Готовый перевод Eternal Melody / Мелодия вечности: Глава 315

Сумирэ оставила попытки заснуть. 

По крайней мере, это было то, что он мог слышать с другого конца телефона.

Юхи как раз заканчивал еду, когда услышал грохот, и с ее губ сорвался вскрик. Он тихонько хихикнул. "Неуклюжая девчонка".

Когда он вошел в комнату, то обнаружил ее скрюченной перед пристроенной комнатой. Когда он увидел, что она держит в руках один из альбомов, его губы вырвалось знающее "ах".

Юхи отложил тележку в сторону и подошел к ней.

"Юхи... я тебе нравлюсь".

"Да, всегда нравился".

"Понятно, значит, я была глупой без причины".

"Я бы так не сказала". Юхи знал, что их отношения разладятся. Он не хотел этого.

В тот момент, когда они встретились, он поклялся никогда не отпускать ее. Поэтому было бы плохо, если бы они сошлись, а потом расстались. Он не хочет потерять ее даже на мгновение.

"Интересно, если бы я признался раньше, то, может быть, Ру не пришлось бы умирать?"

При этих словах Юхи крепко сжал кулак. Верно, часть его души уже понимала. Неважно, насколько хорошо они ладят, все равно что-то не так. Она всегда будет чувствовать себя виноватой за то, что не призналась в своих чувствах. Таким образом, она никогда не сможет нормально развиваться.

"Я могу принять то, что ей всегда будет нравиться Цуэно. Но смогут ли они иметь такое будущее?".

Он должен быть в порядке, но его главная забота - это она. Юхи задумалась, сможет ли она это сделать. Сможет ли она заставить себя иметь с ним будущее? 

В какой-то момент чувство вины переполнит ее. Однажды она проснется и задастся вопросом, почему она с кем-то другим, а не с Цуэно. Все эти чувства вины взорвутся. 

Он должен стать сильнее ради них обоих. Юхи подошел и поднял ее на ноги. Он наклонился вперед и нежно поцеловал ее.

"Я чувствую себя такой счастливой". пробормотала она ему в губы. "Юхи."

"Это хорошо. Я хочу, чтобы ты всегда так себя чувствовала". 

После этих слов он увидел слезы в ее глазах. "Ей так больно". Несмотря на то, что она сказала, что только что была счастлива. Ее сердце должно быть в смятении.

"Тише, не плачь".

Он отстранился и поцеловал ее лоб, веки, нос, прежде чем снова приблизиться к ее губам.

"Юхи. Ммм, я..."

"Ты мне нравишься, Сумирэ. Оставайся рядом со мной всегда".

....

Всякий раз, когда она покидала его, он сразу же просыпался. Но в этот раз он спал гораздо дольше обычного. Юхи осторожно встал и осмотрел комнату. Здесь ее не было, но он знал, что она не уйдет. В конце концов, он вспомнил ее выражение лица. В таком состоянии она не может встречаться с другими.

Он надел белую рубашку из ящика прикроватной тумбочки и вышел из комнаты. Его внимание привлек прекрасный аромат, и он ускорил шаги. Прошло совсем немного времени, прежде чем он оказался на кухне.

Сначала он удовлетворенно наблюдал за тем, как она готовит, но потом стал подходить все ближе и ближе. Он крепко обнимал ее.

"Пахнет вкусно". Юхи не знал, что он имеет в виду. Конечно, запах еды притягивал его, но главным источником его слов была она.

Нанесла ли она духи? 

"Только не я". пробормотала она.

Юхи, однако, не слушал и продолжал искать запах. 

"Юхи."

"Хочешь сделать это снова? После того, как мы поедим".

Он хочет исследовать больше, но ее одежда мешает. 

"О." Сумирэ, должно быть, заметила, так как вздрогнула от его прикосновения.

"Нет?"

Юхи наблюдал, как кончики ее ушей окрасились в великолепный багрово-красный цвет, и лицо стало такого же оттенка. О, она покраснела. "Да?"

Она медленно кивнула головой, и он усмехнулся. Сумирэ очень милая. Иногда, когда она так себя ведет, ему хочется, чтобы она жила нормальной жизнью. С тех пор как она приехала сюда, он позаботился о том, чтобы она пережила достаточно нормальных моментов. Но теперь ей будет только хуже.

Юхи продолжал гладить ее волосы и крепко обнимал, пока она продолжала готовить.

Эта девушка - единственный человек, которого он никогда и никому не позволит отнять у себя.

Она не сразу закончила готовить. Вскоре они оба лежали на диване в барной зоне перед телевизором.

Сумирэ достала книгу, которую читала с прошлого дня. Но Юхи взяла ее из ее рук.

"Э?"

"Давай я почитаю для тебя".

Сумирэ тихонько засмеялась. "Ты слишком большой джентльмен, Юхи".

"Ну, я бы не говорил так быстро". Он скользнул руками по ее бедрам. "Я все еще могу это сделать".

"Но мне приятно".

Юхи удивленно моргнула. "Ты уверена?"

"Да... Но это заставляет меня нервничать".

Его глаза расширились, когда он услышал эти слова от нее. Ну, не то чтобы он не знал этого. Она несколько раз признавалась, когда они начали встречаться, что у нее странные желания по отношению к нему.

"Постарайся расслабиться, сделай глубокий вдох. Ты ведь доверяешь мне, что я не причиню тебе вреда?".

"Я доверяю тебе, Юхи".

"Хорошая девочка". Юхи продолжал делать то же самое, что и раньше, и с ее губ срывались слабые хныканья. 

Он хочет сделать что-то еще, но она сейчас не в лучшем состоянии. Он хочет увидеть ее выражение лица, когда она довольна. Он единственный, кто видел... Юхи сделал паузу в размышлениях, когда понял кое-что.

"Сумирэ... Сано уже трогал тебя так раньше?"

"Ммммм... Тебя это беспокоит?"

"И тебя, и его..."

"Сумирэ..."

"Нет больше ни меня, ни его. Юхи, теперь я с тобой".

"Это правда. Мне нужно перестать волноваться, когда дело касается Нагавы". Юхи погладила ее по щекам, и довольный вздох вырвался из ее губ.

"Юхи, это нормально, что мы так живем?"

"...ну..." Юхи запнулась. "Ты знаешь, как сильно ты мне нравишься. Кроме того, даже если это опасно, эта одежда тебе очень идет".

Почему у нее такая сексуально выглядящая ночная рубашка? Или, может, это нормально? На это замечание Сумирэ сократила расстояние и обвила руками его шею. "Юхи, ты дурак?".

"Может быть".

"Мне тяжело писать песню Коу в таком виде".

"Я знаю."

"Обычно мне требуется время, чтобы встать на ноги, когда я в таком состоянии. Поэтому я..."

Взгляд Юхи смягчился. "Она такая неуклюжая". Но это одна из многих вещей, которые он любит в ней.

"Ты хочешь, чтобы я помог тебе?"

"Да".

Юхи понимает, как важно для Сумирэ писать музыку.

Обычно музыкантам трудно сочинять песню с другим человеком. Они беспокоятся о таких поверхностных вещах, как кража песни или ее заслуга. Они беспокоятся о том, что другой человек затмит их музыку.

Сумирэ никогда ни с кем не работала по этим причинам. Она знала, что воздерживается от этого, чтобы другие люди не увидели ее истинную сущность.

"Сумирэ, ты знаешь, что это очень опасно". Юхи с трудом удерживался от того, чтобы не прикоснуться к ней.

Сумирэ глубоко вздохнула. "Думаю, мне пора прекратить дурачиться. Я возьму свои вещи наверху". Она слезла с него и начала уходить, но Юхи схватил ее за руку.

"Песня - это важно, но я хочу еще немного подурачиться".

Сумирэ повернулась и снова обняла его за шею. "Тогда, Юхи-сан, в следующий раз реагируй быстрее".

Чувства, которые она испытывает, когда пишет свои песни для важных для нее людей. Юхи очень хорошо понимал ее мысли. 

"Сумирэ, я очень тебя люблю".

"Я знаю."

Иногда, когда он обнимает ее и видит такой пустой взгляд в ее глазах, он задается вопросом, о чем она думает. Юхи не удивляется, когда она засыпает; он берет ее на руки и укладывает на диван. 

"Моя драгоценная Сумирэ, пожалуйста, никогда не покидай меня".

http://tl.rulate.ru/book/75360/2530091