Готовый перевод Eternal Melody / Мелодия вечности: Глава 323

Именно запах еды соблазнил ее не ложиться обратно. А может, это было внезапное желание увидеть Юхи, но после звонка она спустилась вниз.

Что-то в том, что Терасима Юхи готовит, заставляет ее нервничать и впадать в оцепенение. Последние несколько минут она не двигалась с места и пристально смотрела на него. "Почему-то кажется, что они женаты". Он готовит для нее еду после того, как она проснулась и почувствовала себя плохо. С тех пор, как они стали жить вместе, Сумирэ замечала подобные вещи, но до сих пор не придавала этому значения.

Это очень странно. 

Почему Юхи так готовит для нее?

"Привет, любимая." Юхи поприветствовал ее с яркой улыбкой. "Приходи сюда? Я еще не закончил, но хочу, чтобы ты подошла поближе".

Сумирэ тупо кивнула, и было похоже, что он использовал заклинание, чтобы позвать ее, так как она послушно подошла. 

Как только она подошла, Юхи прекратил готовить и прижал ее к столу. Он переплел их руки вместе.

"Ну, как ты себя чувствуешь?"

"Лучше".

Проснувшись, она почувствовала странную свежесть. Похоже, разговор с Юхи избавил ее от негативных ощущений. 

"Это хорошо. Надеюсь, ты не возражаешь, что я тебя переодела".

"Почему?"

"Лихорадка. Ты вся горела".

"Значит, это было что-то вроде этого." С другой стороны, она пришла сюда без ничего. Поэтому логично, что Юхи переодел ее в свою одежду. Конечно, это и есть причина. У этого человека нет никаких скрытых мотивов.

Сумирэ заметила книгу в углу. "Гамлет?"

"Мм, тебе нравится, да?"

"Нравится. Трагедии Шекспира - мои любимые".

"Тогда как насчет его комедий?"

"Мне они не нравятся, но я их тоже не люблю". честно ответила она.

"А, так ты не веришь в счастливый конец?"

По какой-то причине, когда Юхи сказал это, она почувствовала что-то другое в его тоне. "Я вообще не верю в счастье". Но Сумирэ знала, что лучше так не отвечать. 

Она сделала глубокий вдох, прежде чем ответить. "Я не верю в счастливый конец без несчастья.

Прежде чем мы сможем получить свой счастливый конец, мы должны сначала испытать много трудностей и боли."

"Значит, вы хотите сказать, что истинное счастье не может существовать без несчастья?"

"Не может быть света без тьмы".

Юхи рассмеялся. "Это правда. Но ты знаешь, Сумирэ, я верю в счастье без несчастья".

Сумирэ уже чувствовала, что знает, на что он намекает, но все равно спросила. "Правда?"

"Я верю в счастье с тобой".

"Юх..." Сумирэ поняла, что он просто ждал удобного случая. Она заметила, что он постепенно приближается, чем больше они разговаривают, но не обратила на это внимания. Она находится в полуоцепенении, когда Юхи закрыл оставшееся расстояние между ними и поцеловал ее.

От того, как он нежно держал ее лицо и ласково называл ее имя, ей захотелось плакать. Почему он так трепетно относится к ней? Почему этот человек любит такую, как она?

Это был обычный страстный поцелуй, и все же атмосфера не накалялась. Было что-то сладкое в том, как он ее целовал. Через несколько минут Юхи отстранился, но все еще держал ее лицо в своих ладонях.

Иногда, когда Юхи целовал ее, она чувствовала отвращение к себе. Как он мог прикасаться к такой мерзкой особе, как она?

Он скрестил их лбы. "Доброе утро".

"Ага." Она тихонько засмеялась. Этот человек обладает странной способностью заставлять ее улыбаться, несмотря на то, что несколько минут назад она была так расстроена. 

"Ты счастлива?"

"Да."

Да, она счастлива, когда она с ним.

Приятная еда, объятия и игры после того, как они закончили. Затем немного поцелуев привели к этой ситуации с ней на диване. Ее рубашка наполовину поднята, обнажая живот.

"Больно?" спросил Юхи.

В данный момент Юхи зарылся лицом между ее ног. Она почувствовала движение его губ и задохнулась от его прикосновения. Это было странное ощущение, и все же ей нравилось его внимание. Это было странно приятно. 

Сумирэ покачала головой. "Нет, но мне приятно". 

Юхи хихикнул. "Ты сводишь меня с ума", - он нежно поцеловал ее. "Но ты уверена, что хочешь продолжать?

Я знаю, что ты все еще плохо себя чувствуешь".

"Но разве он не хотел что-то сделать?" Скорее, в этой ситуации, как он может думать о том, чтобы остановиться?

"Ты знаешь, что я могу себя контролировать. Мы можем остановиться сейчас".

Но сдерживаться, должно быть, больно для него. Она протянула руку и нежно погладила его по волосам.

"Юхи, тебе не нужно останавливаться".

"Ммм, спасибо". Он снова поцеловал ее. "Но я не буду много делать".

"Почему он так осторожен со мной?"

Она крепко сжала простыни, когда почувствовала его движение внутри себя.

"Ах...!"

"Черт... подожди." Юхи положил вокруг нее несколько дополнительных подушек. "Прости, это было слишком неожиданно".

Он выглядел искренне сожалеющим, поэтому Сумирэ наклонилась вперед, чтобы поцеловать его. "Все в порядке, Юхи".

"Тебе действительно нужно больше осознавать. Моя Сумирэ".

...

Она и раньше слышала от своих одноклассников много историй о разговорах после секса, но Юхи не из болтливых, как и она сама. После такого страстного момента Юхи обычно выходил на балкон и курил. Но у него были моменты, как сегодня, когда он баловал ее.

Взгляд Сумирэ упал на мужчину, который ласкал ее волосы, разговаривая по телефону. "Просыпаться от того, что он вот так ласкает меня, так приятно".

"Я уже поняла. Но позвольте мне провести с ней еще немного времени. Круто, я пришлю тебе все по факсу".

"О... он опять это делает, прогуливает работу ради меня". Но Сумирэ не хотела его отпускать. Это нормально - быть эгоистом, верно? Сумирэ села и обхватила его руками, крепко прижавшись к нему.

"Ты ведь уже слышал, что случилось? Позаботься об этом. Да, я понял. Позже". С этими словами Юхи закрыл телефон.

Юхи повернулся к ней. "Ты хорошо спала?"

Неужели он задает такие вопросы сейчас? Он снова нежно погладил ее по щекам. "Не веди себя так скованно. Я знаю, что к этому трудно привыкнуть, но я хочу, чтобы ты привыкла". Юхи запнулась. "А может, тебе это неприятно?"

Сумирэ судорожно замотала головой, и Юхи рассмеялась.

"Тогда это хорошо".

"Юхи, можно мне купить новую одежду?" Спросить было неловко.

"Да." Юхи замялась. "

Я попросил Атуши принести твои вещи, но он еще не пришел".

"У тебя есть другие рубашки?"

Юхи моргнул и неловко отвел взгляд. "Это была лишь крайняя мера".

Последнее средство? Но ей нравится носить его одежду, и на ней есть его запах. Запах, от которого она не может избавиться, от которого она хочет еще больше. Она почувствовала пульсирующую боль в глазах, она так сильно хочет этого человека.

О, снова это чувство, жгучее ощущение в горле и ее желания. Ее мысли оборвались, когда Юхи снова погладил ее по щекам. "Все в порядке".

Всего два слова, и в следующую секунду Сумирэ прижала его к кровати. Ее губы прильнули к его шее. "Это безумие." пробормотала она.

"Безумие, но это то, что мы есть. Не бойся, Сумирэ".

Как она может бояться, когда он здесь, рядом с ней? Этот человек недооценивает ее чувства к нему.

http://tl.rulate.ru/book/75360/2530472