Готовый перевод Taming The Villainesses / Укрощение злодеек: Глава 28: Весенний сезон Академии (6)

Глава 28: Весенний сезон Академии (2)

Вдохнув в себя немного дыма, Эльга выпустила его.

 - Вряд ли я здесь задержусь. Эта жёсткая атмосфера мне не подходит.

Прошло всего полдня, а Эльга уже начала жалеть о своём выборе.

 - Когда начнутся занятия?

 - Наверное, где-то через месяц, потому что мы приехали сильно раньше.

 - Проклятье! А ведь если я захочу вернуться в Ангмар, мне придётся целую неделю трястись в карете.

 - Вы собираетесь вернуться? 

 - Я не знаю... 

Ты «не знаешь»?

Эльга обычно всегда чётко отвечала  «да»  или  «нет».

Она была девушкой, которая с гордостью и прямотой говорила, когда ей что-то нравится или не нравится. Текущее положение, вероятно, задевало её самолюбие.

「Вы спокойно оценили ситуацию!

Вы получили очки опыта благодаря таланту 《Спокойное Мышление》.

Опыт всех профессий: +5」.

Значит, всё действительно именно так.

Я почувствовал необходимость успокоить пребывающую в дурном расположении духа Эльгу, пока она не натворила бед в этой заграничной поездке и не превратила всё в дипломатическую катастрофу.

Кроме того, я боялся надолго покидать банкетный зал. В конце концов, неизвестно, что Аира может натворить вне моего поля зрения...

Поэтому я начал плести искусную паутину слов, как я всегда и делал.

 - Но, госпожа Эльга. Если вы вернётесь в Ангмар одна, все могут подумать, что вы сбежали.

 - Я? Сбежала? О чем ты говоришь? От чего мне здесь убегать? 

 - Общеизвестно, что Церковное образование является очень тяжёлым. Поэтому поспешный отъезд госпожи Эльги был бы ошибочно воспринят как бегство обратно в Ангмар, потому что вы не смогли выдержать трудностей учёбы.

 - Это же неправда, ведь так? 

 - К сожалению, слухи - такая вещь, которая не всегда идёт рука об руку с правдой.

Слухи имели тенденцию циркулировать в стимулирующем и интригующем ключе, независимо от того, правда это или нет. Я знал это лучше, чем кто-либо другой.

Поэтому, я попытался немного припугнуть Эльгу.

Зная Эльгу, она больше всего на свете ненавидит, когда её клеймят трусихой.

Взяв некоторое, довольно продолжительное время на раздумья, Эльга тихонько пробормотала, выдыхая облако дыма.

 - Это было бы хлопотно... 

「Вы успешно направили волю другого человека!

Получены очки опыта для профессии «Тьютор»: + 50」

「 Профессия «Тьютор»  +1 уровень!

Уровень: 2 → 3

Ваши слова стали звучать более убедительно! 」

Хорошо, всё прошло отлично!

Если я просто продолжу и дальше делать то, что обычно, мои очки опыта и уровни работы определённо повысятся! Преимуществ было так много, что я задавался вопросом, возможно ли это вообще.

Мой уровень рос даже быстрее, чем я мог ожидать.

Было бы здорово, если бы нечто подобное было со мной с самого начала.

Я бы мог контролировать и приручить этих проблемных девчонок, воспитав их по своему вкусу.

Приручить...

Это было просто слово, которое всплыло в моей голове, но оно звучало до боли привлекательно.

С этой Системой, а также временем, приручить всех этих Злодеек и Тиранок может оказаться не такой уж мечтой.

Разве это не станет достойным вызовом для меня?

Прежде всего, по сравнению с Аирой, чьи мысли было необыкновенно трудно понять, в голове взбалмошной Эльги было много дыр и закоулков, в которых можно было покопаться...

 - Итак, Тэо.Что ты думаешь? 

Этот вопрос вывел меня из задумчивости. Пока я размышлял, Эльга дохнула дымом мне в лицо.

Я закашлялся, задыхаясь от неприятного запаха дыма, поспешно отгоняя его взмахами рук. Тем временем слова, которые плавали у меня перед глазами, исчезли.

 - Ну? Что ты думаешь? 

Что она говорила?

Я не слышал.

Я думал об этой ужасно дружелюбной Системе и пропустил слова Эльги мимо ушей.

 - Ты не слышал, что я сказала? 

 - ....... 

Что мне делать? Эльга выглядит рассерженной...

Отчаянно ломая голову, мне внезапно пришёл в голову опыт с Огром, Горгором. В момент кризисов, подобных нынешнему, ставки всегда высоки, но также велики и открывающиеся возможности.

Разве тогда я тоже не воспользовался ситуацией и не превратил её в шанс?

Поэтому, чтобы выкрутиться из этой ситуации, я решил ещё глубже зарыться в яму.

 - Простите, я был кое-чем озабочен.

 - Ты смеешь думать о чём-то другом в моём присутствии? О чём ты думал? Нет, о ком ты думал?!

 - ... Ну, я думала о госпоже Эльге.

 - Что...? 

Эльга нахмурилась.

 - Я стою прямо здесь, перед тобой! С чего бы тебе думать обо мне? Что это за абсурдное оправдание? Ты думаешь, я глупая? 

Злость добавилась к её и без того дурному настроению. В это раз, ярость Эльги заставила хвост, в который были завязаны её волосы, взвиться вверх.

Она пребывала в таком бешенстве, что её ярость начала выплёскиваться в реальности.

Однако я решил довериться своей профессии Актёра 8-го уровня и продолжил говорить с предельной искренностью, как никогда раньше.

 - Всё именно потому, что я остался наедине с госпожой Эльгой. Эта ситуация напомнила мне о том, что произошло между нами тогда. Когда я думаю о том времени, то чувства, которые я испытал, также всплывают и туманят мой ум.... 

 - Что? Что это значит? 

 - ... Мне ужасно стыдно в этом признаваться, но в тот момент мои мысли занимала великолепная грудь госпожи Эльги.

Волосы Эльги взвились вверх.

 - Эт, это, ты, извращенец...! Мы же сейчас в храме...! 

В истовом недоумении воскликнула Эльга.

Затем она смущённо прикрыла ладонями переднюю часть своего платья, хотя я не мог понять, было ли это действие продиктовано стыдом или гневом.

 - Тэо, ты с ума сошёл?!

 - С той ночи не было ни дня, когда бы я не думал о груди госпожи Эльги. Я пытался забыть, но то чувство возвращается ко мне снова и снова...

На самом деле, это было даже никакое не притворство, я был в каком-то смысле серьёзен.

Казалось, что огромные сиськи Эльги действительно обладают какой-то магической силой. На самом деле, в течение двух дней я никак не мог перестать думать о том, насколько же они были приятными.

Это мягкое и тёплое ощущение вызывало во мне томительное желание. Что бы я почувствовал, если бы коснулся её голой кожи? Наверное, одно это могло бы стать целью всей жизни...

 - Угх.... Что за чушь ты сейчас несёшь? 

Эльга нахмурилась, гладя на меня странным взглядом.

Однако, раз она тут же не свернула мне шею и не дала пощёчину, это уже был наполовину успех.

Хорошо, хорошо.

Все шло лучше, чем я думал.

Может быть, я смогу поэкспериментировать и с этим.

 - Госпожа Эльга... 

Я смотрел на Эльгу щенячьими глазами.

В мире всегда найдутся люди, которые плохо умеют отказывать.

Одетая в туфли на высоком каблуке, Эльга была совсем немного выше меня, поэтому мне, естественно, приходилось смотреть вверх.

 - Ты хочешь умереть?! Кто позволял тебе смотреть на меня такими глазами?!

*Бумс.*

- Хиик...! 

Эльга достала медовый каштан, который ударил меня по затылку, как метеор. *Йок* Я схватился за голову и пролил несколько слез, думая, не провалился ли я.

Но вскоре перед моим, затуманенным слезами, взором появились слова.

「Привет от медового каштана...!

Получен опыт профессии 'Полуфея': +50」

Чего? Причём тут Полуфея?

http://tl.rulate.ru/book/74823/2686508