Готовый перевод After I Sent the Divorce Letter, My Husband Went Mad / После отправки письма о разводе, мой муж обезумел: Глава 10

 Лейлия, уставившись на него, быстро пришла в себя. Несмотря на то, что он был очень красив даже в детстве, его внешность, когда он вырос, была неописуема.

— Я пришла сюда, потому что ты хотел меня видеть.

При ее словах Кассель тихо улыбнулся. Когда он вот так слегка усмехнулся, настроение изменилось. Хотя он казался нервным и застенчивым, в следующий момент он склонил перед ней голову.

— Приятно познакомиться, спонсор.

— Давай сначала сядем.

Когда Лейлия села на место напротив него, Кассель тоже сел. Его рука, держащая доску с меню, слегка дрожала, словно он нервничал.

— Хочешь заказать чай?

Затем она увидела чай, который Кассель заказал заранее.

— Какой чай ты заказал?

— Чай Сенон.

Это был любимый чай Лейлии.

— Я возьму такой же, — сказала она, стараясь сохранять самообладание, насколько это было возможно.

Потому что когда мужчина, которого она любила в детстве, единственный мужчина, о котором у нее были теплые воспоминания, появился вот так и улыбался ей, ее сердце не могло не чувствовать себя странно. Это было еще труднее, потому что она не могла игнорировать ритм своего сердца.

В конце концов, чай, который она заказала, поставили перед ней. Глядя на него, она взяла чашку. Причина, по которой она любит чай Сенон, заключается в том, что он всегда расслабляет ее нервы.

Сделав глоток чая, она первой поздравила его.

— Поздравляю с окончанием академии.

— Это все благодаря тебе.

— Нет, это все из-за усердной работы Касселя.

Сказав это, она усмехнулась. Увы, она не могла ничего сделать, кроме как смеяться. Даже ее смех звучал смущающе, и Лейлии захотелось куда-нибудь спрятаться.

— Но почему ты попросил меня о встрече? Как ты узнал, кто я?

Основная причина заключалась в этом.

На ее вопрос Кассель протянул ей лист бумаги. Хотя написание было плохим, это определенно был ее собственный почерк

[Сегодня Кассель и Лейлия весело провели время вместе.]

— Это…

Кажется, она написала это письмо, когда познакомилась с Касселем в детстве.

— Внезапно я удивился, что владелец ассоциации торговцев Хиллана спонсирует меня. Я был сбит с толку, потому что не мог понять, почему? Потом в какой-то момент я понял, что почерк владельца изменился. Раньше владелица была подругой моей мамы, а теперь ее дочь Лейлия спонсирует меня.

Иногда Лейлия писала ему письма. Тем не менее, они были так же коротки, как прстое приветствие, но, увидев это, Кассель был уверен.

— …Это такое старое письмо.

— Оно от моего первого друга, поэтому для меня это было значимое письмо.

Когда он ответил, его лицо покраснело. В то же время Лейлия тоже коротко вздохнула и тихо рассмеялась.

— И причина, по которой я попросил тебя увидеться, заключалась в том, что я думал, что мы могли бы встретиться сейчас.

— Почему сейчас?

— Потому что я кое-чего достиг. До сих пор я не мог попросить тебя встретиться со мной, потому что мне нечем было гордиться, — тихо произнес Кассель.

Услышав его слова, глаза Лейлии расширились. Она не могла легко поверить его словам.

— Ты хотел меня увидеть?

— Я всегда хотел тебя увидеть. Я пытался подготовиться ко встрече с тобой.

Услышав эти слова, она была удивлена. Хотя она знала, что он усердно работает, Лейлия не знала, что он трудится с такими мыслями.

— Я не хотел быть человеком, за которого спонсору будет стыдно.

Пока он продолжал свои слова, Лейлия покачала головой.

— Кассель всегда был тем, кем я горжусь. Ты мог быть тщеславен, когда Хиллан спонсировал тебя, хотя ты никогда этого не делал.

Щеки Касселя вспыхнули от ее слов. Он слегка опустил глаза.

— …Спонсор, ты можешь прийти на выпускной?

Он, должно быть, прекрасно знал, что она не собиралась присутствовать на церемонии вручения дипломов.

Его дружелюбная улыбка потрясла ее сердце.

— Выпускной вечер…

— Разве спонсор тоже не был лучшим в классе?

— Но я не ходила.

Ее сердце колебалось.

«…Опасно».

У него была женщина, которую он любил. Натале часто говорил, что у него была девушка, которая ему нравилась… Он был влюблен в другую женщину, а не в нее. Тем не менее, он предложил ей прийти на выпускной академии. Разве это не была жизнь, похожая на ее мать?..

«Мне это не нравится».

Однако теперь он смотрел на нее. Было очень мило видеть его с широко открытыми глазами, ожидающими ее ответа.

— …Я пойду.

Не желая разочаровывать Касселя, Лейлия ответила неосознанно. При ее ответе его рука немного дрогнула, и он обрадовался.

— Я хотел пройтись по академии со спонсором.

— Зови меня Лейлия.

— Спасибо.

Кассель помедлил, прежде чем протянуть к ней руку. Затем он схватил ее за руку, когда Лейлия открыла рот.

— Мы будем продолжать спонсировать тебя, пока ты не освоишься там, где хочешь.

— Я буду усердно работать и добьюсь успеха.

Немного расслабившись, Лейлия улыбнулась ему в ответ. Тем не менее, его рука была очень горячей.

«Почему?..»

— Леди Лейлия все еще прекрасна.

— Что ты имеешь в виду?

— Ты не изменилась с тех пор, как я увидел тебя в детстве.

Сказав это, Кассель мило улыбнулся.

«В детстве… Он помнит то время».

Сразу же лицо Лейлии стало таким же горячим, как и у Касселя. Хоть она и хотела убежать, она также хотела побыть с ним вот так. 

http://tl.rulate.ru/book/75825/2384874