Готовый перевод Eternal Melody / Мелодия вечности: Глава 154

"Ты лучший ученый, чем я думал".

"Ты можешь делать мне комплименты, но Сумирэ была единственной, кто научил меня этому".

"Понятно. Ты прав. В Льюисе Кэрролле, глядя на стекло, красная королева прокомментировала, что теперь, когда вы видите, требуется весь бег, который вы можете сделать, чтобы сохранить тот же темп". Если упростить то, что вы сказали, Ван Вален пришел к выводу, что виды должны бежать, чтобы эволюционировать. Если два вида хотят сосуществовать и оставаться на одном месте, это единственное, что они могут сделать; в противном случае они вымрут."

"И что?"

"Существует организация преступного мира под названием "Черный феникс". Эти люди - безжалостные личности, которые хотят воспользоваться теми, кто эволюционировал и проявил способности." Шин вздохнул. "Сумирэ - одна из таких людей".

"Да."

"Почему ты ничего не сказал раньше?"

"Ты говоришь так просто. Если бы я сказал тебе, что у Сумирэ есть способности, ты бы посмотрел на меня как на сумасшедшего. Но я думал, что ты все равно видишь признаки, например, ее необычную силу..."

Юхису не пришло в голову сообщить об этом Шину, и он просто обсудил это с Атуши и Чжэ. Главная причина заключалась в том, что он не хотел, чтобы Ацуро знал об этом.

"Ей нужна защита".

Юхи покачал головой. "Она не будет доверять полиции, даже если это спецназ. Шин, если ты хочешь защитить ее, тебе не нужно что-то причудливое".

Он знал, что у Шина есть чувства к Сумирэ даже сейчас. Для него странно давать своему сопернику такой совет. Но это было единственное, что он мог сделать, чтобы обеспечить ее безопасность. С его статусом трудно защищать ее открыто, но с Шином это гораздо проще.

Что бы ни случилось, он позаботится о том, чтобы она была в безопасности.

.....

Похоже, он пришел слишком рано, поэтому Юхи решил немного поиграть на пианино. Если он задержит концерт, то это доставит хлопоты Хино и компании. Он не хочет доставлять Хино никаких проблем. Если он будет репетировать для концерта, это будет означать, что ему придется оставить Сумирэ одну. Похоже, у него нет выбора.

Я должен рассказать Шину все остальное.

Ее безопасность сейчас важнее всего. Лучше, если она останется наедине с Шином, чем с кем-то еще. Конечно, есть и Атуши, и Чжэ, и другие ребята, но Шин отличается от них.

Специальные полицейские силы, люди называют их SF. Группа людей, отобранных из различных полицейских департаментов по всему миру. Сначала Юхи предположила, что Шин был лишь минимально вовлечен, например, знал кого-то из полицейских. Но, судя по его словам и прошлому поведению, он является членом полиции.

Юхи думал, что он единственный странный человек с несколькими профессиями, но Шин еще более странный. Идол, учитель, а теперь еще и сотрудник полиции? Этот человек занят больше, чем кто-либо другой. Но он все равно лучший выбор, чтобы стать защитником Сумирэ.

Юхи усмехается и зовет ее: "Иди сюда".

"Эн!"

Сумирэ подошла и огляделась, размышляя, куда бы ей сесть. Других стульев в комнате не было. Он притянул девушку к себе, в результате чего она села к нему на колени. Девушка прижалась спиной к роялю. Он пробормотал ей в шею. "Хах, я немного устал".

Этот разговор с Шином вымотал его. Юхи понимал, что Шин хочет обсудить что-то важное, но кто бы мог подумать, что именно это? Похоже, он недооценил этого человека.

Он чувствует, как ее нежные руки проводят по его волосам.

"Пойдешь спать?"

"Мм, позже. Я хочу немного пофлиртовать с тобой".

Сумирэ тихонько засмеялась. "Это довольно прямолинейно с твоей стороны, Юхи-сан, но именно эта часть тебя мне нравится больше всего".

Правда?

"Чем ты занимался?"

"Я немного поговорил с Асами. Потом смотрел репетицию драмы Айкаса. В итоге я тоже присоединился, было очень весело".

"Понятно, это хорошо". Он поднял голову и увидел, что девушка смотрит на него с несколько озадаченным выражением лица.

"Что случилось?"

"Юхи, я ведь хорошо пою, да?"

"Да, и очень красивая".

"Но, в отличие от тебя. Мне все еще не хватает многих навыков.

Было весело выступать с Айкой. Но в процессе я понял, что мне чего-то не хватает".

Вот и все. Юхи полагает, что для нее это было нормальным осознанием.

"Тебе не нужно торопиться, времени еще много. Что?" Он оборвал свою речь, увидев, что выражение ее лица не изменилось - даже стало еще хуже.

"Я понимаю, что ты хочешь сказать, Юхи. Но, если я не потороплюсь. Ты оставишь меня позади".

На мгновение Юхи посмотрел на нее расширенными глазами. А? А? Подождите, о чем она говорит?

Сумирэ вздохнула. "Разве ты не помнишь, что я написала в том письме?".

Ну вот и все, - он прижался к ее голове, - не глупи, я тебя не оставлю. Я говорил это и раньше. Научись верить мне больше, иначе мне будет грустно".

"Не грусти, Юхи".

Он усмехается.

Она всегда замечает что-то в нем, а не в себе. Действительно, что происходит в ее хорошенькой головке? Только мысли о нем? Увидев ее взгляд, он наклоняется вперед и легонько целует ее в губы, отчего она надувается.

"Юхи-сан, в последнее время ты стала скучной. Вас это действительно устраивает?"

Если она спрашивает его, доволен ли он, то ответ, очевидно, известен. Но, как он и сказал ей не так давно, он хочет ценить ее должным образом.

"Ты выглядишь усталым, тебе нужно отдохнуть", - сказала Сумирэ.

"Отдохнуть, да? Наверное, да; хотя здесь нет места, где можно было бы прилечь". Он задумался на минуту.

...

Когда они пришли в атлер, Юхи осмотрел комнату и нашел подушку, которую оставил на полу в прошлый раз. Сумирэ быстро присоединилась к нему. Однако, увидев это, он собрался с силами, чтобы сделать ее более удобной. Он достал футон и расстелил его вместе с дополнительными одеялами. Может быть, стало теплее, но у Сумирэ в эти дни постоянно поднимается температура.

Наверное, это связано с ее беременностью. Она много спит, усталость, тошнота - единственное, что остается подтвердить. Но ему, как парню, немного неловко спрашивать ее об этом. Как он может затронуть эту тему?

Несмотря на эти тревожные мысли, неосознанно, в конце концов, он поцеловал ее волосы, щеки и взял за руку.

"Ага."

Сумирэ всегда находит забавным, когда он балует ее. Юхи просто погладил ее по волосам и лег рядом с ней.

"Юхи, тебе тоже нужно быть более внимательной к себе".

"На, это нормально, если у меня есть силы только тогда, когда это для тебя".

"Но ты должна заботиться о себе".

Услышав любящий тон за ее руганью, он тихонько засмеялся в ее волосы, и она надула щеки.

"Я серьезно! Ты такой же плохой, как и я".

http://tl.rulate.ru/book/75360/2520910