Готовый перевод Книга 1: Дитя бездны.Воздаяние. / Книга 1: Дитя бездны.Воздаяние.: Книга 1: Глава 8

Книга 1: глава 8

– А вот это уже реально круто.

Кай посмотрел на свою ладонь и начал глупо улыбаться. Маленькие костяные наросты белого цвета были на костяшках его пальцев, вен не было видно, а вся ладонь окрасилась в иссиня-черный цвет, а ногти были под цвет костяшек.

Кай еще пару минут восхищенно смотрел на ладонь. И вдруг подумал:

« А почему же слилась только ладонь? »

Он предпринял еще несколько попыток, но толком ничего не вышло.

« Значит, я все еще недостаточно овладел своим даром...Или просто не слишком нравлюсь Бездне. Хах...Но скорее всего, первое. Нужно посмотреть, что же я теперь могу с этой рукой. »

Кай подошел к дереву и резко ударил по нему. На дереве появилась большая вмятина, он же почувствовал легкое столкновение.

– Так, значит, увеличилась сила и прочность руки. В принципе, это было ожидаемо. Жаль, что я не могу полностью слиться. Но даже одна ладонь дает мне большое преимущество.

Кай еще немного полюбовался своей рукой и развеял слияние. Нужно было возвращаться в деревню, а то иначе могут возникнуть ненужные расспросы.

Он подхватил всю свою добычу и пошел обратно, но щенок пошел за ним. Кай думал, что пес останется в лесу, и будет дожидаться его, и развеется сам. Но, видимо, он будет следовать за хозяином, ожидая каких-либо приказаний.

« Эх, жаль, что я не могу призвать его в деревне — его могут заметить. »

– Хотя...

Кай повернулся к щенку и спросил у него:

– Ты можешь как-то спрятаться?

После этой фразы пес просто нырнул в его тень, как будто его и не было вовсе. Кай удивленно улыбнулся и подумал:

« Нужно срочно становится сильнее, и вот тогда уж я повеселюсь! »

До деревни Кай дошел с приподнятым настроением. Несмотря на весь тот груз, который он тащил с собой, ему не было тяжело. Всю дорогу Кай думал о том, что же делать дальше. Но мысли его были спутаны, и толком он ни к чему не пришел.

На входе в деревню его осмотрели и забрали почти всю добычу. Оставили только самую костлявую утку.

Кай шел до своего амбара и думал о том, как же этот мир одновременно схож и различен с прошлым.

Птица, которую он нес в руке, напоминала утку, но Кай не был уверен, что это она. Просто он про себя называл ее так.

Но приставать к кому-либо с расспросами Кай не торопился. Это выглядело бы, по меньшей мере, странно: человек, так долго занимающийся охотой, не знал названия своей добычи.

Кай добрел до избушки, где жила его бабушка довольно быстро. За весь день он проголодался, поэтому он хотел сытно поесть. Не просто безвкусную кашу, а безвкусную кашу с жареной уткой.

В доме его радостно встретила бабушка. Начала расспрашивать, все ли хорошо, не поранился ли во время охоты. Кай тепло улыбнулся, сказал, что раны почти не болят и что охота в этот раз была удачной. Показал утку и сказал:

– Сегодня у нас будет кое-что особенное на ужин.

Утку он велел разделить на две части: из одной бабушка решила сварить суп и кашу с мясом, а вторую часть он приберег для Элайзы: ему нужно было расслабиться и о многом узнать.

Но он не торопился первым идти к ней. Иначе она бы поняла, что ее предложение заинтересовало его и могла бы требовать больше. Так что вторую часть утки он убрал в погреб.

Кай сидел и ждал свою кашу. Желудок урчал и не давал ему сосредоточиться. Он никак не мог придумать, как же действовать дальше. Мысли Кая сводились к тому, что он хочет сытно поесть и развлечься с Элайзой.

« Хм...возможно, это и будет к лучшему. Мне нужно отдохнуть, жаль, что сегодня не получится. Мне надо дождаться, пока она сама придет. »

За этими размышлениями Кай и опомниться не успел, как на столе уже была каша и компот из каких-то ягод.

Кая очень рассмешил их вид. Они были похожи на очень маленькие бананы, только красного цвета.

« Эх, должно быть, в этом мире есть очень много вкусного и интересного. Я должен все это попробовать. »

Кай ел и удивлялся тому, как это вкусно. Наверное, сказывалось долгое отсутствие нормальной еды. Поэтому целую тарелку еды он смел в один миг.

Компот он тоже решился попробовать: ведь навряд ли его собираются отравить. На вкус было довольно-таки неплохо: кисловато и освежающе.

«Добавить бы немного сахара и было б шикарно. »

Поблагодарив за еду, он встал и направился в свой амбар. Конечно, у него была комната в этом доме, но почему-то ему нравилось ночевать в амбаре: там было просторно и удобно. А еще ему не хотелось быть в том месте, где раньше в жил прошлый хозяин этого тела.

Кай дошел до амбара и, к сожалению, не встретил по пути Элайзу.

« Но ничего, подождем...» - вздохнул Кай.

Он лег на сено и решил тренировать свой дар.

Кай уже ясно понимал, что нужно как можно чаще входить и выходить из состояния слияния. Ведь с каждым разом границы его способности расширяются. Сейчас слияние происходит намного быстрее.

Также Кай догадывался, что чем больше он выматывает себя использованием слияния, тем легче ему поддерживать дар в активном состоянии.По этой же причине растет и область с которой он может сливаться.

Прошел час, и Каю стало совсем скучно. Спать ему не хотелось, поэтому он решил позвать пса. Каю стоило лишь подумать, как щенок тут же вышел из его тени.

Жаль, что у этого щенка был примитивный разум. Хоть он и понимал его, но полноценного разговора не выходило. Кай мог только спрашивать и получать ответы по мере возможностей. Но и этого было достаточно.

Кай слился с Бездной. И снова начал осматривать руку.

« Интересно, как изменится мой внешний вид, когда я полностью смогу сливаться с Бездной? Какие возможности откроются передо мной? Но больше всего меня интересует, сможет ли Бездна поглотить меня? »

Думая об этом, Кай и заснул...

http://tl.rulate.ru/book/7496/142022