Готовый перевод Taming The Villainesses / Укрощение злодеек: Глава 65: Сгущающиеся Тени над Ковчегом (1)

Глава 65: Сгущающиеся Тени над Ковчегом (1)

Первые выходные после начала учёбы пролетели в одно мгновение.

Я проспал всё воскресенье после возвращения из особняка с привидениями.

Возможно, меня так сморило потому, что я посреди ночи столкнулся с призраком, а затем наблюдал утренний восход солнца с моим теперь ещё и партнёром по шахматам Нами. Всё это истощило выносливость моего тела.

━До встречи, Тэо! И помни, держи в секрете от моей сестры, что мы встречались!

━Пока, береги себя!

Как только я вернулся в общежитие и свалился на кровать, моё тело обмякло, как мокрая вата.

А когда я проснулся, наступило уже утро понедельника.

Открыв глаза, я обнаружил, что кто-то внимательно наблюдает за мной, сидя на моей кровати.

Кто-то с пронзительными, ярко голубыми глазами.

И в моём окружении было совсем мало людей с такими глазами…

 - Уже утро. УТРО. Просыпайся! 

Да, это была Эльга.

Эльга пришла чтобы разбудить меня.

По правилам Ковчега женщинам было запрещено входить в мужское общежитие. Впрочем, Эльгу это не волновало, и она просто вломилась, как поступала всегда. Ну, учитывая, что она заняла 5-е место, тут всё равно не нашлось бы никого, способного её остановить.

 - Разве я не сказала тебе просыпаться?!

Под настоятельные требования Эльги я протёр свои заспанные глаза и встал.

Беглый взгляд на часы показал, что уже восемь утра. Обычно первая лекция начиналась в девять часов, так что если я немного потороплюсь, то времени должно хватить.

 - Почему ты так поздно просыпаешься? Или ты специально так, ждал, пока я не приду и не разбужу тебя?

'Разбудишь меня…'

Когда я смог немного разогнать туман в мыслях и задуматься над тем, что у меня могла быть за лекция, на которую совместно со мной могла бы записаться ещё и Эльга, я осознал, что моей единственной лекцией в понедельник было: «Введение в Боевую Науку».

…Но ведь Эльга не записывалась на эту лекцию, разве не так?

Видимо устав ждать моей реакции, недолго думая, Эльга схватила меня за пижаму и вздёрнула в воздух, словно нашкодившего котёнка.

 - Иди умывайся и приводи себя в порядок!

Услышав крик Эльги вся моя сонливость тут же трусливо рассеялась.

Бенджамин и Ганс, которые лежали на своих кроватях, тоже проснулись. Протирая глаза, они начали спрашивать: «Что происходит?».

Находясь в одной комнате со мной, они невольно попали под перекрёстный огонь.

В страхе, что Эльга причинит ещё больше бед окружающим, я торопливо ополоснулся в душе и умыл лицо. Наконец, я был готов отправляться на подвиги.

Сегодняшняя лекция была посвящена введению в боевую науку.

Вроде как, это практическая лекция, которую у нас будет вести инструктор, который в прошлом был известным наёмником?

Несмотря на практическую направленность этого предмета, я с надеждой глядел в будущее, логично рассчитывая, что он должен быть дружелюбен к ничего не умеющим новичкам, учитывая слово «Введение», которое было в названии.

 - Кстати говоря, я не ожидал, что госпожа Эльга тоже возьмёт в своё расписание «Введение в Боевую Науку».

Уж кому-кому, а Эльге не нужно было изучать боевую науку. Она уже была закалённым в боях воином, до блеска отточившая свои навыки на многочисленных полях битв, а не в тренировочных поединках.

Однако, похоже, у Эльги был свой план.

 - Может быть там я найду подсказки, которые помогут мне лучше овладеть своей алебардой.

 - Ясно-о… 

 - Тогда давай поторопимся! Разве ты не знаешь, что мы должны прибыть за 10 минут до начала лекции?

… Неужели Эльга на самом то деле окажется прилежной студенткой? Вот уж этого я от неё точно не ожидал.

Я думал, что она из тех, кто всегда опаздывает на пары, а затем сидит в дальнем конце аудитории и скроллит в своём смартфоне… 

* * *

Введение в боевую науку была одной из тех лекций, которые проводятся под открытым небом.

Она будет проходить на одном из просторных полигонов академии, заставленном старыми манекенами. В воздухе также чувствовался едва уловимый запах масла.

На песке тренировочной площадки валялись обломки разбитых доспехов, куски дерева от манекенов, ногти, зубы и прочее, чётко давая понять, что это за место.

 - Хм, кучка мелких слабых отбросов.

Эльга равнодушно фыркнула, увидев, что люди начинают кучковаться неподалёку от неё.

Большинство из тех, кто записался на эту лекцию, были из Серебряного или Бронзового Классов, поэтому привлечь внимание Эльги для них было непосильной задачей.

Тем не менее, я находил их интересными.

Увидев воинов, экипированных разнообразным оружием, я задался вопросом, насколько моя магия может помочь в бою против них.

Во-первых, в моём резюме уже была запись о победе над Кондом, у которого был 321 Серебряный Ранг, пусть даже тогда от меня никто ничего не ждал. Ещё, я недавно одолел зомби на кладбище

Так, разве не в моих силах одолеть хотя бы половину из присутствующих ?

Как я примерно думал, эта лекция в первую очередь мне нужна была для того, чтобы прояснить для себя мощь и  потенциал своего нового боевого заклинания, а также попытаться выяснить пределы своей магической выносливости, а также скорость восполнения резерва.

Ведь важно знать не только внешние производные, но и пределы своих возможностей. 

...

━Вы только посмотрите на эту блондинку, она в однозначном рейтинге, занимает 5-е место!

━Правда, правда... Сначала я подумал, что у меня что-то не в порядке с глазами. Зачем однозначному рейтингу сдалась эта вводная лекцию?

━Без понятия. Откуда нам вообще знать, что там думают эти высокоранговые? Кто знает, она из школьного совета?

...

Своим чутким слухом я легко слышал сплетни окружающих об Эльге. Как и ожидалось, Эльга всегда привлекала к себе повышенное внимание, где бы не оказалась.

 - Хорошо, давайте начнём нашу практику. Все замолчали.

Между тем, совершенно внезапно на открытой тренировочной площадке раздались хлопки в ладоши.

Их издавал мужчина лет тридцати с каштановыми волосами, короткой бородкой и повязкой на одном глазу. 

У этого мужчины отсутствовала левая нога, вместо которой был протез, а также у него был крюк вместо ладони правой руки.

Предплечья, виднеющиеся из-под коротких рукавов, были исполосованы шрамами. Более того, его плечи и торс были увешаны кожаными ремнями с множеством разных чехлов и чехольчиков, а также всевозможными инструментами.

Моё первое впечатление о нём было: «Очень много повреждений».

Однако большинство инструкторов и некоторые профессора в Ковчеге зачастую выглядели именно так.

А всё потому, что Ковчег на такие должности предпочитал нанимать травмированных или ушедших в отставку ветеранов, которые уже отошли от активных дел, но вполне себе могли преподавать.

Затем этот мужчина вошёл в круг, образованный телами учеников, и представился нам.

 - Здравствуйте, я Михаил Хайднер. В прошлом был наёмником Золотого Ранга в герцогстве Ангкар. Вы можете спокойно называть меня Михаилом. Да что уж там, можете даже просто обращаться Старшой.

Эльге явно пришлось по душе такое лёгкое и понятное представление, и она даже довольно хмыкнула.

 - Этот мужик знает своё дело.

 - Действительно?

Чтобы Эльга выказала свой интерес, этот мужчина должен быть способным воином. Ну, даже без реакции Эльги я каким-то шестым чувством ощущал, что он очень силён.

Хотя он потерял одну руку и ногу заменив их на протезы, у меня было стойкое ощущение, что ему хватит оставшейся руки, чтобы без проблем свернуть мне шею.

==================================

Имя: Михаил Хайднер

Уровень: 45

Профессии:

- Бродяга 9

- Страйкер  8

- Авантюрист 8

- Выживший 5

- Наемник 15

Таланты: «Обманчивая тактика», «Побег на Грани».

Мировоззрение: Нейтральное.

Вдоводел из герцогства Ангкар.

Его характер сформировала жизнь полная битв и странствий.

Раны, которые не убивают, только делают его сильнее.

http://tl.rulate.ru/book/74823/2851277