Готовый перевод Last Shelter Online / Последнее убежище онлайн: Глава 115

Место, которое только что отремонтировали 15 NPC, было переполнено игроками, которым было очень любопытно проверить своими глазами, место, где только что появился WynterRain и шокировал всех.

Тем временем Хиро шел в противоположном от людей направлении с опущенным лицом. Он все еще думал о последней фразе, сказанной Либерти перед тем, как девушка исчезла.

Название больничной палаты и имя ее кошки?

Эти два слова постоянно крутились в голове Хиро.

"Похоже, мне придется вернуться в эту больницу".

Он собрал всю свою решимость. Хиро не знал, что он увидит в палате, о которой говорила Либерти. Однако он должен был увидеть это сам, чтобы доказать, что действительно хочет узнать о ней.

Еще одно дополнительное задание, которое он должен был выполнить в ближайшее время.

Тем временем на плечо Хиро сел детеныш дракона.

Он выглядел так, словно испытывал большое любопытство, разглядывая окружающую обстановку, пока не повернул шею много раз без остановки. Затем детеныш дракона снова посмотрел на лицо Хиро, который был занят своими мыслями.

"Квакк!"

Авария!

[Здоровье -15]

Дракончик взмахнул своими маленькими крылышками, и шипастые кости, торчащие из углов его крыльев, оцарапали щеку Хиро до крови. Хиро был удивлен. Он только что вспомнил одну вещь, которую не сделал.

𝘧r𝗲𝑒𝔀𝘦𝙗𝓃oν𝑒l.𝐜𝗼m

"Ах, я почти забыл о тебе".

Дракон отвернулся, словно был раздосадован тем, что о нем забыли. Хиро не знал, как работает мозг питомца в этой игре. Но это существо, казалось, понимало его язык.

"Я должен дать тебе имя, да?"

Хиро взял маленького дракончика, сидевшего у него на плече, и осторожно понес его на руках.

Затем он переместился в тихое место. Войдя в щель между двумя высокими зданиями, он остановился там.

Дракончик совсем не взбунтовался и вместо этого встретился взглядом с глазами Хиро, который смотрел на него.

"Квак!"

"Я до сих пор не знаю подробностей о функции домашних животных. Но я слышал, что домашние животные могут разговаривать. Это правда?"

"Квак!"

Он попытался пообщаться с драконом, хотя чувствовал себя немного странно от того, что делал.

"Квак!"

Маленькое существо издало только "квак!", что сделало его похожим на гуся, а не на дракона.

"Нет-нет-нет, я имею в виду, поговори со мной. Только не те слова, которые я не могу понять".

"Квак!"

вздохнул Хиро. Похоже, его новый питомец действительно не понял вопроса. Тогда он прочистил горло и попытался подражать голосу дракона, когда тот звал его.

"Ну же, скажи что-нибудь, маленький дракон".

"Какие-нибудь слова, которые я могу понять".

"Квак!"

У Хиро кончилось терпение, и его последним средством было произнести слово, которое он отчаянно хотел услышать от дракона, еще раз, убедившись, что игровой питомец может говорить.

"Ты можешь сказать мое имя?!"

"Ой! Что за милый разговор!?" - внезапно прервал Хиро голос девушки.

Он чувствовал, что его лицо горит, как будто у него под головой кипяток. Он даже не заметил присутствия нескольких человек, которые все это время следили за ним.

Три человека стояли у щели в здании, где находился Хиро.

"Только не говори мне, что тебе это нравится, NightFall". Ноа сморщил нос, выглядя обеспокоенным тем, что Хиро делает что-то необычное.

"Давай. Заканчивай свои дела". Кара вошла в узкую щель со скрещенными перед грудью руками и изящно поднятым подбородком.

То, как шла Кара, создавало впечатление, что девушка дефилирует по улице. Это напомнило Хиро одного из известных вымышленных супергероев, Женщину-кошку.

"Эх. Это не то, что ты видишь". Хиро прочистил горло и попытался казаться спокойным, хотя красный цвет на его лице невозможно было скрыть.

"Хиро, мы хотим увидеть дракона!" Джейкоб объяснил цель своего прихода. Из них троих, казалось, только Джейкобу было наплевать на глупые действия Хиро.

Сверкая глазами, Джейкоб подошел ближе к Хиро, следуя за Карой, которая уже стояла перед Хиро.

"Тч. Не считай меня. Этот рыцарь-новичок заставил меня пойти с ним". Несмотря на недовольное выражение лица, Ноа все еще шел вперед, приближаясь к Хиро.

"Погодите-ка, как вы меня нашли?"

"А-а-а, этот чертов статус вечеринки".

Хиро почти забыл об этом.

"Итак, этот дракон - самка или самец? Ты дал ему имя?" спросила Кара, дотрагиваясь указательным пальцем до спины дракончика, как раз там, где были основания его крыльев.

Как будто дракончик был избалованным котом, ему понравилось прикосновение Кары, и он даже улетел, оставив ладони Хиро на плечах Кары.

"Ну, похоже, это самец". Джейкоб сделал вывод, основываясь на том, что он видел.

𝐟re𝐞w𝐞𝒃𝓃𝒐𝐯𝚎𝒍.c૦𝚖

"Он даже легко отворачивается от своего хозяина". добавил Ной.

Все трое кивнули, как будто поняли, почему дракон легко отвернулся от Хиро.

"Эй! Не говори так!"

Хиро, который понял, что подразумевалось в предложении Ноа, был слегка оскорблен. Тем не менее, он позволил детенышу дракона пока посидеть на Каре.

"Это действительно самец".

"А насчет имени, я еще не нашел подходящего". Хиро снова заговорил непринужденно и поделился с ними тремя информацией, которую он узнал о домашних животных.

"Ах, какой бедный малыш, у твоего папы даже нет имени для тебя".

"Квак!"

Несмотря на то, что Кара говорила, не глядя на Хиро, Хиро почувствовал, как в его грудь вонзился меч.

'Она только что назвала меня папой?'

"Могу я дать ему имя?" - широкая улыбка расплылась по лицу Джейкоба, его глаза сверкали, словно умоляя Хиро выполнить его просьбу.

"Ни в коем случае - не позволяй ему, иначе твой дракон будет таким же новичком, как он. Просто позволь мне это сделать".

Хотя слова, которые всегда слетали с его уст, казались резкими, Ноа, похоже, тоже хотел быть тем, кто даст имя детенышу дракона.

Хиро не знал, как реагировать, ведь он хотел дать дракону имя, как его хозяин. Однако без помощи этих троих дракончик, возможно, не вылупился бы до сих пор.

Наконец, он дал им шанс.

"Хорошо, давайте сначала попробуем спросить у дракона".

http://tl.rulate.ru/book/74974/2982170