Готовый перевод Eternal Melody / Мелодия вечности: Глава 218

Она очень хорошо целуется и знает, что поцелуй - это не просто прикосновение языков друг к другу. Он включает в себя немного прикосновений. Он поднимает ее рубашку и прикасается к ней. В том, как она его целовала, было что-то другое. Он казался голодным и почти отчаявшимся.

Когда она отстранилась, он просто смотрел на нее. Сумирэ безумно покраснела и выглядела почти нервной.

Юхи нашел это милым, учитывая, как она лихорадочно целовала его всего несколько минут назад. "Это был мой сюрприз?"

Сумирэ опустила голову.

"Повторный матч?"

"Я собираюсь спать". Сумирэ отвернулась от него.

Она дуется? Юхи приблизил свое лицо к ее шее и нежно поцеловал. "Так, привет, насчет Сано".

"Да?"

"Я подумал, что тебе стоит просто прямо отказаться от него. Единственная причина, по которой он так себя ведет..."

Сумирэ повернулась и провела пальцами по его губам. "Не надо."

".."

"Я знаю, что ты хочешь сказать, Юхи. Но пока давай оставим этот вопрос. Сейчас столько всего происходит".

"Прости." Он извиняется и целует ее лоб. "Виноват, я ревновал. Это было глупо".

"Спасибо тебе большое." тихо пробормотала она. "Ты знаешь, если бы не ты, я бы уже давно совершил что-нибудь безрассудное. Ты уже видел, что я пыталась сделать в первый день, когда приехала сюда. Пойти в такое место. До того, как ты пришла, я чуть не начал драку".

Он поднимает брови. "Драку?"

Сумирэ смеется. "Да, я увидела группу девушек из моего родного города, которым я не понравилась. Я чуть не подошла к ним, чтобы создать проблемы. Сейчас я рада, что не сделала этого; это вызвало бы много проблем".

"Я бы не отказался спасти тебя от драки".

"Это зависит от того, спасешь ли ты врага? Они те, кого нужно спасать".

У Юхи выступил пот. "Ну, это правда".

"Приятно быть здесь с тобой и со всеми остальными. Это заставляет меня чувствовать себя нормальной девушкой".

"Ты и есть нормальная девушка".

Она покачала головой. "Мы оба знаем, что это неправда.

Даже если бы я не был непутевым, я не думаю, что смогу быть нормальным с таким циничным взглядом на жизнь. Видите ли, я не могу доверять людям. Как они отказались от меня, так и я отказался от них. Неважно, насколько близки мы с кем-то, я не могу отделаться от мысли, что здесь что-то не так. Когда случается что-то плохое, я естественно предполагаю, что они больше не любят меня и не хотят быть со мной. Естественно, я думаю, что нет никого, кто был бы рядом со мной".

Юхи прикусил губу, услышав эти слова. "Сумирэ, ты же знаешь, что я не..." Он остановил себя, сказав, что никогда не оставит ее. Что бы она ни делала, он всегда будет рядом с ней.

Но теперь эти слова ничего для нее не значат. Юхи мог сказать это, даже не глядя в ее глаза, а они были пусты. Он крепко обнимает ее, а Сумирэ смеется. "Что случилось?"

"Я люблю тебя".

В этом не было ничего удивительного, но в тот момент он не знал, что делать.

Сумирэ нужна вся любовь и привязанность, которую она может получить сейчас, после того, как почувствовала себя такой брошенной и одинокой. Юхи знал, что ему не нужно целовать или делать что-либо с ней, чтобы она почувствовала себя счастливой. Сейчас ей достаточно этих слов.

Он опустил лицо и слизнул ее слезы. "Соленая".

"Глупый".

"Я могу сказать тебе то же самое в ответ. Сумирэ, я рядом с тобой".

"Я знаю, и я знаю, что веду себя глупо и странно. Но Юхи, ты ничего не говоришь об этом..."

Он тихонько хихикнул. "Ты хочешь, чтобы я что-то сказал?"

Сумирэ кивает. "Иногда хочу. Иногда мне хочется, чтобы ты не понимал все время. Ты знаешь, ты мне... ты мне очень нравишься, Юхи. Но иногда мне кажется, что все это сон. Как это возможно, чтобы я была так счастлива прямо сейчас..." Он прерывает ее, сунув ей в рот кусочек шоколада.

"Бесплатная гостиница". Он прервался. "Вкусно?"

"Ммм, вкусно".

"Так ты хочешь остаться здесь, или нам лучше вернуться домой?"

Сумирэ зарылась лицом в его руки. "Оставайся, здесь есть кровать и душ".

Юхи целует ее губы. "Ты предпочитаешь кровать?"

"Ага", - пролепетала она. "Юхи, сними это".

Она показывает на его рубашку, которую он надел раньше. "Здесь слишком жарко".

Юхи закатывает глаза. "Нуждаешься?"

"Нуждающийся." повторила она. Он почувствовал, как ее взгляд метнулся к его груди. "Я бы хотела получше рассмотреть".

"Хорошо." Юхи медленно снял рубашку и заметил, что Сумирэ разглядывает его с ног до головы. Голодные и страстные глаза, и все же ее лицо было краснее, чем он когда-либо видел раньше.

Она нерешительно протянула руку и провела пальцами по его груди. Каждое движение ее пальцев медленно сводило его с ума.

"Сумирэ, что ты хочешь сделать?"

"Просто потрогать".

Юхи нахмурился, услышав ее слова. Если она хочет быть смелой, то должна довести дело до конца. Впрочем, это тоже неплохо. Через несколько минут Сумирэ убрала руки, а затем посмотрела на землю. "Ты обнимешь меня?"

"Да." Он поднял рубашку, но она тут же остановила его. "Вот так?"

"Да".

Похоже, ему придется еще раз подумать, невиновна она или нет.

..........

Когда он проснулся и не обнаружил ее рядом с собой, Юхи сразу все понял. Он провел руками по волосам и пошел в ванную. Душ, еда, а потом он найдет Сумирэ.

Зайдя в ванную, он открыл дверь душа и увидел сгорбленную фигуру у сиденья унитаза. Приглядевшись, он увидел мутную жидкость и нахмурился. Неужели ей стало плохо, когда она выходила?

Сумирэ оделась, чтобы выйти.

Юхи подхватил девушку на руки, но заметил на ее губах следы крови. Его глаза расширились от ужаса, и он почувствовал, что его ладони вспотели. Он посмотрел на землю и, наконец, заметил ее - след крови.

http://tl.rulate.ru/book/75360/2523577