Готовый перевод Книга 1: Дитя бездны.Воздаяние. / Книга 1: Дитя бездны.Воздаяние.: Книга 1: Глава 17

Книга 1: глава 17

Зигг долго всматривался мне в глаза, а потом произнес:

– Т-ты все с-с-скажешь!

Не успел я что-либо сказать в ответ, как дверь распахнулась, и вошел лидер этой шайки.

« Ах, какая важная персона! А я даже не привел себя в порядок. » - Подумал Кай.

Закрыв свой единственный глаз, Кай тихо произнес:

– Я все расскажу, но в лес больше не сунусь. Лучше умереть от человеческой руки, чем в пасти монстра.

И Кай рассказал.

Во время беседы лидер задавал очень много вопросов, иногда повторялся, велел отвечать быстро. Но поскольку я только исказил правду, обман удался.

Как мне тогда казалось.

…

« Вот суки! Я же рассказал им свою правдоподобную версию. Так почему я в подвале? Раскрыть они меня точно не могли — мозгов не хватит; по крайней мере, у Зигга. У меня же все-таки сломаны ребра! Неужели нельзя сначала было полечить, а потом скинуть в подвал?! »

« Но ничего, это идеальное место для тренировок. Куин, выходи. »

В темноте появились красные горящие огнем глаза, а через пару секунд показались еще четыре пары глаз.

– Ну что, песики, хотите подрасти?

Щенки радостно оскалились и застыли в нетерпении.

Кай подумал и сказал:

– Для начала я дам вам имена. Ты будешь Первый, а ты — Второй, а ты - Третий, а ты — Четвертый. Так мне будет легче.

Кай перевел свой взгляд на Куина и шепотом проговорил:

– Нам нужно стать сильнее. Но боюсь, я еще не скоро выйду отсюда. Они не доверяют мне, но и убивать не решаются, поскольку я могу еще что-то знать или попросту пригожусь.

– Деревня находится под защитой, хоть и слабой, но все равно защитой. Поэтому они чувствуют себя в безопасности.

« Хм, идиоты, ведь то, чего вы боитесь уже внутри. » - про себя подумал он.

Кай продолжил говорить:

– Пора принести в жертву пару местных.

Пес ощерился от предстоящего веселья. Я немного подождал и решил испортить ему настроение.

– Дичью будут только те, кого я назову. Остальных не трожь. А если ослушаешься, то заставлю вылизывать яйца щенков.

Куин недоуменно посмотрел на меня, и улыбка сошла с его морды.

Из воспоминаний, оставшихся от предыдущего владельца этого тела, было ясно: кто сдает своих, кто вечно преклоняется перед этими ублюдками, а кто просто последняя скотина.

Кай разъяснил псу, кто должен умереть этой ночью. Также он велел все сделать тихо, чтобы трупы заметили только к утру, а лучше, чтобы нашли их вообще только через некоторое время. Но сначала нужно выбраться отсюда ненадолго.

Кай сидел и залечивал ребра. Твари Бездны обладают действительно сильной регенерацией. Да и он теперь тоже в каком-то роде часть Бездны.

Было холодно, и жутко хотелось есть. А еще было жестко и грязно. Но Кай молча терпел.

Так он прождал несколько часов. Когда открылась дверца наверх, Кай уже был измотан. Все это время он тренировался в слиянии, поэтому вид у него был измождённый.

Он открыл свой глаз и сказал:

– Мне нужно в туалет.

Надзиратель глупо захихикал, спустился и поставил глиняный горшок.

– Ты отсюда еще долго не выйдешь. - Произнес тот и кинул в Кая лепешку.

– Мне очень холодно и жестко.

От услышанного бандит еще шире улыбнулся и произнес:

– Осталось потерпеть еще немного. Скоро тебе отрежут голову, и все будет хорошо.

« Сука. »

Кай выругался про себя. И дал команду щенкам незаметно спрятаться в тени этого придурка.

Все прошло гладко. Пока надзиратель отправлялся восвояси, псы незаметно выпрыгнули из моей тени и запрыгнули в его.

В глубине души я злорадствовал.

« Ты тоже скоро сдохнешь, тварь. »

Надзиратель выбрался из подвала, закрыл дверцу, и стало опять темно. А Кай уже начал размышлять, как ему не сдохнуть от холода и сырости. Но тут дверца снова открылась, и рядом с Каем упал небольшой стог сена.

Не успел он еще понять, что произошло, как услышал голос:

– Пока живи, мусор.

И снова стало темно.

Кай перебрался на стог и застонал от наслаждения.

« Как же хорошо... Неужели было так тяжело сразу принести немного сена?! Или они решили показать, кто тут хозяин? В любом случае, все сложилось довольно-таки хорошо. Я заперт тут, а значит, не могу иметь никакого отношения к тому, что творится снаружи. »

Я позвал Куина и с улыбкой сказал ему:

– Ну что, похоже охота пройдет без тебя, да, песик?

Кай остался без ответа, но было видно, что пес недоволен. Применив слияние, Кай продолжил залечивать ребра.

Прошло несколько часов. Лепешка давно было съедена.

И Кай решил действовать. Щенки были в радиусе действия мысле-речи, поэтому он произнес:

– Пора выгуливать молодняк.

http://tl.rulate.ru/book/7496/156954