Готовый перевод Last Shelter Online / Последнее убежище онлайн: Глава 107

[Ной присоединился к партии]

Хиро повел их за собой. Теперь все пятеро шли в лес, не споря друг с другом.

Хиро надеялся, что они и дальше будут ладить друг с другом, по крайней мере, до тех пор, пока не выполнят специальный квест. Он всерьез считал, что это самое важное на данный момент.

Он вспомнил, что чувствовал, когда наконец-то был заключен [Обет Кровной Цепи]. Потерянная магия вызвала у него любопытство и желание иметь такую же. Если бы только он был магом.

Если клятва нарушалась, нарушитель получал наказание. Когда Хиро впервые узнал об этом, он не мог поверить в суровость наказания.

Стать [узником тьмы] было лишь сроком для получения длительного наказания.

Игрок, нарушивший Клятву Кровной Цепи, получит наказание в виде отправки в тюрьму, но не настоящую. Если смерть за пределами безопасной зоны влечет за собой наказание в виде снижения EXP на 100% и семидневного запрета на вход в игру, то нарушитель Клятвы Кровной Цепи получит наказание в виде заключения в игре на семь дней. Другими словами, он не сможет выйти из игры.

Но это было еще не все. В течение семидневного периода наказания нарушитель будет связан рабским контрактом. Игрок, чей контракт он нарушил, будет его хозяином, и каждый день нарушителю будет снижаться EXP на 100% без возможности получить дополнительные EXP.

fr𝚎e𝙬𝚎𝚋𝚗૦ν𝚎𝒍.c૦m

У Хиро побежали мурашки по коже, когда он представил, что это происходит с ним. Он намеревался выполнить свою клятву.

...

Пятеро пошли в лес, по направлению к координатам главного леса. По пути Хиро видел различные новые виды монстров и собирал информацию о них, не останавливаясь, чтобы победить одного из них.

На этот раз он хотел сосредоточиться на завершении одного дела.

Пройдя около пятнадцати минут, они, наконец, оказались перед черным деревянным забором.

При взгляде на него у Хиро возникло зловещее чувство.

За деревянным забором был чрезвычайно темный лес, как будто там всегда была ночь. Более того, несмотря на леденящий ветер, дувший с той стороны, там был густой туман, от которого эта часть леса казалась еще более жуткой.

"Вы все готовы?"

Из-за напряженной атмосферы они только кивнули в ответ, не издав ни звука. Самым ясным звуком, который они могли услышать, кроме завывания ветра, была дрожь тела Колесика.

Хиро протянул руку и коснулся почерневшего деревянного забора перед собой. Однако вместо того, чтобы перед ним появилось окно информации о предмете, его кожа тут же загорелась и задымилась.

[HP -1000]

"Ой." Хиро рефлекторно отдернул руку и подул на нее. Поверхность его кожи расплавилась, и его HP мгновенно уменьшилось.

"Что случилось?" Джейкоб был в замешательстве, когда увидел, что только что произошло с Хиро.

Хиро догадывался, что это может быть, но ему нужно было подтверждение.

"Джейкоб, попробуй потрогать этот забор".

Глядя на руку Хиро, которая покрылась сильными волдырями после прикосновения к забору, Джейкоб быстро потерял желание двигаться, боясь испытать то же самое. Выражение его лица словно говорило: "Ты с ума сошел? Ты говоришь мне, чтобы я обжег свой палец, как ты?".

"Успокойся, все будет хорошо. Поверь мне."

Хиро пытался мягко убедить Джейкоба, но Ной внезапно толкнул руку Джейкоба к деревянному забору сзади.

Авария!

"Какого черта ты делаешь!?" Джейкоб рефлекторно отдернул руку и ругнулся на Ноя.

"Он прав, твоя рука в порядке. Наверное, эта штука покрыта святым атрибутом". Ной пожал плечами. Он не показал ни намека на раскаяние.

Якоб, который тоже это понял, снова медленно прикоснулся к деревянной ограде, чтобы убедиться, что его рука не будет обожжена.

"Это странно", - пробормотал он с недоуменным видом.

В то же время Ной, Кара и Вилли тоже уперлись руками в поверхность деревянного забора. Ничего болезненного с ними не произошло.

Догадка Хиро оказалась верной. Похоже, что деревянный забор был печатью первосвященника, о которой говорилось в задании. Только святой атрибут мог быть использован для запечатывания такого продукта демонов, как этот дракон.

"И что теперь?" Ной не мог ждать.

Хиро достал из инвентаря свой Батаранг и сделал неглубокий порез на ладони, пока не пошла кровь. После этого он передал Батаранг остальным по очереди, чтобы они сделали то же самое.

"Кровавое жертвоприношение".

Они ничего не прокомментировали. Они считали, что Хиро поступил правильно.

После болезненного ранения собственных рук, они вместе капнули кровью на поверхность деревянного забора.

Дзинь!

[Кровь демона]

[Кровь дракона]

[Кровь зверя]

[Кровь эльфа]

[Кровь гнома]

[Принесена кровавая жертва]

[Снятие священной печати]

Треск!

Треск!

Треск!

Деревянный забор, простиравшийся неизвестно куда, вдруг треснул и разбился на осколки сверкающего хрусталя.

Дзинь!

[Печать снята]

"Пошли!"

Хиро продолжал идти в сторону темной зоны. Затем он взглянул на Ноа, подавая сигнал, который маг сразу же понял.

Ной подошел к Хиро и зажег огонь на обеих своих ладонях.

[Огненные факелы].

Теперь, когда они были готовы, они, наконец, вошли в темную часть леса. Однако, едва пройдя 10 шагов, сотни летучих мышей внезапно налетели на них со всех сторон.

Визг!

Брызги! [HP -100]

Брызги! [HP -100]

Splat! [HP -100]

"Погаси огонь, он привлекает их внимание". Кара потянула Ноя за руку сзади, мгновенно заставив огненные факелы на его ладонях исчезнуть и погрузив их обратно в темноту.

Атмосфера снова стала тихой, и летучие мыши больше не атаковали их своими когтями, похожими на ветряные когти.

Хиро активировал свои [Глаза демона], чтобы увидеть то, что не могли увидеть обычные глаза. Как только он это сделал, он сразу же увидел странный кровавый след на земле.

Кровавый след уходил вглубь леса.

Благодаря глазам демона, кровавый след, который он раньше не мог видеть, теперь слабо излучал свет, словно светящийся в темноте, который был оставлен, чтобы указать им путь.

"Держитесь вместе и следуйте за мной".

Хиро продолжал идти со светящимися красными глазами. Остальные придвинулись ближе, боясь разделиться.

Кара держала руку Уилли, как мать держит руку своей дочери. Тем временем Джейкоб держался за плащ Хиро из Ночного океана.

Чем глубже они заходили в лес, тем труднее Хиро было дышать. Казалось, что кислорода в этом месте становилось все меньше, несмотря на множество гигантских деревьев.

В этот момент группа услышала громкий храп.

Zzzzzz-

Немного напрягшись, Хиро ускорил шаг и направился к источнику звука.

Дзинь!

[Открыта информация о новом монстре]

[Уровень 51. (Босс) Адский дракон]

[Раса: Демон/Дракон]

Несмотря на то, что имя мирно спящего дракона производило ужасное впечатление, его облик успешно гипнотизировал всех членов партии.

Словно свет в страшном темном лесу, дракон был прекрасен своей жемчужно-белой кожей. Даже то, как он спал, было элегантным: сложив лапы перед собой в виде подушки, с плотно сомкнутыми двумя огромными крыльями.

"Она действительно принцесса". Джейкоб не мог скрыть своих сверкающих глаз. В этот момент он был похож на человека, который влюбился с первого взгляда.

http://tl.rulate.ru/book/74974/2981932