Готовый перевод Reader / Чтец: Глава 110. Исследование пещеры (2)

- Хорошо, - кивнул Ромиан, реагируя на ответ Су Хёка. А затем улыбнулся. – Выходим сейчас же! Только сумки возьму.

- Мне подождать снаружи?

- Да!

Ромиан снова кивнул, и Су Хёк вышел на улицу.

Стоило парню выйти, как улыбка на лице Ромиана медленно исчезла. Он пристально уставился вслед своему будущему спутнику, а затем вошел в одну из комнат.

***

Су Хёк посмотрел на далекую скалу и подумал:

«Это примерно около того утеса?»

Ромиан направился к обрыву, поэтому Су Хёк и посчитал, что пещера где-то поблизости. Подойдя к подножию утеса, его спутник остановился.

- Это здесь.

- Здесь?

Су Хёк недоуменно склонил голову, не видя и малейших признаков прохода. Перед ними была только отвесная скала.

- Вы можете дать мне ключ?

Су Хёк достал ключ из инвентаря и протянул его Ромиану.

Получив предмет, тот подошел к обрыву и начал что-то искать на скале. Затем ввел ключ в небольшую щель, и внезапно из утеса раздался странный звук. Камни у щели начали сдвигаться внутрь, и вскоре глазам путников предстали несколько лестниц, ведущих вниз.

- Пойдемте!

Взяв на себя инициативу, Ромиан первым начал спускаться по лестнице. Су Хёк последовал за ним.

«Интересно, сколько здесь ступеней?»

Лестница вела не прямо вниз, а заворачивалась спиралью. С обеих сторон ее ограничивали стены, поэтому было трудно сказать, сколько еще нужно было пройти.

«По крайней мере, здесь не кромешная тьма»

Может, всему причиной был ключ, а может, так было всегда. В любом случае, с обеих сторон виднелись излучающие свет маленькие волшебные камни.

Впрочем, наличие света никак не делало лестницу короче. Чтобы добраться до подножия, потребовалось еще пять минут.

«Теперь еще туннель...»

В конце лестницы обнаружился туннель, и невозможно было понять, сколько времени займет прогулка уже по нему.

Су Хёк и Ромиан продолжили идти вперед. Туннель оказался очень длинным и до места они добрались только минут через десять.

- Слева – Путь с ловушками, справа – с чудовищами, - сообщил Ромиан, заметив, что остановившийся на перекрестке парень разглядывает оба прохода.

Су Хёк стоял слева, а Ромиан - справа. Они поменялись местами, сказав друг другу:

- Тогда я пойду туда.

- А я пойду туда.

- Будьте осторожны, - произнес Ромиан. И прежде, чем Су Хёк ответил, кивнул словно в знак уважения и направился по своему проходу. Вскоре мужчина исчез из поля зрения Су Хёка, а он сам направился по Пути монстров.

«Кажется, он говорил, что первым монстром будет гоблин»

Информации об этом пути было немного, но кое-что все же имелось. В числе известных фактов был и первый монстр, обозначенный как «гоблин».

«Но каким будет уровень этого гоблина?»

Все, что он знал, ограничивалось лишь расой твари. Он понятия не имел, сколько монстров здесь встретит и насколько сильны они будут.

«Это пещера Великого Вора Сельты. Предполагается, что это будет сложно»

Это была не обычная пещера, а пещера Сельты. Не зря ведь ее назвали Великим Вором. Уровень охраняющих эту пещеру монстров просто не должен быть низким.

Думая о гоблинах, Су Хёк остановился, заметив похожее существо впереди.

«Один, два… всего пять»

В этот момент гоблины увидели Су Хёка.

- Хм, кто это?

- Похож на орка.

- А разве он не похож больше на эльфа, чем на орка?

Гоблины продолжили свой разговор, гадая, кто такой Су Хёк.

«Они что, никогда раньше не видели человека?»

Видимо и вправду гоблины никогда не видели представителя его расы, поэтому и приняли Су Хёка за орка или эльфа.

- Нет! Это человек!

- Что? Человек?

- Так выглядит человек?

- Я слышал, что у людей восхитительный вкус! Но этот выглядит не очень аппетитно...

- Огненная Буря.

В первое время Су Хёк слушал их разговоры, но больше не чувствовал необходимости в этом. В любом случае тенденция была не очень положительной.

Когда парень произнес заклинание, огненная буря охватила гоблинов, и появилось уведомление о дропе.

- Ядовитое жало гоблина x5

- Клык гоблина x5

- Нога гоблина x3

«Что?» - Су Хёк был удивлен увиденным. – «Настолько низкие уровни?»

Монстры оказались сожжены сразу же, как только пламя приблизилось к ним. Это означало, что их здоровье было низким, а вместе с ним и уровень.

Впрочем, это правило было не железобетонным. В этом мире имелись некоторые монстры, которые даже при высоком уровне обладали низким показателем здоровья, и гоблины были из их числа.

«Что ж, узнаю, когда увижу опыт»

Су Хёк открыл окно персонажа, чтобы проверить полученные плюшки.

Су Хёк

Класс: Потомок Архимага

Уровень: 202

Опыт: 10%

Здоровье: 111600

Мана: 75500

Сытость: 79%

Сила: 40 (+10)

Ловкость: 35 (+16)

Выносливость: 1108 [554 (+10)]

Мудрость: 3775 (+10)

«Что? Все осталось таким же?»

Когда он прикончил Красных Волков из Корпуса Парвилла, его опыт увеличился на пять процентов, и еще на десять до того, как он добрался до этой пещеры. Только что он убил пять гоблинов, но опыт все еще пребывал на прежней отметке.

«У них, должно быть, был действительно низкий уровень…»

Су Хёк подумал, что, возможно, они были на высоком уровне, но с низким здоровьем, раз уж так легко погибли, но ошибся. Увидев, что шкала опыта даже не сдвинулась с места, он осознал, что и уровень у них был низок.

Закрыв окно, Су Хёк получил предметы из окна дропа и направился прямо в яростно пылающую огненную бурю.

«Ах, как же здорово»

Миновав последние лепестки пламени, парень проверил свое здоровье и улыбнулся. Четвертым специальным эффектом навыка Архимага была невосприимчивость к магии. Уровень его ХП и вправду не уменьшился, несмотря на то, что он пересек огненную бурю.

«И это все?»

В книге упоминалась лишь раса монстров, но не их количество. Пять гоблинов могли быть всем, что от него требовалось для того, чтобы пройти дальше.

Су Хёк продолжил идти вперед и вскоре увидел преграждающих путь гоблинов.

«Ну конечно, это не могло быть все…»

Дело никак не могло ограничиться лишь пятью существами.

- Ядовитая Буря.

Су Хёк наложил заклинание на гоблинов, и уже в следующий момент выскочило системное уведомление.

- Ядовитое жало гоблина x8

- Нога гоблина x4

- Рука гоблина x2

Разобравшись с еще парой групп монстров, Су Хёк наконец покинул территорию гоблинов. Он понял это потому, что прямо сейчас перед ним стояли орки.

«Теперь орки… Затем будут оборотни»

В книге было написано, что после гоблинов будут орки, потом оборотни, а затем и тролли.

«Интересно, сколько всего рас?»

В книге упоминались только эти монстры, и опять же, без уточнения количества – как тварей каждого вида, так и видов в целом.

«Думаю, уровень орков тоже будет низким»

Гоблины погибли от первого же соприкосновения с магией. И хотя они были монстрами с низким уровнем здоровья по сравнению с тварями того же уровня, Су Хёку пришлось убить примерно три десятка существ, чтобы его опыт увеличился на один процент.

Они просто были низкоуровневыми.

Орки, вероятно, такие же.

Уровень монстров увеличивался по мере того, как игрок углублялся в подземелье или иную локацию. Это было нормально. Но насколько большой могла быть разница?

- Огненное Копье.

Огненное копье полетело к трем оркам и вызвало взрыв.

- Шкура орка

- Сухожилия орка

«Угу» - кивнул Су Хёк, подтверждая правильность своего предыдущего предположения. Орки тоже оказались низкоуровневыми. Нахмурившись, парень подумал. – «Стоит ли мне радоваться этому?»

Причина, по которой он выбрал Путь монстров, заключалась не только в том, что тот был короче, но и из-за опыта. Но теперь оказалось, что многого ему ждать не стоило.

«Ну, по крайней мере, все закончится намного быстрее»

Пусть он и не получит много опыта, до конца доберется значительно быстрее, чем мог бы.

Собрав дроп, Су Хёк продолжил путь.

Позже парень уже даже не останавливался, чтобы иметь дело с монстрами. Все они были убиты одной атакой. Если они успевали приблизиться, все, что ему нужно было сделать, так это наложить заклинание. Не делая остановок, Су Хёк покинул территорию орков. И опять он понял это потому, что увидел оборотней.

«Неужели шесть групп - все, что у них есть?»

Он уничтожил шесть групп гоблинов, прежде чем войти на территорию следующих монстров, и шесть групп орков, прежде чем оказался здесь.

«Думаю, стоит это проверить»

- Это человек! - закричал единственный оборотень в человеческом обличье.

- Уоооооу!

- Уооооо!

Среагировав на этот крик, другие оборотни взвыли, а затем начали принимать человеческий облик.

- Ядовитая Цепь.

Не было причин ждать окончания их трансформации. Су Хёк наложил Цепь на одного из меняющих форму монстров.

Поскольку оборотень пребывал в процессе трансформации, он не смог увернуться или отбежать, поэтому оказался сбит цепью. Затем цепь распространилась на других тварей.

http://tl.rulate.ru/book/7483/1742945