Готовый перевод Eternal Melody / Мелодия вечности: Глава 110

Что он сделал такого плохого? Почему она держит на него такую глубокую обиду? Конечно, он изменил ей, но это было совсем немного. Кроме того, это была прихоть. Вначале он не собирался ей изменять. Конечно, он использовал ее с момента их знакомства, и его намерения нельзя назвать чистыми. Но он намеревался относиться к ней нормально.

Хино подвел его к машине, и Сано без лишних слов последовал за ним. Как только он сел, он закрыл глаза.

К нему пришел сон из прошлого.

......

Звездный городок 20ХХ

Молодой человек с короткими волосами стоял перед воротами школы с букетом цветов в руках.

Что он делает? Он будет выглядеть чудаком, если вот так будет ждать ее возле школы. Но всякий раз, когда Сано думал о ней, ему хотелось немедленно встретиться с ней. Его взгляд упал на букет цветов в его руках. Понравится ли ей это? Он никогда раньше не встречался с девушкой с такой большой разницей в возрасте, поэтому не знал, что делать.

"Ты это видел?"

"Видел, видел!"

"Ты думаешь, Ибуки встречается с Ичиносе-сенпаем?"

При этих словах Сано нахмурился. Ибуки - распространенное имя, но даже тогда это слишком большое совпадение. Сано получил от девушек несколько указаний и направился в указанном ими направлении. Его шаги казались тяжелыми, и все это время в его голове звучал голос, приказывающий ему быстро повернуть назад. Если он не вернется сейчас, то может увидеть то, чего ему не хотелось бы.

Что, если она мне изменит?

Сумирэ еще школьница, она молода. Зачем ей заводить серьезные отношения с мужчиной, который старше ее на семь лет? Когда он предложил им начать встречаться. Сано сделал это импульсивно, он часто видел ее на деловых вечеринках, и они хорошо ладили. Он не думал, что она скажет ему "да", и знал, сколько ей лет.

Ее возраст был проблемой, поэтому он сначала колебался. Но потом кто-то рассказал ему о ее личности, и он передумал. Сано было стыдно, что он использовал такую молодую девушку, но бизнес его компании был в затруднительном положении.

Для него это единственный способ спасти их.

Мысли Саноса оборвались, когда он заметил свою девушку. Она была со светловолосым парнем, и они сидели рядом на маленькой скамейке. Похоже, они слушали музыку и весело болтали.

Как раз когда он собирался окликнуть ее, светловолосый парень наклонился вперед и поцеловал Сумирес в щеку.

"Что?"

"Я подумал, что ты выглядишь мило".

"Не делай этого из-за какой-то глупости".

"Это твоя вина".

Взгляд Саноса потускнел. Она не виновата; это тот парень поцеловал ее. Но, неужели она должна вести себя так смущенно из-за этого? Неужели она не знает, как это выглядит некрасиво?

Все-таки тот парень, с которым она сейчас, второй наследник семьи Ичиносе? Похоже, у Сумирэ широкий круг друзей.

"Кроме того, я уже говорила тебе. У меня есть парень".

Девушка тихонько засмеялась. "Мне не нравится твоя прямолинейность". Сумирэ протянула руку и провела пальцами по волосам парня. "Лист".

"Верно."

"Хватит смущаться".

"И ты туда же, Рей".

Сано застыл еще больше, услышав это прозвище. Неужели эти двое так близки? Он никогда раньше не слышал, чтобы Сумирэ называли по прозвищу. Сано всегда полагал, что это потому, что Сумирэ не была близка с кем-то конкретным.

Он сжал кулак: из всех людей, с которыми она близка, почему это другой парень? Почему это кто-то другой из высшего класса?

Впервые за долгое время он почувствовал опасность. Неужели он потеряет ее вот так?

........

В конце концов, он отступил и вернулся домой. Но подумать только, что он обнаружит Сумирэ у себя дома, поджидающую его. Похоже, она вышла из школы в то же время, что и он, и направилась прямо сюда. Он выбрал длинный путь, поэтому она пришла раньше него.

"Извините, что воспользовался вашей кухней. Я проголодалась".

"Ты пришла из школы?" сказал Сано, ослабляя галстук и укладывая сумку. Его взгляд не отрывался от девушки. На ее шее остались следы пота, а щеки казались раскрасневшимися.

Неужели она прибежала сюда? Почему?

"

Это карри?"

"Ммм, я недавно научилась его готовить".

"Звучит неплохо." Сано запнулся. Он не знал, заманил ли его запах, но он встал и сразу же подошел к ней. Он обхватил ее за талию.

"Сано?"

"Я был в твоей школе".

"Да, я слышала". Она выключила плиту и повернулась к нему. Она обвила руками его шею. "Ты должен был что-то сказать".

Как он мог, когда она флиртовала с другим парнем? Одна мысль о том, что произошло раньше, раздражала его. Он был так зол тогда и чуть не вытащил ее из школы силой. Хорошо, что он этого не сделал, иначе она бы точно снова разозлилась.

Сано прикусил мочку уха, а его руки задрали юбку.

"Сано, разве мы не говорили об этом?" Сумирэ вдруг занервничала.

Действительно, они говорили об этом. Несмотря на то, как это выглядело со стороны, они не решили встречаться случайно. Они установили правила и границы, когда дело дошло до интимной близости. В конце концов, Сумирэ младше его, она несовершеннолетняя.

В его присутствии эта девушка всегда ведет себя так невинно. Но только что с тем парнем она вела себя не очень смело? Ибуки Сумирэ невинна, жизнерадостна, но когда дело доходит до разговора с парнем, она начинает волноваться. Быстрое исследование - это все, что ему понадобилось, чтобы узнать эти факты о девушке. Когда он узнал обо всем этом, это застало его врасплох.

Как может существовать в наше время человек, настолько забывший обо всем на свете? Нет, как может существовать такая добрая девушка?

"Мы говорили об этом, но сейчас ты меня очень расстраиваешь". Сано толкнул ее вниз, пока она не упала на пол. Пол в кухне холодный, и на мгновение он подумал о том, чтобы отнести ее наверх. Но когда он увидел, что она отводит от него взгляд, это еще больше разожгло его гнев.

Узнав эту информацию о ней, Сано решил, какими будут его дальнейшие действия. Он считал ее невежественной, когда дело касалось мужчин, не говоря уже о том, чтобы сблизиться с ними. Но в его голове снова и снова прокручивались события, произошедшие ранее.

Ее смех и раскрасневшиеся щеки по отношению к другому мужчине.

http://tl.rulate.ru/book/75360/2519699