Готовый перевод Outside Of Time / Beyond Time / За гранью времени: Глава 18.

Глава 18. Новая одежда (2)

Владелец магазина нетерпеливо махнул рукой, и его помощник немедленно побежал в заднюю комнату.

Вскоре после этого, еще до того, как Сюй Цин выбрал себе одежду, помощник уже вернулся с большим количеством одежды в руках. После того, как он вывесил ее, Сюй Цин сразу же обратил внимание на темную кожаную куртку с теплым мехом внутри.

Судя по всему, эта вещь была сделана на заказ, но заказчик так и не вернулся, чтобы ее забрать.

Спустя время, необходимое для того, чтобы сгорела палочка благовоний, Сюй Цин уже покинул магазин. А на нем была та самая темная куртка с мехом.

Эта куртка могла защитить от холода, но при этом была не слишком толстой или тяжелой. И эта куртка давала ему ощущение тепла, которое не могла ему подарить его прошлая одежда.

Плохо было только то, что он был слишком маленьким и тощим. В результате, эта куртка на нем была похожа на пальто. Вид был не самый подходящий.

Однако, Сюй Цин все равно был очень счастлив. Пока он шел по дороге, он старательно избегал тех мест, которые были слишком грязными.

Когда он собрался отправиться на поиски Пан Шаня, Сюй Цин внезапно услышал шум, доносящийся из-за пределов лагеря. Кроме того, многие падальщики немедленно начали собираться. В их глазах был намек на предвкушение, когда они отправились в сторону шума.

Сюй Цин тоже поднял голову, чтобы посмотреть.

Постепенно, под лучами утреннего солнца, он увидел группу более чем из десяти конных экипажей, с величественным видом подъезжающих к лагерю.

Для жителей лагеря даже одежда охранников была несравненно яркой. Их лица были розовыми, а взгляды острыми. Кроме того, от них можно было ощутить шокирующие колебания духовной энергии.

Что касается людей внутри экипажей, Сюй Цин никого не видел, но он мог догадаться, что они обладали высоким статусом.

Сюй Цин и раньше слышал о таких конвоях от капитана Лэя. Казалось, что они часто приезжали в лагерь для торговли и закупок семилистной травы, используемой для изготовления белых пилюль.

Силуэт Пан Шаня тоже находился среди толпы, и, когда внимание Сюй Цина было привлечено, он больше не обращал никакого внимания на конвой. Вместо этого он прищурился и уставился на Пан Шаня, начиная тайно за ним следить.

Возможно, это было из-за прибытия конвоя, но в лагере сегодня было очень оживленно, а также открылся рынок. Следовательно, Сюй Цин никак не мог найти возможности сделать ход.

Так продолжалось до поздней ночи. Он увидел, как Пан Шань снова возвращается в тот большой дом. Таким образом, ему оставалось лишь спрятать кинжал в рукаве и развернуться, чтобы уйти.

Хотя сегодня у него не было возможности сделать свой ход, у Сюй Цина было достаточно терпения. Вернувшись в свой маленький домик, он надел свою недавно купленную одежду и уселся, чтобы заняться медитацией. Даже после того, как он отправился спать, он не стал снимать новую одежду.

Это продолжалось вплоть до следующего утра, когда он начал готовиться к отправлению на поиски новых возможностей. Только тогда он с любовью снял свою новую куртку и снова переоделся в свой старый плащ.

Глядя на свою новую куртку, Сюй Цин подумал, что вчера был слишком импульсивен.

Надев старый плащ, Сюй Цин обошел весь лагерь. Когда он проходил мимо переполненного рынка, его взгляд, казалось, изучал прибывшие экипажи, но на самом деле он искал фигуру Пан Шаня.

Стоя на крыше вдали, седьмой мастер зевнул. Его взгляд скользнул по повозкам и остановился на Сюй Цине. После этого он небрежно спросил слугу, стоявшего рядом с ним:

- Ты отправил приглашение гроссмейстеру Баю?

- Седьмой мастер, я сделал это. Но гроссмейстер Бай сказал, что в последнее время чувствует себя не очень хорошо…

- Не очень хорошо? Разве он не доктор? Он действительно… - Пока седьмой мастер говорил, он неожиданно обратил внимание на то, во что одет Сюй Цин, поэтому был немного озадачен. - О? Насколько я помню, парнишка вчера купил себе новую одежду. Почему сегодня он снова в старой одежде?

Пока седьмой мастер был озадачен, Сюй Цин краем глаза наблюдал за Пан Шанем в толпе.

Так и прошел этот день, пока Сюй Цин всюду следовал за своей целью.

Когда наступила ночь, Пан Шань, который изначально хотел вернуться к себе домой, внезапно изменил направление по неизвестной причине. На самом деле, он направился в сторону внешнего кольца посреди ночи.

Он отправился в сравнительно отдаленное место.

«Он меня обнаружил?» Сюй Цин нахмурился и слегка прищурился. Его взгляд постепенно становился все холоднее.

Он не стал следовать прямо за ним. Вместо этого он быстро осмотрелся и убедился, куда именно направляется Пан Шань. После этого он быстро обошел его со стороны, достигнув места назначения быстрее, чем его противник.

Сначала он убедился, что в этом месте нет засады, а затем его глаза холодно сверкнули и он затаился в темноте.

И в этот момент Пан Шань тоже появился в этом месте, но его шаги внезапно стихли.

- Сопляк, я уже почувствовал, что кто-то следит за мной. Просто выходи, это место отлично подходит для захоронения твоего трупа. Если ты не посмеешь выйти сейчас, в следующий раз я буду уже не один. Даже если капитан Лэй защитит тебя, команда Кровавой Тени все равно заставит вас дорого заплатить.

Сюй Цин холодно прищурился. Другая сторона четко дала все понять, поэтому прятаться больше не было смысла. Потому, он спокойно вышел из темноты.

- Ма Сы ведь не принимал никаких тайных заданий, верно? Должно быть, именно ты убил его. Похоже, я недооценил тебя, - Пан Шань злобно рассмеялся, увидев появление Сюй Цина. – Но ты не волнуйся, я все равно находил его неприятным типом. Даже если бы ты не прикончил его, я все равно планировал избавиться от него во время следующей вылазки. Так что я должен поблагодарить тебя. Мне наплевать на него, но в его сумке было кое-что, нужное мне. Теперь оно в твоих руках, не так ли?

Пан Шань посмотрел на кожаный мешок на поясе Сюй Цина, и в его глазах мелькнул намек на жадность. Он не стал дожидаться ответа Сюй Цина. Его тело резко бросилось вперед, двигаясь намного быстрее, чем можно ожидать от практика на второй ступени Конденсации Ци.

Колебания духовной энергии от него были намного сильнее, чем раньше. На самом деле, вокруг его тела даже закружились холодные потоки воздуха. Все его тело в этот момент было похоже на огромный ледяной шар, летящий в Сюй Цина.

Он не был на второй ступени Конденсации Ци. Судя по колебаниям духовной энергии, в этот момент он находился на третьей ступени.

Именно сочетание возросшей силы и желания получить вещи Ма Сы, заставило его отправиться сюда в одиночку.  

Сюй Цин прищурился. Он впервые сражался лицом к лицу с другим практиком. Что еще хуже, воздушный барьер вокруг тела Пан Шаня был образован из его духовной энергии. К счастью, Сюй Цин был достаточно уверен в своей силе и скорости.

Следовательно, в тот момент, когда его противник приблизился, Сюй Цин тоже бросился вперед. Он высвободил всю свою силу и развил максимальную скорость, в результате чего его движения оставляли позади смутные остаточные образы.

В мгновение ока Сюй Цин уклонился от атаки толстяка. Пока Пан Шань был поражен неудачей, Сюй Цин уже развернулся. После этого он поднял свою руку и резко атаковал, вкладывая в удар всю свою силу.

http://tl.rulate.ru/book/76007/2436241