Готовый перевод Fluff / Пушок: Глава Двадцать Два — Три задачи

Тринити предстояло выполнить три важных задачи, и это было здорово, потому что это было её любимое число.

Её первой задачей было высматривать плохих парней и смутьянов. Это была хорошая и простая задача. Они занимались всякими благотворительными штуками на пешеходной дороге, разделяющей крошечный парк и большую игровую площадку с огромной песочницей.

Сначала Тринити хотела забраться на вершину детского игрового комплекса и использовать её как наблюдательный пункт, но это место было бы слишком очевидным. Кроме того, Эмили попросила её не вести себя «слишком глупо», а этот детский игровой комплекс с его мультяшными рисунками и забавным запахом мочи определенно был немного глуповатым.

Итак, почти сразу же по прибытии, она помогла себе ухватиться за несколько нижних ветвей ближайшего дерева, после чего одна из неё забралась повыше и отодвинула несколько веток в сторону, чтобы иметь хороший обзор на всё вокруг, пока сама она сидела завёрнутая в свое пончо.

Если какой-нибудь нибудь прохожий поднимет голову, максимум, что он сможет увидеть, – это её лицо, и то только если будет смотреть под правильным углом. При этом теперь два её глаза были расположены на такой высоте, откуда она могла бы видеть всех.

Вторая задача заключалась в том, чтобы «быть милой».

Тринити считала эту часть достаточно сложной, и она подозревала, что её сестрам тоже приходилось нелегко.

Сэм и другие миньоны перегородили один из концов улицы, построив что-то вроде большого павильона. Он был украшен вырезанными из картона животными, олицетворяющими её и её сестёр, и круто выглядящей Боссом.

Там были какие-то маленькие вращающиеся световые штучки и стол, уставленный выпечкой, которую люди могли купить.

И, конечно же, посреди всей этой зоны стоял огромный контейнер, сделанный из прозрачного пластика. Предполагалось, что они вдохновляют людей бросать в него деньги, ведя себя мило и подписывая всякую всячину – с тем уточнением, что это не какие-то документы.

Сначала снующие вокруг люди в основном являлись миньонами, но со временем посетителей стало намного больше, и вскоре люди начали выстраиваться в длинные-предлинные очереди.

Тринити удивленно посмотрела на первую посетительницу – взрослую леди примерно того же возраста, что и старшая сестра Эмили или лучший миньон Сэм, – она попросила Тринити подписать открытку, похожую на те, что продавал один из других миньонов. В одной руке у дамы была собственно открытка, а в другой пластиковый стаканчик с чем-то голубым. Пахло сладко.

Тринити вспомнила о своих инструкциях быть милой, поэтому она улыбнулась даме и достала свою печать.

— Вы хотите, чтобы я поставила свою подпись? — спросила Тринити.

Леди кивнула и улыбнулась в ответ.

— Это было бы здорово.

— Я подпишу в обмен на это, — сказала Тринити, указывая на стаканчик. На дне оставалось небольшое количество напитка.

— Ты... хочешь остатки моего коктейля? — уточнила леди. — Чтобы выпить?

— Не-а, я просто хочу стаканчик.

Леди, казалось, была немного смущена этим пояснением.

— Это же просто мусор.

— Да, но это твой мусор, а ты не я. Как говорят, мусор другого человека – твое сокровище, так что если это твой мусор, то он мог бы стать моим сокровищем, поэтому я хочу твой стаканчик.

Леди улыбнулась и передала стаканчик Тринити. Она даже не допила остатки коктейля! Тринити немного подпрыгнула на месте, а её хвост исполнил свой собственный маленький счастливый танец, затем она наполовину засунула своё приобретение в карман и тут же вытащила из кармана другим телом, которое находилось за павильоном рядом с большим кучей мусора.

В результате у неё оказалась только нижняя половина стаканчика, содержимое которой она сразу же выпила, и оно было очень вкусным.

— Спасибо! — сказала Тринити. — Теперь я могу проштамповать твою штучку.

Леди кивнула и позволила Тринити поставить свою печать на открытку, а затем слегка наклонилась вперед и тихо спросила:

— Можно я поглажу тебя по голове?

Тринити пожала плечами.

— Ладно. Но не трогай уши..

Леди погладила Тринити по голове, хихикнула, а затем ушла со своей открыткой, но перед этим сказала Тринити, что та очень милая.

Успех! Тринити всё ещё не была уверена, что она такого сделала, но она была милой.

Милота заключалась в забирании вещей у людей?

Что ж, в любом случае, это хорошо сочеталось с её третьей задачей. Она заключалась в том, чтобы ограбить как можно больше людей.

Это было совсем нетрудно. Многие люди стояли в очереди, не обращая внимания на то, что хранилось в их карманах, и так как многие из них стояли близко друг к другу, они постоянно натыкались на рядом стоящих и загораживали друг другу обзор.

Сначала Тринити думала, что для этой задачи ей нужно быть хитрой и незаметной, но оказалось, что намного проще просто подойти к небольшим группам людей, улыбаться и быть милой с вещами в их карманах.

Она продолжила мотаться то тут, то там, высматривая с дерева группы людей, у которых можно было бы что-нибудь украсть, в то время как по крайней мере одна из нее всегда находилась за павильоном, где она могла запихивать украденный вещи в большой мешок для мусора со специальной маркировкой.

Несколько людей, с которыми она была милой, в конце концов обнаружили, что у них в карманах больше нет кошельков, и начали просить помощи у окружающих. Итак, Тринити решила притвориться какой-то тупой героиней и помочь им. Она держала их за руки, пока водила их повсюду и спрашивала совершенно незнакомых людей, не видели ли они бумажник этого случайного человека.

Обычно люди, казалось, чувствовали себя очень неловко из-за этого, что еще больше упрощало процесс забирания их вещей.

Мероприятие было очень веселым, даже если на нем было много работы. Тринити была счастлива, что столько различных вещей происходило одновременно, потому что... иногда все было таким скучным.

Ей потребовалось много времени, чтобы осознать, что даже лучшая старшая сестра Эмили не понимает, как работает сила Тринити.

Она заключалась не только в том, что у Тринити было три тела. Что, конечно, было правдой. Но, помимо прочего, Тринити также уделяла всему в три раза больше внимания, чем кто-либо другой.

Тринити могла гладить свою голову и животик в шести разных направлениях одновременно. Она даже попробовала так делать! Тринити могла делать кучу всяких разных дел одновременно, и поэтому, когда ей становилось скучно, ей становилось в три раза скучнее, чем всем остальным.

И это было слишком много скуки для неё одной.

Но не сегодня! Сегодня было совсем не скучно! Тринити присматривала за кучей людей, а ещё одним глазом поглядывала на своих сестёр, чтобы убедиться, что с ними все в порядке.

Афина купалась во внимании и выглядела особенно самодовольной, разговаривая с несколькими взрослыми, которые продолжали говорить ей, какая она умная и зрелая. Тедди же нашла группу молодых парней и, кряхтя, изо всех сил старалась сделать так, чтобы её бицепсы казались большими.

Мэйпл пряталась за старшей сестрой Эмили, лишь изредка выходя, чтобы что-нибудь подписать, после чего она снова ныряла и пряталась в своём укрытии. Люди, которые всё же умудрились с ней пообщаться, казалось, действительно любили издавать визгливые звуки.

Что касается старшей сестры Эмили, она выглядела намного более измотанной, чем обычно. Она едва ли обращала внимание на что-то конкретное, поскольку пыталась оценить всю ситуацию в целом.

Дела шли довольно хорошо, и поэтому Тринити не удивилась, когда настроение внезапно изменилось, и шепот в толпе сменился с обычных вялых обсуждений на гораздо более заинтересованные речи.

Тринити прищурилась со своего наблюдательного пункта на дереве и тихо пожалела, что не захватила с собой чего-нибудь, чем можно обрубить несколько загораживающих обзор веток.

В конце концов, человек, вызвавший весь этот переполох, появился, и Тринити обнаружила, что не может удержаться и не закатить все шесть глаз одновременно.

Это была Гламазон в совершенно новом синем наряде, облегающем и блестящем. Старшая сестра Эмили всегда настаивала, что такие костюмы самые худшие и категорично заявляла, что не может допустить, чтобы её нашли мертвой в таком.

Героиня улыбнулась и помахала рукой, после чего остановилась, чтобы оставить несколько автографов, но в основном она продолжала продвигаться вперед, пробираясь сквозь толпу, чтобы добраться до Босса. Ближайшая к боссу Тринити дождалась, пока человек, которому она уже оставила свою подпись, закончит гладить её по голове (По какой-то причине это происходило достаточно часто. Были ли поглаживания по голове тоже связаны с милотой?), а затем встала рядом Боссом.

Гламазон была самой настоящей героиней. Что означало, что она была проблемой. К счастью, у Тринити были хорошие шансы одолеть её в бою. Герои всегда беспокоились о таких вещах, как находящиеся поблизости мирные жители, и нанесение слишком сильного вреда. Они, казалось, никак не могли запомнить, что могут просто кусать людей, что было довольно глупо с их стороны.

Ей придется освежить память этой женщине, если она даст повод.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/75636/3581235