Готовый перевод Demon Sage / Демон Мудрец: Глава 51

Дождь промочил все его тело всего за несколько минут. Дональд погладил свои волосы назад, оставив на некоторое время волосы до ушей, на которых скопилось много капель воды.

"Простите, я не смог ничем помочь".

Как еретик, развивший в силе духа пока лишь безвкусный ментальный шок, Дональд тоже беспомощен.

Конечно, даже если бы у него были другие средства, он не смог бы использовать их сейчас перед Шерлоком.

"Ты хорошо поработал, по крайней мере, ты еще можешь следовать своим инструкциям, смени на кого-то с меньшей концентрацией, кто не смог выжить только что... Правда, о чем говорить, я вообще ничего не сделал".

Это не утешение, перед лицом ужасающего монстра, обычный человек, который может достичь этого уровня, действительно не может ни в чем обвинить.

Дональд действительно убивает монстра, это ужас.

"Вы двое не ранены? Монстр убежал?"

Задыхающийся Голем выбежал из-под дождя, в непромокаемом кожаном плаще, с двуствольным ружьем в руке и керосиновой лампой, это был он только что.

"Где ты нашел монстра?"

Несмотря на то, что он промок, Шерлок поднял свой зонт.

"Вон там, в сарае. Сегодня у меня бдение. Монстра не было здесь уже несколько дней... Черт, сегодня идет дождь, и весь скот и овцы явно Они все бросились в сарай, и я не знаю, кто был небрежен, но позволил монстру коснуться его и причинил вред нескольким особям скота и овцам."

На лице Голема не было видно страха перед монстрами, а в руках у него было техническое обслуживание. Отличное двуствольное ружье, он просто использовал его, чтобы отстреливаться от монстра.

"Ты один следишь за ночью?"

"Конечно, нет, как я могу делать это один на такой большой ферме, а за скотом и овцами сзади следят двое, Может быть, одного или двух удастся спасти".

"Давайте посмотрим на ситуацию".

На этот раз монстр не утащил свою добычу, как раньше, вероятно, потому что своевременное обнаружение Голема и остальных привело к большому количеству убийств.

Скот и овцы на ферме разделены на несколько шалашей, а шалаши - на участки.

К тому времени, когда они приехали, здесь уже собралось много людей, и Зир Бартли был там. Увидев появление Дональда и Шерлока, они подошли, чтобы позаботиться о них.

"Мистер Свифт, вы видите, как выглядит монстр? Я слышал, как Голем сказал, что у вас была близкая схватка с монстром".

"Просто беглый взгляд, окружение действительно Слишком темное, очень похоже на увеличенную версию дикого волка, я думаю, что это, скорее всего, зверь в горах... Я не знаю, что он ел, чтобы вырасти таким большим, я должен посмотреть поближе в следующий раз." p>

Очевидно, что Шерлок скрыл правду. Монстр действительно имеет несколько точек сходства с волком, но его характерная черта не здесь, а в бледно-красном мясе. Уже одно это доказывает, что это определенно не обычное существо.

"Да, я тоже его видел. Его глаза светятся зеленым, хвост очень сильный, и он издает тупой звук на зонтик, брошенный в мою руку. Это действительно зверь".

>

Помощник, это должно быть как помощник. Как плательщик, даже если Шерлок сказал, что розовый кролик бросился на него, Дональд должен был найти способ подобрать его.

Например, два его передних зуба вспыхивают холодным светом, а розовый пушистый хвост на первый взгляд очень "смертоносен"...

два человека Сказав это, Зир Барретт остался здесь на некоторое время, прежде чем вернуться в главный дом. Как джентльмену определенного статуса, было неразумно стоять возле амбара с таким количеством людей в пижаме.

Как только босс ушел, некоторые из слуг, пришедших с ним, тоже вернулись. Кто захочет оставаться в лачуге с запахом скота ночью, чтобы увидеть трупы?

В итоге в патруле остались только Дональд и Шерлок.

"Всего было укушено трое, ни одного из них не удалось спасти, все умерли, каждый был укушен за шею и не ел... Вот гад".

Годо вытирал ружье тряпкой и время от времени поглядывал на двух людей, сидевших на корточках рядом с трупом.

Перед ним на земле лежал ягненок. Дональд не мог видеть его, когда ему было несколько месяцев. Шерсть на шее была окрашена в красный цвет от крови, а на туловище было не так много царапин. Раны были сосредоточены на шее. Критический удар.

Потыкайте шерсть кончиком зонтика, чтобы найти точное место раны. В центре шеи появился ряд кровавых отверстий. Возможно, клыки монстра слишком острые и узкие, и рана даже перфорировалась.

"Ты можешь что-нибудь заметить?"

Дональд не ветеринар и не может определить убийцу ягненка, взглянув на рану, тем более, как я только что встретил Рану, оставленную монстром, даже старый ветеринар может не увидеть.

Это не написано в книге, это за пределами конспекта.

"Смотри, перерезал артерию на шее ножом, а кровь не идет, знаешь, что это значит?".

Лезвие вонзилось в плоть, и действительно, кровь не выходила, Агнец умер до сих пор, но кровь не свернулась.

"Это значит, что раньше он был чист?"

"Неверно, это значит, что монстр пришел не есть мясо, а сосать кровь! Окровавленная кожа, обнаженные клыки, безволосые существа с такой формой, если я правильно помню, это должно быть... нет, как такое существо могло появиться в таком месте, пойдемте, здесь нечего смотреть, вернемся назад, сначала приму душ, мое тело липкое и неудобное."

Шерлок сказал себе, как будто получил от трупа нужную ему информацию, встал и собрался уходить, хотя Дональд очень хотел узнать о Ся Ся. Что узнал Локк, но он также понимал, что если другая сторона не собирается ему рассказывать, то вопрос будет напрасным.

От этих трупов Голема избавятся завтра утром. Идет проливной дождь, температура воздуха невысокая.

Трупы не будут гнить и вонять, если их оставить на ночь. Завтра их почистят и помоют, и, возможно, они смогут поесть".

"Дональд, завтра мы поедем в городок возле фермы Райфиндора, куда обычно ходила мисс Одри".

"Есть что расследовать?"

Ты не можешь просто так поехать в город без причины.

"То, что произошло сегодня, напомнило мне кое-что, о чем я уже читал в книге. Завтра я поеду в город, чтобы попросить улики. Кстати, я подготовлю специальное оружие, чтобы справиться с этим монстром".

"В маленьких городках в сельской местности продается специальное оружие? Разве мы не должны вызвать полицию, в конце концов, это уже не обычные существа".

"Нет, я не могу вызвать полицию, почему ты только сейчас обо мне подумал? Хочешь обмануть Зира Бартли? Подобные монстры - редкий материал, и на подпольном рынке можно получить много хороших вещей."

Нечего сказать, следовать за таким боссом, 1 золотой фунт в неделю Зарплата, похоже, теперь не просто так.

http://tl.rulate.ru/book/75005/2518291