Готовый перевод Demon Sage / Демон Мудрец: Глава 21

Мышь-мутант и белый кот, один вверху, другой внизу, - очевидно, два самых обычных существа в глазах обычных людей, но в этот момент в противостоянии чувствуется необъяснимое напряжение.

"Давайте поможем!"

"Ни в коем случае, мышь-мутант не отличается низким интеллектом, сейчас это битва между дикими зверями, как только она потерпит неудачу, вполне вероятно, что они побегут прямо на сторону своего хозяина. Если мы появимся, это может закончиться по-другому. Не волнуйся, я видел, как они противостоят друг другу. Мутировавшие мыши не могут сражаться с белыми кошками".

Ся у стены Лок уже собирался броситься вперед, когда он выхватил пистолет. Дональд поспешно сжал его плечи. Сейчас вокруг было не так много крыс. Один на один, белый кот должен быть сильнее мыши-мутанта. Осталось только подождать и посмотреть.

мяу!

Белый кот зарычал низким голосом, передними лапами убил лежащую на земле мышь, вскочил с земли и бросился прямо на подоконник.

Мышь-мутант просто не хотела драться. Когда белая кошка набросилась на нее, она тут же отпрыгнула. Его скорость также не была медленной.

Погоня!

"Следите, возможность есть, мышь выпрыгивает, а не бежит на склад, ей должны помочь снаружи, и это недалеко, иначе она не сделает этого!".

Один на один, единственный способ для мыши избежать захвата кошки - полагаться на свой маленький размер, чтобы пролезть в некоторые места, куда кошка не может войти, и идти по прямой линии по земле, то есть ухаживать за смертью.

И мышь-мутант выбрала второе, потому что не думала, что живет слишком долго, тогда она была уверена, что сможет успешно убежать, прежде чем белая кошка догонит себя, или даже контратаковать.

"К счастью, луна сегодня достаточно яркая, иначе догнать ее будет очень сложно".

Из-за быстрого бега ветровка Шерлока издавала шум, похожий на пыхтение. Скорость - это не шутка. Если сегодня будет облачно, они вдвоем потеряют цель всего за несколько поворотов из-за дальности освещения уличных фонарей.

"Шерлок, ты что-нибудь слышал?"

Он слышал ветер "ху-ху", но Дональд слышал и другие звуки.

"Посмотри вон на тот склад... Ой, мы подходим к крысиному гнезду!".

В двери склада в семи-восьми метрах от него образовалась щель, изнутри наружу полезли черные тени.

Преследующие впереди тоже остановились, но битва не разгорелась. Двое спрятались за большим железным мусорным баком рядом со складом. На открытом пространстве перед ними появились группы крыс!

ву~

Голос перешел в угрожающее рычание, и белая кошка выгнула спину, почуяв опасность.

В темноте за группой мышей зажглась керосиновая лампа. Десятки мышей выстроились слева и справа. Выходит горбатый силуэт с колокольчиком, мягко покачивающимся в руке.

"Что я за человек, это, оказывается, кошка, цок-цок, гоняется за моим ребенком, я очень смелая... Я сейчас уйду, я не могу этого так оставить Дайте мне спокойно жить? Не прячьтесь, выходите, вон те двое за мусорным баком, детектив? Здесь кругом крысы, и если вы хотите скрыться от моих глаз, вам нужно подняться на самый верх склада".

Мышь-мутант пробежала под Крысоловом, встала на задние лапы, подождала, пока его тонкая ладонь погладит ей лоб, потом влезла в его черный плащ, и Крысолов пошел туда, где прятались Дональд и Шерлок Тернинг, изначально просто убивавший кошек, не ожидал, что к двери доставят дополнительных парней.

"У вас нет оружия, не выходите. Я выйду и буду стрелять позже. Если промажешь три выстрела, беги быстро и не оглядывайся".

Возможно, Шерлок еще только начинает заниматься расследованиями. Новичок, но у него есть свой опыт в оценке боевой ситуации. Вокруг противника большая группа мышей. Независимо от того, является ли это пределом его контроля или нет, ситуации окружения следует избегать.

Шерлок не намерен уговаривать его сдаться. Другие могут не знать.

Как только еретик, нарушивший закон, будет арестован, он, скорее всего, предстанет перед судом церкви. Если обычный человек украдет украшение, то после нескольких лет тюремного заключения еретику будет трудно выйти на свободу. Для поддержания социального порядка правительство и церковь с очень низкой вероятностью освободят еретиков, вкусивших плоды преступлений.

Поэтому большинство еретиков уже приняли решение, нарушив закон, и никогда не сдадутся, пока не попадут в безвыходную ситуацию, а у Шерлока нет способа загнать противника в угол без пистолета. ...

Можно сказать, что три пистолета - это предел, никто не ожидал, что у Крысолова будет столько помощников при побеге, пуль в пистолете Шерлока было недостаточно, чтобы противостоять такому количеству крыс.

"Если ты не выйдешь, тогда я пойду туда".

Ловец крыс нетерпеливо поднял пикколо, висевшее у него на шее, и со звуком упал на землю. Стаи крыс встали на задние лапы, как маленькая армия, ожидающая обзора.

С двумя звуковыми сигналами три мыши-мутанта выскочили из-под черного плаща и направились прямо к передней части команды. Белая кошка отступила. Столкнувшись с этой битвой, она решила избежать сражения.

Три щелчка, крысиный рой, и Шерлок появляется из-за мусорного бака.

Пошлите всех крыс в атаку, а что вы используете в качестве барьера?

Бах!

Выкатившийся Шерлок поднял пистолет, чтобы прицелиться и выстрелить, его движения были беспорядочными и упорядоченными. Дональд высунул голову из-за мусорного бака, чтобы понаблюдать за битвой.

Поскольку было сделано всего три выстрела, сохранять было нечего. Полный газ мгновенно израсходовался на треть, и Дональд увидел, как верхняя часть тела Шерлока сильно дернулась, а пуля, выпущенная следом, хлопнула. После того, как фейерверк рассеялся, остался белый поток воздуха, и вдруг раздался тупой свистящий звук.

"Пистолет?"

Ловец крыс не спешил.

Он поднял керосиновую лампу в руке. И от этого почерневшего лица Дональд, стоявший за мусорным баком, вздрогнул: кто этот человек, это явно чудовище!

Неудивительно, что он сгорбился, на нем широкополая шляпа и плащ. Если кто-нибудь увидит это почтенное лицо, боюсь, что всем придется вызвать полицию и арестовать монстра.

Перед Крысоловом появился слой полупрозрачного барьера. Пуля попала в него, но издала вялый глухой звук.

Свет в керосиновой лампе внезапно померк, и от первоначального света осталась лишь половина.

"Грозная сила не мала!!!"

пронзительный и высокий голос исходил от ловца крыс. За эту керосиновую лампу он заплатил на черном рынке. Обычное огнестрельное оружие и пули, менее пяти патронов, не могут даже сбить защиту Первого Слоя, а пистолет в руке детектива - это фактически половина от этого!

"Глупости, если бы у меня в руках было обычное огнестрельное оружие, я бы вышел и противостоял тебе, когда был бы сыт".

Я насмехался, но мои руки продолжали двигаться, без малейшего колебания был произведен еще один выстрел, все еще стучащий по барьеру, на этот раз, когда удар был полностью исчерпан, свет керосиновой лампы в руке мышеловки был близок к состоянию свечи на ветру, а свет и темнота были неопределенными.

"Ты умрешь жалко, я обещаю... возвращайся!"

Ловец крыс громко крикнул, мышь-мутант в первом ряду обернулась, на полпути Ми Чу подпрыгнул, был ущипнут ладонью в воздухе, брызнула кровь, поднял колпачок керосиновой лампы и вылил кровь прямо в нее!

http://tl.rulate.ru/book/75005/2517384