Готовый перевод Eternal Melody / Мелодия вечности: Глава 90

С самого раннего детства Сумирэ всегда чувствовала, что с ней что-то не так. С того момента, как она стала осознавать себя, она поняла, что у нее нет эмоций. Ее взгляд был пустым, она не могла отличить грусть, гнев и счастье. Так долго она была такой, и это пугало окружающих ее людей.

Сумирэ продолжала держаться за его плечи. "Юхи-сан, все парни такие?".

Юхи поднял голову. "Все парни?"

"Я имею в виду..." Сумирэ запнулась. "- Они хотят только этого?" У нее не было проблем с тем, что Терашима Юхи прикасается к ней. Они встречаются друг с другом, поэтому она знала, что это нормально. Но она всегда представляла себе отношения в старшей школе более сладкими.

"Отношения не похожи на те, что ты видишь в манге и фильмах, Сумире".

"Не похожи?"

Юхи кивнула. "Нет, не похожи. Твой опыт с Сано был плохим, но он хотя бы дал тебе представление о том, что такое реальный мир". Он провел большим пальцем по ее губам. "Ты слышала поговорку о том, что нельзя смотреть на мир через розовое стекло, потому что это приведет к гибели?"

"Что-то похожее". Она нарисовала пальцами маленькие круги на груди Юхиса.

Хотя ей все еще было трудно показать свою привязанность к нему. Сумирэ, по крайней мере, знала, как с ним флиртовать. С губ Юхи слетело довольное хмыканье.

"То же самое касается и отношений. Те события, которые ты видишь в фильмах и манге? Конечно, такое случается, но какой ценой? Нет таких отношений, которые были бы наполнены только сладкими моментами".

"Юхи-сан, ты правильно рассуждаешь, но у тебя еще не было ни одного приятного момента со мной".

Юхи поднял брови, явно забавляясь ее словами. "Похоже, принцесса мной недовольна".

"Ну, если говорить о внешности, то я очень довольна, что такой красавец, как ты, влюбился в меня".

Он усмехнулся. "И это все?" Юхи прикоснулся губами к ее уху. "Разве я не удовлетворяю тебя в других отношениях?"

Она не могла с ним не согласиться. Юхи действительно удовлетворял ее другими способами.

Юхи хихикнул, словно прочитав ее мысли. Он погладил ее по щекам, и она отвела взгляд, заставив его прищелкнуть языком.

"Не отворачивайся от меня, Сумирэ, это единственное, чего ты никогда не сможешь сделать".

Его тон изменился, а взгляд, которым он смотрел на нее, был взглядом хищника, готового сожрать свою жертву. Сумирэ знала, что Терасима Юхи не был добрым человеком.

С того самого момента, как они встретились, она поняла, что в нем что-то изменилось. Он был добр и мягок по отношению к ней, и все же она не могла не заметить опасного взгляда, промелькнувшего в его глазах.

Сумирэ пыталась посмотреть на него, но как только она это сделала, она увидела этот взгляд.

Тумп, тумп, тумп.

Сумирэ только успела дойти до двери, как почувствовала знакомую руку на своем запястье. Юхи развернул ее и ударил рукой по двери. Другой рукой он прижал ее к двери, и Сумирэ вздохнула.

"Юхи-сан, это твоя плохая привычка".

"Привычка?"

Она кивнула. "Что это с тобой такое - прижимать людей к стенам?"

Он делал это не в первый раз и, конечно, не в последний. Сумирэ по ошибке попыталась отвести от него взгляд.

В ответ Юхи наклонился и поцеловал ее. Он грубо захватил ее губы своими и просунул язык внутрь. Юхи не терял ни минуты, пока его язык боролся с ее языком.

Это было не очень похоже на борьбу, так как Юхи явно доминировал. Но Сумирэ пыталась сопротивляться.

Это была тщетная попытка. Неважно, насколько сильной она была сейчас, это не меняет того, что женщины всегда будут физически слабее мужчин. Эта логика разочаровывала ее. Почему она должна подчиняться этому? Но какой бы сильной она ни стала, она не сможет доказать, что эта теория неверна.

Если бы Юхи поцеловал ее нормально, то она бы так не отреагировала, но, к сожалению, от поцелуя Юхи ее тело стало горячим.

Больше всего на свете она ненавидела одежду, которая ограничивала их тела. Ей хотелось, чтобы Юхи избавился от этой проблемы.

Она приостановилась, осознав, какая постыдная мысль пришла ей в голову. О чем она думает?

Юхи ненадолго раздвинула их губы. "Ты знаешь, мне очень нравится, когда ты носишь такую одежду. Ты должна носить такие вещи чаще".

"Ты знаешь, почему я..." Ее предложение оборвалось, когда она почувствовала, как одна из рук Юхи скользнула вниз и снова коснулась ее бедер. Сумирэ вздрогнула, когда заметила, что он ласкает ее колготки. "Юхи." тихо сказала она. "Мы должны остановиться?"

Слова Хиноса эхом отдавались в ее голове, как какое-то заклинание.

Неважно, насколько хорошо, по мнению одного из них, это не изменит того факта, что что-то может пойти не так. Ее слова разозлили его, но он не выразил своего гнева. Юхи вдруг лизнул и присосался к ее коже, отчего с ее губ сорвались странные звуки.

"Сумирэ". пробормотал Юхи. "Что случилось?"

"Мы должны остановиться." повторила Сумирэ.

Юхи покачал головой и провел рукой по ее бедрам до края юбки. "Тебе нужно успокоиться, когда я с тобой флиртую, иначе как мы еще будем флиртовать?".

Это для него флирт? Сумирэ была в полном недоумении от его слов. Но это же Юхи. То, что она считает ненормальным, для него, скорее всего, норма.

"Могу я продолжить?" спросил Юхи.

Она как-то странно кивнула головой. Юхи лизнул и пососал мочку ее уха, а затем шею. Она почувствовала, как его пальцы расстегивают бюстгальтер, и ощутила жар на своем лице. Слишком быстро, мистер! Как, черт возьми, он смог так быстро добраться до нее? Его руки пробежались по ее спине.

Юхи сводит ее с ума, как он мог так поступить с ней? Неужели Юхи не понимает, что он делает? Хино уже советовал ей, что Юхи легко теряет контроль над собой, но даже тогда она доверяла ему.

Она верила, что он не сделает ничего больше, чем это.

Какая наивная и безумная мысль. Если бы она была прежней, то не повелась бы на это. Но поскольку сейчас настоящее, Сумирэ знала, что не может оттолкнуть его.

"Ты пользуешься духами?" неожиданно спросил Юхи.

"Нет. Мне не нравится запах".

"

Значит, это твой естественный запах?".

Сумирэ не могла не заметить, как соблазнительно он произнес эти слова. Юхи приподнял переднюю половину ее одежды, обнажив живот. Но он не стал закатывать его до самого верха, а остановился на самом кончике ее груди.

"Юхи, холодно".

"Я согрею тебя".

http://tl.rulate.ru/book/75360/2519182