Готовый перевод Taming The Villainesses / Укрощение злодеек: Глава 59: Серебряный Новичок Тэо (16)

Глава 59: Серебряный Новичок Тэо (2)

Мы с Мармарой направились к небольшому торговому павильончику развёрнутой в углу просторного зала.

И там, словно в детском домике, на устланном коврами полу была разложена всякая всячина …

На многих непонятных безделушках вроде морских ракушек и даже каких-то битых стекляшках стояли свои ценники, но они меня не заинтересовали.

 - Это действительно нужное место?

 - Да… ! Смотри, вон та Нимфа с медовыми волосами продаёт сокровища Ангмара...!

Мармара ткнула пальцем в торону сидящей на стульчике Нимфу с короткими золотыми волосами, действительно напоминающими мёд.

Когда я подошёл к ней, первое, что я заметил, это какой-то хлам валяющийся на расстеленном ковре. Кажется, это фарфор?

Ниже было описание:

「Сосуд Нимфы: На нём изображены две Нимфы, соревнующиеся в древнем боевом искусстве «Дыня». Его также называют Корейской Дыней для Не-Фей.」

 - Хмм.  

Непонятно, да и не сказать, чтобы впечатляло.

Я обратился к Нимфе с волосами цвета мёда:

 - Я слышал, что вы продаёте здесь сокровища Короля Демонов Ангмара.

На любу Нимфы появились морщины. Только тогда я вспомнил, что допустил ошибку в своей речи.

 - Я слышал, что здесь есть сокровища Короля Демонов Ангмара…!

Только услышав правильную речь Нимфа расслабилась, как и морщины на её лбу.

'Боже мой.'

Мне ужасно хотелось поскорее убраться из этого места. Как долго мне придётся использовать этот нелепый тон?

Тем временем, златовласая Нимфа ответила мне.

 - Я Голдной, Нимфа Роскоши и Сокровищ! Если вы хотите увидеть сокровища Короля Демонов, вы должны принести дар в размере 50 000 монет!

Что ещё за «Нимфа Роскоши и Сокровищ»?

Стоило во мне вспыхнуть любопытству, как белокурая Нимфа, назвавшаяся Голдной, объяснила:

 - Острое чутье Нимфы Сокровищ способно отличить настоящее от подделки…! Всё, чем я, Голдной, занимаюсь, - это настоящие шедевры…! Они разительно отличаются от представленных  вокруг фальшивок…!”

В этот момент Мармара достала кошелёк и протянула Голдной 50 000 монет.

 - Покажи нам сокровище…!

С нахальной улыбкой Голдной порылся в рукавах своей мантии и вытащила нечто. Это оказалась небольшая деревянная шкатулка.

 - В своё время пришлось перекопать весь Ковчег только для того, чтобы достать вот это…! Это великое сокровище…!

… Действительно ли в этой неказистой шкатулке, размером не превосходящей пенал, может храниться сокровище Короля Демонов Ангмара? У меня закрадывались некоторые сомнения, но в тот момент, когда шкатулка была открыта, я невольно затаил дыхание.

Внутри я увидел изображения и символы.

Изображения четырёх кеглей для боулинга, стоящих на чём-то круглом. И по ободу этого круглого нечто шли ряды символов, которые складывались в слово:

 «ПАЙМОН».

В тот момент, когда я прочёл это слово…

Шкатулка изнутри вспыхнула светом, а перед моими глазами выскочило оповещение содержащее информацию.

「Паймон: Заклинание физического уничтожения высокого уровня. Чем выше ранг заклинателя, тем сильнее мощь заклинания и выше потребление маны.」

Объяснение было простым и лаконичным.

Заклинание физического разрушения высокого уровня, и этим всё сказано.

Разве я вижу перед собой не активное заклинание, которое можно использовать для атаки в прямом бою?

Это была одна из тех вещей, которые я больше всего хотел заиметь, поскольку это могло увеличить мою боевую мощь.

Мне ужасно хотелось испробовать полученную инкантацию прямо сейчас, чтобы увидеть, какой эффект она возымеет на моём уровне.

 - Динь...! Прошло 10 секунд...! Ваши 50 000 монет уплаченные за просмотр истекли...! Хотите рассмотреть получше, платите или покупайте...!

Тем временем, Нимфа Сокровищ Голдной захлопнула перед нами деревянную шкатулку.

 - У этой Мармары… У меня больше не осталось денег…. Зарплата асситстента профессора не очень большая….

С сожалением произнесла Мармара, но для меня, это уже не имело значения, поскольку я уже получил всю необходимую мне информацию.

 - Смогу ли я ещё увидеть нечто сопоставимое?

 - Можете с нетерпением ждать Ночи Фей на следующей неделе…! Нимфа Сокровищ Голдной всегда ведёт здесь свои дела...!

'Хорошо.'

Теперь я был окончательно уверен, что я не зря решил посетить это мероприятие.

И на следующей неделе, я тоже обязан появиться здесь.

「Теперь вы полноправная Полуфея!

Профессия: Полуфея +1 Уровень!

Полуфея 5 → 6

Ваш Инстинкты Феи стал острее!」

В этот момент я почувствовал странный холодок в теле.

Я своим нутром почуял, как во мне возрастает количество того, что можно назвать магией.

С точки зрения цифр, думаю можно сказать, словно мой Резерв Маны увеличился процентов на 20%?

Кто бы мог подумать, что повышение уровня профессии Полуфеи также влияло и на количество моей маны… После достижения 6-го уровня в профессии, что-то определённо начало меняться во мне!

Так значит, в том чтобы быть Полуфеей, оказывается, тоже есть свои плюсы.

А то я уж было начал бояться, что от этой расы одни только недостатки…

Существовала даже некая странная синергия между профессией Полуфея, которая увеличивала ману, и причудливыми заклинаниями, которые я мог использовать.

В конце концов, как я успел выяснить, эти заклинания потребляют очень и очень много маны.

Как бы там ни было.

Я решил покинуть зал, где проводилось мероприятие, и Мармара увязалась следом за мной. Слишком уж я горел желанием проверить это заклинание разрушения.

Выйдя из главного здания мы направились в сторону жилищ преподавательского состава Ковчега.

 -С завтрашнего дня мне придётся устроить себе голодовку на несколько дней…

Под уличным фонарём в виде испускающего свет камня, Мармара, смахнув слёзы, смотрела в свой девственно пустой бумажник. Только сейчас я вспомнил, что она действительно потратила не маленькую кучу монет.

Это посещения Ночи Фей обошлось ей в 150 000 монет. Насколько я знал, средняя дневная заработная плата околопреподавательского состава, всяких там ассистентов, помощников, лаборантов и прочих составляет около 50 000 монет. Можно сказать, что сегодня она потратила всю свою зарплату за три дня.

- Вот почему ты должна была отложить себе немного денег. Кстати, зачем ты вообще столько тратила?

 - Но я хотела помочь товарищу…!

 - Прости?

 - Если это означает, что Товарищ Тэо сможет чуть меньше испытать нужды в этом полном дискриминации мире, то я, Мармара Марной, смогу перетерпеть несколько дней голодания и тиранию старой девственной профессорши…!

 - Мармара….

Я почувствовал, как что-то горячее пронзило мне грудь.

Хоть она и вела себя порой нелепо, а чувства свои выражала откровенно коряво, я наконец понял, что Мармара действительно самоотверженно относилась к своей дружбе со мной.

И тогда случилось это.

- Ах!

Тело Мармары воспарило в воздух.

 - Неужели эта Мармара наконец-то научилась летать, как Великий Демон…?

- Нет, это…

Причина, по которой Мармара ‘воспарила’ в воздух, заключалась в том, что кто-то поймал и поднял её за её длинный изящный Бесовский хвост.

 - Шумный назойливый Бес…!

Это был огромный парниша.

Один взгляда хватило понять, что этот гигантский парень достигает едва ли не двух метров ростом, а может даже и больше? В любом случае, он был достаточно большим, чтобы мне приходилось задирать голову вверх. Тем временем у Мармары не оставалось другого выбора, кроме как брыкаться, извиваясь, словно крыса пойманная за хвост.

 - Ты опусти эту Мармару…! Ты дёргаешь меня за хвост…!

Но парень не собирался прекращать издевательства. На самом деле, он даже распахнул свою пасть и начал орать на меня.

- Вот ты где шляешься, Тэо Госпел! Как ты посмел пренебречь присутствием на  первом собрании СЕРЕБРА! Неужели ты пропустил его ради того, чтобы пофлиртовать с этим нелепым бесом?!

http://tl.rulate.ru/book/74823/2819872