Готовый перевод Eternal Melody / Мелодия вечности: Глава 128

Сумирэ была удивлена, когда вошла в зал, заполненный картинами. Нет, не просто картинами, а различными произведениями. Скульптуры и любые другие виды искусства.

'Ты мне нравишься'.

'Чтобы достичь тебя и остаться рядом с тобой. Я принял предложение режиссера. Я понимаю, что он, вероятно, питает ко мне какую-то неприязнь, и это понятно. Приняв этот вызов, я мог более или менее понять, почему он сделал это, чтобы поддразнить меня. Чтобы изолировать меня. В любом случае, именно потому, что ты мне нравишься, я могу это сделать. Сейчас одиноко, но будьте терпеливы, ведь вам придется рисовать свой мир".

Она уже все решила. Верно, чтобы догнать его - чтобы иметь право быть рядом с ним. Она будет рисовать, раскрашивать краски своего мира, которые стали еще ярче с тех пор, как она встретила его.

'Ру, в конце концов, это благодаря тебе краски в ее мире стали такими яркими. Это то, что я никогда не забуду.

Именно благодаря Ру она больше не видела однообразный мир. Однако тот, кто инициировал и создал эти яркие краски в моем мире, несомненно, Юхи". подумала Сумирэ.

'Но теперь я вижу, что у тебя есть такое чувство. Вот почему я хочу рисовать вместе с тобой. Твою боль, твою радость. Вместо того, чтобы рассказывать о них словами. Ты показываешь их через свои рисунки. Обычно такие чудеса невозможны. Но я знаю, что ты можешь это сделать".

Именно так; все было так просто. Ей не нужно было плакать, не нужно было горевать так сильно, чтобы это было видно на ее лице.

Не было никакой необходимости в чем-то подобном. То, что она не может сказать или выразить, она может сделать это в своей живописи.

Слова, которые она обычно выражала в песнях, можно выразить и по-другому.

Ее мысли оборвались, когда Аика похлопала ее по плечу. "Впечатляет?"

"Очень". Сумирэ кивнула. "Это определенно специализированная школа искусства".

Аика рассмеялась. "Ну, мы еще не видели вещи Юхи. Вот тогда ты будешь поражена".

"А, вот и ты, Сумирэ-чан". сказал веселый голос.

"Асами-сан."

"Где твоя картина?"

"Вообще-то..."

Ее предложение оборвалось, когда она услышала гудок своего телефона.

От: Атуши

Мы принесли твою картину. Разве мы не милые?

Ее глаза дернулись, раздражаясь.

___

"Вы успели вовремя. Мы уже начали волноваться". сказал Акацуки, ставя картину в центр комнаты. Думаю, это место подойдет. Уголком глаза он заметил еще несколько работ, скорее всего, третьеклассников.

"Так, так, давайте отправим картину для Тоуко-сан..."

Однако черноволосый мальчик протянул руку вперед и выхватил телефон.

Акацуки выглядел озадаченным. "Что?"

Юхи вздохнул. "Не надо. Тоуко не нужно это видеть".

Акацуки выглядел довольно взволнованным. "Что? Это странно. Ты всегда... всегда показывал свои работы Тоуко-сан, даже после вашего разрыва".

"Это уже не имеет значения!

Но прежде чем Акацуки успел что-то ответить, их потревожили несколько голосов. Несколько человек, одетых в красное, несли огромное полотно".

"Так, теперь вы, ребята. Устройте это напротив Юхи". приказал Атуши.

Это картина Сумирэ?

Атуши и другие парни несли ее. Значит ли это, что она уже была в баре? Как он мог пропустить это?

Как только ребята уселись, его глаза расширились. Такое использование цветов... Однако у него не было времени любоваться картиной, так как появилась девушка-брюнетка.

"Ребята! Не берите мою картину без разрешения".

"Хм? Что не так. Она все равно закончена". бесстрастно сказал Атуши.

"Это не имеет значения ---!" воскликнула Сумирэ. Их взгляды сцепились друг с другом. "Yuhi...."

"Похоже, ты успел".

"Ну, я хотел опоздать, но, похоже, нет. А как же твоя картина?"

Когда она это сказала, на его лице появилась ухмылка. Он указал на большой холст напротив. "Моя картина там".

Юхи наблюдает за реакцией своей девушки и находит ее довольно забавной; она действительно ошеломлена, да?

Юхи понял ее мысли.

Даже он сам удивлен, что смог написать такую яркую и живую картину. Это совсем на него не похоже. Кажется, что она повлияла на него за этот короткий промежуток времени.

"Удивительно, что это? Яркий свет от картины Сумирэ-тян отражается на твоей звездной дороге. Две картины соединяются". Акацуки сказал рядом с ним, совершенно ошеломленный.

Хех.

"Я думаю, когда два человека находятся в полной гармонии, это происходит естественно. То есть, я уверен, что наши свидания помогают, но мы всегда разделяли прекрасную связь".

Юхи сказал это нарочито громко, чтобы съемочная группа, находившаяся неподалеку, могла подслушать. В мгновение ока они окружили брюнетку.

"Эээ, простите меня. Я из ежемесячного журнала об искусстве. Ваш партнер и девушка Терасима Юхи, верно? Не могли бы мы сфотографировать вас вместе?" сказала журналистка с блеском в глазах.

"Сумирэ выглядела совершенно озадаченной: "А? Эм... это..."

Он усмехнулся реакции своей девушки и подошел к ней. Он обнял девушку за плечи. "Все в порядке, улыбнись".

Сумирэ застенчиво прикрыла лицо, но что-то прошептала ему на ухо. "Спасибо, Юхи-сан".

Всего одно слово, а в нем столько сильных эмоций. "Спасибо, да?"

Хотя он и закончил картину, Юхи все еще не был доволен ею. Даже до самого конца. Однако в процессе он кое-что понял; конечно, это нормально - не быть довольным.

В конце концов, это только "половина" картины. Она оживет только тогда, когда они будут работать вместе. Но черноволосый мальчик не предполагал, что все будет именно так.

Она продолжает удивлять его. Его взгляд упал на лучшего друга, который покачал головой, но все же сделал снимок. Он полагал, что с этой стороны ничего не поделаешь: эти двое всегда были хорошими друзьями. Под этими двумя он подразумевал Тоуко и Акацуки.

Юхи понимал, почему его друг недоволен, но он больше заботился о Сумирэ.

Ну, даже если Акацуки не сфотографируется. Репортеры напишут об этом статью.

Тоуко? В конце концов, ему придется рассказать Сумирэ всю историю. Но пока в этом нет необходимости.

Похоже, так оно и есть. Самый красивый цвет проявляется только тогда, когда она рядом.

Только когда он вместе с ней, это пустое чувство исчезает.

http://tl.rulate.ru/book/75360/2520151