Готовый перевод Today's Ms. Witch is also trying to stay alive / Ведьма тоже хочет жить.: Глава 64. Невидимые руки.

Глава 64. Невидимые руки.

В этот момент она также была ошеломлена внезапным появлением Джаяда и меня, почти подумав, что это люди, которые преследуют ее. Но когда она увидела, что это всего лишь двое маленьких детей, она смущенно улыбнулась.

─ Парула уходи отсюда! ─ Я уже собирался открыть рот, чтобы заговорить с ней, когда Джаяд среагировал чрезвычайно быстро, потянул меня за собой и попытался бежать, только чтобы увидеть, как ведьма внезапно подняла руку.

Я вдруг увидел две полупрозрачные руки, протянутые с ее стороны. Невидимая рука схватила меня и придушила, я не мог даже закричать.

Повернув голову, я увидел, что Джаяд делает то же самое, его лицо раскраснелось, глаза смотрят в ужасе, и он не может произнести ни слова. Такая же полупрозрачная рука обхватила его горло.

─ Входите. ─ Ведьма указала рукой в нашу сторону, захватывая воздух, и потянула нас с Джаядом прямо в шахту. Не давая ни малейшей возможности сопротивляться.

─ Уххх! ─ Я полетел прямо в конец шахты и сильно ударился о стену, как и Джайад, хотя он издал лишь приглушенное ворчание.

─ Тц! Кастовать заклинания без палочки действительно еще сложновато, приходится перебарщивать. ─ Сказала ведьма, глядя на свои руки.

Когда она убрала их, невидимая рука вокруг моего горла внезапно исчезла, и я торопливо вдохнула воздух. А Джаяд первым попытался открыть рот и закричать.

─ О! Я не могу позволить вам кричать! ─ Ведьма указала на нас одним пальцем. И я почувствовал, как пару пальцев засунули прямо мне в рот, зажав язык.

Крик Джаяда застыл в его горле, не успев прозвучать. Но он еще не сдался и, почувствовав во рту нечто похожее на пальцы, он изо всех сил вгрызся в невидимый предмет.

Я тут же попытался сделать то же самое, но безрезультатно. Хотя по ощущениям это был палец, никакой реакции на укус не последовало, и мой язык был по-прежнему крепко зажат.

Он даже прижал мой язык и зажал его между зубами, и я не решался укусить, боясь, что укушу себя за язык, если палец исчезнет.

─ Хм, если вы снова попытаетесь бороться, я убью вас сразу же, вы слышите меня? Убью, даже если вы издадите хоть звук! ─ Сказала ведьма, и как только Джаяд услышал это, он сразу же перестал двигаться.

Это было ужасно, ведьма была настолько сильна, что мы с Джаядом были как два младенца перед ней, в ее власти, без малейшего сопротивления. И все, что я чувствовал, это волну отчаяния.

─ Я отпущу тебя сейчас, но если я поймаю тебя на попытке открыть рот и позвать кого-нибудь, я убью тебя немедленно. А эта... кто она? Она твоя сестра? Или твоя маленькая подружка? ─ спросила ведьма.

─ Ммм! Ммм! ─ Джаяд многократно кивнул, он действительно плакал, слезы текли по его щекам. Неужели он так испугался?

Ведьма отпустила Джаяда, и он, не потрудившись перевести дух, в панике упал на колени и зашептал:

─ Госпожа Ведьма, пожалуйста, не убивайте нас, я сделаю абсолютно все, что вы скажете, я сделаю все, что вы захотите!

В то же время, он трясся от страха, его тело не могло перестать дрожать, его лицо было опущено в землю, казалось, он был слишком напуган, чтобы даже посмотреть на ведьму, и его отношение было очень уважительным.

─ О? ─ Ведьма, казалось, была рада видеть Джаяда таким разумным, она смягчила тон и спросила: ─ Скажи мне, зачем вы здесь, и не пытайся лгать мне, любая ложь будет распознана мной с помощью колдовства.

─ Я не смею. Мы оба живем здесь, поэтому и вернулись домой. ─ Честно сказал Джаяд.

─ Вы здесь живете? А где Яхшу? ─ спросила Ведьма и, увидев недоуменные взгляды на наших лицах, добавила: ─ Тот человек, который жил здесь раньше.

Сначала я подумал, что ведьма просто ищет случайное укрытие, чтобы спрятаться от погони. Но когда я услышал ее слова, то сразу понял, что она намеренно пришла сюда.

http://tl.rulate.ru/book/75550/2268232