Готовый перевод Fluff / Пушок: Глава Пятнадцать — Безумные навыки

Ходить на занятия последнее время было таким странным опытом. На пару часов она была никем, просто Эмили Райт, тихой девочкой, сидящей сбоку и недалеко от переднего края (здесь учитель с меньшей вероятностью мог её заметить и задать спонтанный вопрос).

Переход от Босса, неоперившегося злодея к никому был трудным. Когда она вошла в лекционный зал, на неё случайно наткнулся парень, и она пристально посмотрела на него. Он даже попятился и извинился.

Следующие десять минут она снова и снова прокручивала в голове это событие, что на самом деле было вполне нормально, когда она что-то делала не так. А то поведение было так непохоже на неё.

Урок закончился прежде, чем она действительно осознала, что произошло. Она позаботилась о том, чтобы ни с кем не столкнуться на пути к выходу, и даже вдвойне старалась избегать парня, который столкнулся с ней.

Изменила ли её сила? Или просто ситуации, в которых она находилась, побуждали её быть более уверенной в себе? В конце концов, до недавнего времени она никогда не участвовала в боях масок. У неё никогда не было личной власти.

Было ли это плохим изменением?

Она снова сосредоточилась на том, что узнала во время лекции, и попыталась сосредоточиться на задании, пока возвращалась в свою спальню. Оно было тяжёлым, но не невозможным. Она действительно собиралась получать хорошие оценки, злодейка она или нет.

Может быть, если её оценки понизятся, одна из её сестёр сможет пробраться в кабинет профессора и...

Эмили зажала рот рукой.

Она что, думала о жульничестве?

Нет, нет, в этом не было ничего плохого. Она и раньше думала о том, чтобы делать всякие плохие вещи. Плохая мысль не означала, что она плохой человек, пока она не действовала в соответствии со своими менее добрыми мыслями.

Она добралась до своего общежития и поднялась на лифте на пятый этаж. В коридоре было относительно тихо. Комната Сэм была заперта, но Эмили знала, что девушке предстоит посетить пару лекций ранним вечером, так что вряд ли они снова увидятся до следующего дня.

Она дважды постучала в свою дверь, услышала шарканье нескольких негодниц на другой стороне, в том числе приглушенный разговор, закончившийся громким «заткнись!». Покачав головой, она отперла дверь и проскользнула внутрь.

Афина лежала на полу, обеими руками закрывая два рта Тринити, а третья Тринити цеплялась в её спину.

Тедди лежала на кровати и спала, выгнув спину наружу, потому что ей, похоже, было лень спать под одеялом, а не вокруг него.

— Привет, девочки, — сказала Эмили. — Афина, Тринити, прекратите... что бы это ни было. И нет, я не знаю, кто это начал или по чьей вине, я просто хочу, чтобы это прекратилось.

Послышались отклики «Да Босс» и «Хорошо, старшая сестра». Затем к ним присоединилась Тедди с особенно громким фырканьем.

— Хорошо, — сказала Эмили. Она поставила школьную сумку рядом со своим столом, а затем плюхнулась на свое место. Она уже эмоционально выгорела.

— Какой план на сегодня? — спросила Афина.

— Мы разобрались со злодеем и начали рэкет, — сказала Эмили. — Думаю, я сделала достаточно для одного дня.

Афина кивнула.

— Да, мы добились хорошего прогресса. У меня даже появился новый навык.

— Ты уже использовала слот? — спросила Эмили.

Афина покачала головой.

— Я ждала, когда ты будешь здесь.

Сев, Эмили на мгновение задумалась. Иметь слоты и не тратить их не имеет особого смысла.

— Ну, мы могли бы также перейти к этому прямо сейчас. Вы можете получить навык, с которым вам нужно будет практиковаться.

— Отлично! — обрадовалась Тринити. — Я стану ещё сильнее!

Эмили откинулась на спинку кресла, затем поджала под себя ноги, сняв туфли.

— Хорошо, кто хочет пойти первой?

— Я должна, — сказала Афина. — Я самая старшая с наименьшими способностями. Они мне нужны больше.

Тринити пожала плечами. Она выглядела неусидчивой, но енотовидная девушка иногда могла быть на удивление терпеливой.

— Хорошо, — сказала Эмили. — Тринити, не разбудишь Тедди? Но осторожно. Афина, подойди поближе? Посмотрим, что у тебя будет, хорошо?

Афина усмехнулась, мотая головой вверх и вниз. Она поправила очки и посмотрела прямо на Эмили.

— Я должна сделать это?

— Вперёд.

Ее глаза на мгновение сузились, затем она улыбнулась.

— Сделано!

— Отлично, — сказала Эмили. — Статус, Афина.

「Имя: Афина Райт」

「Мировоззрение: Злодей, Младшая сестра」

「Псевдоним: Нет」

「Уровень: Первый」

『Силы』

『Всевидящая Сова』

「Одинокая сова Ранг 1」

「Ху из Ху Уровень 1」

『Очки』

「Слоты сил: 0」

「Улучшения навыков: 1」

「Слоты навыков: 0」

— Ху из Ху, — повторила Эмили. — Это интересное название.

Она не стала указывать на то, что это был ужасный каламбур.

— Навык: Ху из Ху, - пробормотала она.

「Ху из Ху — Всевидящая Сова」

「Уровень один」

「Позволяет пользователю запутать противника в понимании того, кто является союзником, а кто врагом.」

「Триггер: мысленная активация」

「Перезарядка: один час」

Это... казалось особенно жестоким. И полезным. Это может быть навыком, который уравнивает игровое поле. Хотя кажется, что Афина может нацелить его только на одного человека за раз. Будет ли это работать на сильных врагах так же, как и на обычных людях?

— Это кажется очень мощным, — наконец сказала Эмили.

— Ага! — согласилась Афина. — Могу я использовать его на Тедди? Хотя она, наверное, слишком тупая, чтобы понять, что произошло.

Эмили покачала головой.

— Пожалуйста, не причиняй вреда своим сестрам и не используй на них свои силы. Это нехорошо.

Афина надулась.

— Отлично. Я думаю, она моя сестра, даже если она тупая скотина.

Эмили подняла руки для объятий, и Афина нетерпеливо врезалась в неё. Как только объятия закончились, Афина бросилась обратно к кровати и запрыгнула на неё.

— Эй! Я разогревала это место! — протестовала Тедди.

— А теперь тебя там больше нет, так что оно мое, — парировала Афина.

Эмили закатила глаза и сосредоточилась на Тринити.

— Ты следующая? — спросила она.

— Ага! — воскликнула Тринити. Один из них подбежала к Эмили и прыгнула спиной назад, так что она оказалась на коленях Эмили. — Хорошо, значит, я просто открываю новую силу, да?

— Верно, — сказала Эмили.

Все лица Тринити скривились от сосредоточенности, и Эмили на мгновение забеспокоилась. А потом на трёх рожицах появилась ухмылка.

— Готово!

— Статус: Тринити.

「Имя: Тринити Райт」

「Мировоззрение: Злодей, Младшая сестра」

「Псевдоним: Нет」

「Уровень: Первый」

『Силы』

『Вечный енотовый ураган』

「Тройная компания Ранг 1」

「Липкие пальчики Уровень 1」

『Очки』

「Слоты сил: 0」

「Улучшения навыков: 1」

「Слоты навыков: 0」

— Оу, да! — воскликнула Тринити и тут же прыгнула в стену одним своим телом, ударившись о гипсокартон так сильно, что Эмили вздрогнула от возможности, что останется трещины. Неудача не заставила девушку сдаться, и та вцепилась в стену раскрытой ладонью. Она продолжала пытаться взобраться на стену, но всё, что ей удавалось, это прыгать на месте, в то время как её руки болтались над головой.

— Эмм... — сказала Эмили. — Навык: Липкие пальчики?

「Липкие пальчики — Вечный енотовый ураган」

「Уровень один」

「Пальцы пользователя способны цепляться за предметы с невероятной силой.」

「Без перезарядки」

Это был довольно ужасный навык. Она могла представить себе, как Тринити прилипает к людям, стенам или вещам, к которым она не должна была прикасаться. Она закрыла глаза и попыталась притвориться, что головная боль ушла.

— Эй, уже моя очередь? — спросила Тедди.

У девушки-медведицы все еще были затуманенные глаза, её волосы были взлохмачены и слиплись от слюней.

— Готова использовать свой слот навыков? — спросила Эмили.

— Ага, — сказала Тедди. Она скрестила руки. — Да, дело сделано.

— Дай-ка посмотреть, — сказала Эмили. — Статус: Тедди.

「Имя: Тедди Райт」

「Мировоззрение: Злодей, Младшая сестра」

「Псевдоним: Нет」

「Уровень: Первый」

「Силы」

『Медведь Оборотень』

「Рвать и метать Ранг 2」

「Железный Медведь Уровень 1」

「Медвежья стойкость Уровень 1」

「Очки」

「Слоты сил: 0」

「Улучшения навыков: 3」

「Слоты навыков: 0」

— Медвежья стойкость? — спросила Эмили. — Это еще одна способность, которая защитит тебя?

— Да, мне нужно, чтобы меня ещё сильнее ранили, — сказала Тедди. — Так я смогу лучше защищать людей и уделять больше внимания причинению вреда другим.

— Понятно, — сказала Эмили. — Навык: Медвежья стойкость.

「Медвежья стойкость — Медведь Оборотень」

「Уровень один」

「Удары, направленные на вас, будут слабее, пропорционально вашей массе.」

「Без перезарядки」

— Похоже, это отличный навык, — сказала Эмили. Она не знала, насколько хорошую защиту это даст, и, казалось, навык давал меньше, когда Тедди была в своей обычной человеческой форме, но любая дополнительная защита была хороша.

— Ага, — сказала Тедди с явной уверенностью. — Я буду таким крутой.

— Возможно, физически, — сказала Афина.

— Что это должно означать? — спросила Тедди.

— Девочки, — предупредила Эмили.

У неё самой всё ещё был свой слот навыка, который нужно было использовать. Она на мгновение заколебалась, но не использовать его не было причин. Если только это не дало бы ей четвертую сестру, о которой нужно заботиться... но опять же, до сих пор существовала закономерность, и она была почти уверена, что она будет верной.

『Вы хотите потратить очко слота навыка на силу: Призыв сестры?』

— Да, — сказала Эмили.

『Открыт новый навык!』

『Звериная семейка был добавлен к вашим навыкам силы!』

Она нахмурилась, открывая описание навыка.

「Звериная семейка — Призыв сестры」

「Уровень один」

「Позволяет вам временно скопировать черту животного у одной из ваших сестёр.」

「Триггер: голосовая активация」

「Перезарядка: один час」

У этого есть некоторый потенциал.

Однако придется его полностью испытать.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/75636/2274623