Готовый перевод Taming The Villainesses / Укрощение злодеек: Глава 54: Серебряный Новичок Тэо (6)

Глава 54: Серебряный Новичок Тэо (2)

Поцелуй длился около десяти секунд.

Звуки дыхания Нами становились все более и более прерывистыми, как будто она не находила времени дышать. Потом я вспомнил, что это был её первый поцелуй.

Должно быть, ей было трудно так сразу понять, когда и как следует дышать во время поцелуя.

С этой мыслью я медленно отстранился от её губ и спросил раскрасневшуюся Нами.

 - … Ну как? Это было неуклюже?

 - Ум, ага…?  

Нами не сразу ответила на мой вопрос.

Её жизнерадостное лицо стало туманным, как у пьяница, а красные глаза казались влажными и затянутыми поволокой, как будто она собиралась заплакать.

 - Ха….

Она была не в себе.

Ну, первый настоящий поцелуй часто вызывает суматоху в чувствах.

Могу ли я это описать, как нечто тонкое и причудливое, мягкое и скользкое… Не говоря уж об ощущении, когда все твои нервы словно сосредотачиваются на губах и языке?

Кроме того, не ради хвастовства, но скажу как человек, которого постоянно мучила Эльга, в поцелуях я весьма и весьма хорош.

После своего украденного первого поцелуя, невинная Нами просто не могла прийти в себя.

「Вы первый ступили на чистейший белоснежный снег.

Получен опыт профессии «Казанова»: +50」

 - Как тебе мой поцелуй? Я был неуклюж?

- Эм, ум, хм, ну… Похоже на то…

Когда я снова задал вопрос, Нами едва нашла силы открыть рот и заговорить глухим голосом.

Она явно пыталась скрыть своё полное незнание темы и восстановить самообладание, учитывая, что её красное лицо выглядело так, будто оно взорвётся в любой момент.

 - … Определённо. Скажу тебе, что в твоём поцелуе ощущаются нотки неуклюжести.

- Тогда, как мне это исправить?

Спросил я демонстрируя горячее нетерпение и искренний интерес. Какой же ответ она мне даст? Однако Нами ответила на удивление спокойным голосом.

 - Нужно создать немного больше романтической атмосферы. Должны быть свечи... А ещё не помешала бы бутыль хорошего вина…! ИЛИ, в дождливый день, под листьями.

 - Оу.

Атмосфера.

Как удивительно точно заметила Нами Драко, подходящая атмосфера очень важна.

Опять же, мы вдвоём посреди ночи стоим на балконе храма, под лунным светом. Это окружение само по себе создаёт щекочущую нервы атмосферу, не так ли?

Нами сильно закашлялась.

 - Хм…. Я не думаю, что это можно исправить за одну ночь. Тэо, тебе следует посещать регулярные занятия…

- Посещать занятия?

 - Да! Десять уроков, каждую среду, прямо здесь, примерно в это же время. Ты сможешь прослушать мою, профессора Нами, лекцию о свиданиях! Ну а теперь, мне пора идти…!

После того, как Нами Драко закончила разговор этими словами, она быстро спустилась по лестнице и исчезла. Тот факт, что она говорила последние слова, прежде чем исчезнуть, не терпящим возражения тоном, это очень напомнило мне поведение её старшей сестры. Всё потому, что они были близнецами?

* * *

На следующий день.

Я проснулся поздно и проверил расписание.

Час дня. Лекция по Чайной Церемонии.

Это напомнило мне о жестокой битве, которую я вёл с Эфсайдом, и всё только ради того, чтобы получить эту лекцию…

 - Ладно.

Когда я встала с кровати, держа в голове мысль о ванной, я увидела, как Бенджамин и Ганс суетятся у входа в нашу комнату.

- Что вы там делаете?

 - Друг! Посмотри на это! Тебе пришло приглашение!

Приглашение?

Встав после слов Ганса и открыв дверь в нашу комнату общежития, я увидел, что кто-то действительно оставил висящим на дверной ручке что-то вроде почтового конверта.

Он был запечатан серебряной печатью, а вверху белого конверта было написано:

「Тэо Госпел, СЕРЕБРО приглашает вас.」

Просто и лаконично.

Когда я открыл письмо и прочитал его содержание, там были перечислены преимущества вступления в СЕРЕБРО:

Ответы на вопросы проверочных тестов по различным лекциям, оставленные старшими.

Приоритетный доступ к таким важным объектам ученической жизни, как школьная столовая, библиотека и тренировочные площадки.

Отдельный читальный зал, комната для групповых занятий и т. д,.. и всё это эксклюзивно для обладателей Серебряных Брошей.

Похоже, как не посмотри, но присоединение к этому альянсу обеспечивало ученику множество удобных преимуществ.

 - Это потрясающе! Так много возможностей? Вот почему все так хотят поднять свой ранг! Бенджамин, ты только глянь на это!

Пока Ганс и Бенджамин пребывали в полном восторге от содержания письма, меня беспокоила строчка внизу.

「Общее собрание СЕРЕБРА, посвящённое открытию школы. Требуется присутствие всех участников. В пятницу вечером в семь часов.」

Следует ли мне посещать это их общее собрание? Это немного раздражало…

Взяв в руки письмо, я аккуратно сложил его и направился в Платиновое Общежитие, это здание выглядело настоящим произведением искусства, на первый взгляд напоминая дорогущий отель. Оно разительно отличалось от старого и дышащего древностью Зала Истины.

- Ваше Величество, я пришёл за вами.

 - Хорошо.

Встретив там Аиру, я повёл её к аудитории, где должна была пройти наша лекция по Чайной Церемонии. С этого момента я буду обязан препровождать Аиру на обед каждый четверг.

- Похоже, это то самое место.

 - Разве это не больше похоже на сад, чем на классную комнату?

- Да, кажется…

Аудитория, где должна проводиться Чайная Церемония, была обозначена как лекционный ‘зал’. Но войдя внутрь мы увидели изысканные белые столы с угощениями стоящие в саду полном травы и цветов.

Вокруг одного из столов, стоящего в прохладной тени раскидистого дерева, расселись знакомые лица.

 - Добрый день, леди Эльга. И….  

За одним столом с Эльгой сидела и серебровласая девушка с хмурым взглядом. Это, вероятно, была старшая из близняшек.

 - Леди Мина, какой хороший день, чтобы встретить вас под этим томным и солнечным небом.

- Приветствую, простолюдин.

… Вздорная, как и всегда.

Однако лицо Мины постепенно заливалось румянцем.

 - Вы, наверное, больны? Ваш цвет лица выглядит нездоровым.

- Что не так с моим лицом?

- Ваше лицо сильно покраснело.

После этих слов, Мина коснулась своего лица ладонью. Вскоре она достала и посмотрела на себя в своё ручное зеркало, явно поразившись румянцу залившему её щёки.

 - Почему моё лицо вдруг стало таким?!

Мирна тут же раскрыла свой чёрный веер и начала обмахиваться. Увидев это, Эльга фыркнула.

 - Ты постоянно сидишь взаперти в своей тёмной комнате, так что это естественная реакция, после того, как ты, наконец, выбралась на солнце!

 - Ах ты!..

 - Хорошо, что здесь так оживлённо. Хаа~.

Аира села за один стол с Эльгой и Миной, которые продолжили громко переругиваться. Прошло не так много времени, как она начала зевать.

 - Я сонная. Чаепитие в ленивый полдень. Это идеальное время, чтобы вздремнуть…

 - … Ваше Величество, вы только что проснулись.

 - Это правда…

*Ха~*

Аира продолжала зевать.

Мина повернулась и сказала Аире: «Ты пытаешься унизить себя?», но Аира лишь вяло оглядывалась по сторонам, как будто ей было всё равно.

Внезапно что-то коснулось моего колена.

Я заметил, что Эльга, сидящая прямо напротив меня, тайно сняла тапочки под столом. Она начала касаться моего колена босой ногой.

 - …….

 - …….

Догадавшись, что это было её особенное приветствие, хоть и скрытое.

Я также схватил её за ногу и потряс, как рукопожатие.

 - ……!

Эльга так испугалась, что тут же отдёрнула ногу, как испуганная улитка, прячущаяся в своей раковине. К счастью, кажется этого никто не заметил.

На самом деле, если так подумать, не только Эльга, но и все, кто сидел сейчас за этим столом, были теми, кто хоть раз проделывал со мной какие-то тайные и противоречивые вещи.

По приказу Аиры я лизал её намыленное тело и ноги.

В случае с Эльгой мы и вовсе переступили черту.

Что касается дочери Семьи Драко… Ну, вчера у меня и младшей леди состоялась тайная встреча, на которой мы целовались в тайне от старшей сестры.

Размышляя таким образом, этот стол внезапно показался мне очень опасным…

Стоит хоть кому-то разоблачить и раскрыть мои отношения, как все мои начинания пойдут прахом.

Могу ли я действительно укротить их всех?

Именно тогда, прозвучал голос Аиры.

 - Итак, что мы будем делать на этой Чайной Церемонии?

http://tl.rulate.ru/book/74823/2800271