Готовый перевод Last Shelter Online / Последнее убежище онлайн: Глава 40

[Системные ссылки]

[Добро пожаловать в Last Shelter Online: закрытая бета-тестовая версия]

[Оставшееся время: 24 часа]

Хиро находился над спальней Либерти, когда вошел в игру. Он не надел никакой одежды, чтобы прикрыть свое тело.

Когда его глаза вернулись к нормальному функционированию, Хиро был удивлен тем, что он увидел.

"Либе?"

Либерти все еще спала, ничуть не изменив своего положения. Однако, что заставило Хиро внезапно забеспокоиться, так это то, что он начал ощущать разницу в температуре ее тела.

Ее тело стало очень горячим, как будто у девушки был жар.

Хиро немедленно встал и вернул свой костюм на место, после чего решил найти способ заставить девушку очнуться от долгого сна и снизить температуру ее тела.

Он взял тряпку, лежавшую рядом с кроватью Либерти, и смочил ее водой, которая, как и в реальном мире, вытекала из крана, расположенного на кухне в доме Либерти.

Очень осторожно Хиро коснулся кожи девушки смоченной в воде тряпкой, пытаясь разбудить ее, но безуспешно. Девушка оставалась неподвижной.

"Что случилось?" Он снова коснулся ее кожи, и температура ее тела была очень высокой. Он был уверен, что температура ее тела сейчас около 38 или 39 градусов по Цельсию.

Запаниковав, Хиро решил связаться с Джейкобом, который мог бы помочь ему способом, который работает в виртуальном мире.

"Привет, Джейкоб, можешь ли ты найти в этом мире врача или что-то в этом роде?".

"Что случилось!?"

"У Либерти поднялась температура. Я даже не смог ее разбудить".

"У твоей девушки жар? О боже мой, хорошо, я приведу врача, чтобы проверить ее. Я скоро приеду. Но сначала пришлите мне домашний адрес Либерти".

Сообщить адрес в виртуальном мире было очень просто. Хиро просто сообщил координаты места, где он сейчас живет.

Хиро сел рядом с Либерти и поправил положение девочки во сне, чтобы она не спала, наклонив голову. Если бы она это сделала, то проснулась бы от ужасной боли в шее.

Он надеялся, что Либерти скоро проснется.

Хиро еще раз сжал лоб Либерти, используя холодную воду из-под крана. Он не знал, что делать, чтобы разбудить ее. Поэтому он пытался снизить температуру ее тела обычным способом, как это делают люди в реальном мире.

Судя по шкале HP, девушка выглядела нормально и не испытывала особых последствий. Даже очки здоровья все еще были полны.

Хиро нервничал все больше и больше, не говоря уже о том, что CBT-версия игры скоро закроется, а он даже не успел официально пригласить Либерти на свидание.

И наконец, после ожидания, Джейкоб пришел с NPC женского пола, который все время улыбался, NPC Доктор.

𝑓re𝘦𝔀𝗲𝘣𝘯𝘰νℯ𝒍.c𝗼ｍ

Хиро не знал, что такие NPC существуют.

Когда он позволил NPC-врачу осмотреть тело Либерти, результат оказался... никаким.

"Она в порядке, игрок Либерти просто спала".

Ответ ушел после того, как Джейкоб заплатил NPC немного LSC.

"Что случилось?" Джейкоб был в замешательстве от того, что случилось с Либерти.

Было ясно, что тело девушки было очень горячим, но NPC-врач не мог определить болезнь, которую испытывала девушка.

Хиро понял, что здесь что-то не так.

Неужели лихорадка Свободы пришла из изначального мира, поэтому NPC-врач не смог обнаружить болезнь?

Хиро мог только предполагать, но его предположение не разбудило Либерти.

И он не хотел отягощать разум Джейкоба, если скажет ему, что доктор - всего лишь NPC, который может быть запрограммирован на ограниченной основе. В отличие от настоящих врачей в реальном мире.

Прождав более часа в тишине, Джейкоб наконец ушел, и Хиро вернулся один.

Он все еще ждал, глядя на Либерти, которая так и не очнулась ото сна. Температура не спадала, как будто она была тяжело больна.

Прошел час.

Прошло два часа.

Хиро просто беспокойно проводил время, продолжая смотреть на часы в своей HUD-системе. Отсчет шел до того момента, когда бета-тестовая версия игры полностью закончится и будет заменена официальной версией.

Он не знал, как сказать Либерти, чтобы она играла на том же сервере, что и он, чтобы хотя бы поддерживать связь и он мог узнать ее поближе.

'Только почему это происходит именно сейчас? Стоит ли мне доверять этому [1000] файлу? рассуждал про себя Хиро.

Но вдруг появилось широковещательное уведомление, информирующее всех игроков CBT.

Дзинь!

[Аукцион по продаже второстепенных городов в игре LSO начнется через 15 минут]

[Все еще могут купить билет, чтобы принять участие в аукционе]

[Текущее количество участников - 4500]

Хиро почти забыл о своем плане купить обычный участок, если бы только уведомление не напомнило ему об этом.

Его разум был в смятении, потому что он был заполнен различной странной информацией одновременно.

'50,000LSC для покупки билета, да? Я не смогу его купить".

[Баланс 14,570 LSC]

Хиро приготовил достаточно LSC, чтобы купить обычный участок, и он уже знал, какой участок купить.

"Насчет сервера..."

'Должен ли я выбрать этот сервер?'

Дзинь!

[Аукцион будет транслироваться в прямом эфире]

[Смотреть аукцион в прямом эфире в системе HUD]

[Смотреть аукцион в прямом эфире на площади города новичков]

Хиро уже решил отправиться на рынок, пока магазин не закрылся. Он купит обычный участок, который ему был нужен.

Ему нужно было спешить и двигаться быстро, потому что он не хотел оставлять Либерти слишком надолго.

Когда он проходил через городскую площадь, несколько человек, казалось, уже собрались там и смотрели на огромный полупрозрачный экран, показывающий прямую трансляцию аукциона мини-городов для игры.

Несколько человек, казалось, наслаждались зрелищем.

"Я куплю два города".

"Я куплю много".

"Я поставлю свое имя на название города, который я купил".

"Я приготовил 50 миллионов долларов США для этого аукциона".

Хиро только хмурился, наблюдая за разговором богатых игроков.

Проверив их личности одну за другой, Хиро понял, что он единственный, кто находится на другом социальном уровне по сравнению с другими игроками, получившими версию CBT.

Хотя поначалу он с большим недоверием относился к информации, содержащейся в файле [1000], со временем он почувствовал, что в файле содержится только правда.

Тем временем Хиро снова взглянул на экран, где камера показывала владельцев аукционных билетов.

𝒇𝑟𝐞𝐞w𝐞𝑏𝙣𝑜vℯl.co𝑚

Пришедшие на аукцион люди в дорогой одежде должны были закрыть свои лица масками в виде различных животных, которые также выглядели дорого, сделанными из настоящих звериных шкур.

Хиро продолжал идти, пока не оказался перед зданием [Торговой площади] и вошел внутрь.

Несмотря на то, что скоро должен был состояться большой аукцион, [Торговая площадь] все еще работала и продавала обычные участки, как обычно.

Никс появилась, чтобы поприветствовать Хиро, и сразу же отвела его в комнату выбора обычных участков, которые все еще были доступны для продажи.

Хиро почувствовал облегчение, увидев, что участок под номером W2801 в западной части Города новичков все еще свободен.

На участке было 19 пустых участков, а 1 участок использовался для скрытого NPC, который мог быть помечен как точка воскрешения, так что те, кто был убит во время шлифовки в этой области, будут воскрешены в этой точке NPC, без необходимости возвращаться на городскую площадь.

[Вы решили купить обычный участок под номером W2801]

[Этот номер в настоящее время доступен для всех серверов]

[Пожалуйста, выберите сервер, который вы хотите купить]

Хиро глубоко вздохнул: "Северная Америка".

http://tl.rulate.ru/book/74974/2980275