Готовый перевод Isekai Shoukan Makikomu Ijousha / Аномалии в другом мире: Рассказ 1 Часть 2

Рассказ 1 часть 2 – Каэдэ

Если кто-то спрашивает, какие отношения я имела с Иори? Я бы не колеблясь дала бы им прямой ответ. Ответ, который я дам, это то, что я не его друг, не его друг детства.

----- Он - моя семья.

Я, с Иори, думала, что наши отношения продолжатся вечно.

Собственно, это продолжалось долгое время. Во время начальной школы я играла с Иори каждый раз после уроков и обедали вместе. Конечно, мы также приходили и уходили из школы вместе.

Пока Иори был здесь, делать было все весело, и я думала, что я буду ждать Иори в течение как минимум года, пока он не перейдет в среднюю школу, чтобы мы могли проводить время вместе, как в начальной школе.

Я пошла в среднюю школу, ближайшую к моему дому.

Когда я перешла на второй курс, Иори отправился в ту же среднюю школу. Мы часто приходили и учились вместе, и я часто бывала в классе Иори.

Будучи с Иори, это были самые счастливые дни в моей жизни ... Это было бесценно.

Однажды в мае, когда Иори поступил в среднюю школу, и прошло около месяца, я обычно пошла в класс Иори

«Умм ...... Мочизуки-сэмпай? Я хочу, кое-что спросить.

«...... Хм? Откуда ты знаешь мое имя?»

Кто-то внезапно заговорил со мной сзади, и я оглянулась через плечо. Я не знала ее имени, но я знала ее лицо. Эта незнакомка, безусловно, была популярной девушкой в классе Иори. Что она хочет спросить меня?

«Почему я знаю? Почему, потому что Мочизуки-сэнпай знаменита ......... за то, что ты преследуешь Сагиномию-сан постоянно»

«......... А?»

Я не могу понять смысла этого.

«Нет? Нет, я имею в виду, какой смысл тебе ... Я хотела спросить, но ... Мочизуки-сэнпай гуляет с Сагиномией-сан?»

«... я не собираюсь с ним…»

Моя мать дружит с матерью Иори, и они отлично ладят, как сестры, хотя я и сказала это, я не собираюсь с ним ... .

«Ах, как я и ожидала. Ну, Сагиномия-сан и Мочизуки-сэмпай не подходят друг другу. Ах, если ты не встречаешься с ним, то ты должна перестать приходить в наш класс в будущем. Думаю, Сагиномия-сан мрачен из за тебя».

С другой стороны, я думала о Иори, а с другой стороны, он очень симпатичный, я, может быть, симпатичная, но девушка, которая говорила со мной, казалась мне более красивой. Поэтому, она сказала, что я не очень подхожу Иори.

«... Иори, такая штука ...»

Я ... я не думала об этом так, потому что Иори очень воспитан, и он, похоже, не возражал ....

«Хаа ... Мочизуки-сэнпай? Хотя ты, кажется, не замечаешь этого, но Сагиномия-сан в классе ... нет, он был изолирован от мальчиков, которых вы знаете?

«Иори ... изолирован?»

Я, которая услышала, что Йори был один, очень широко открыла глаза в изумлении.

«Пожалуйста, попробуй немного подумать ... В перерыве на обед, ты все время держишься за него и даже идешь вместе домой. Вот почему он изолирован ... Ну, Сагиномия-сан имеет воспитанный характер с таким характером, поэтому есть девушки, которые будут пытаться поговорить с ним ... »

Девушка, которая позвала меня сзади, сказала так и криво усмехнулась.

«... Но Иори никогда не бывает ...»

Я ничего не могла сказать. Даже если бы я действительно хотела ответить, мой голос куда то исчез.

«Ну, Сагиномия-сан нежен, сеньпай хотя бы это понимает? О, мне скоро придется вернуться в класс, и я поняла, что Мочизуки-сэмпай не встречается с Сагиномией-сан»,

Девушка сказала это мне и ушла, ах ..... Она, казалось, что-то вспомнила, обернулась, снова приблизилась ко мне и прошептала.

«Потому что есть человек, думающий, что сэмпай, следующий за Сагиномией-сан, является помехой, поэтому, пожалуйста, будь осторожна»

После того, как она прошептала такую важную фразу у моего уха, она снова ушла.

Я потеряла дар речи, она объяснила мне это разными способами, и сегодня я потеряла энтузиазм, поэтому перестала ходить в класс Иори.

«Мне нужно поговорить и спросить у Иори позже ...»

Я вернулась в класс, бормоча.

http://tl.rulate.ru/book/754/143728