лишь учеником на стадии Конденсации Ци, но его благородный статус заставлял других людей склонять перед ним головы. Все это заставило Сюй Цина вспомнить о разнице классов.

http://tl.rulate.ru/book/76007/2812948