Готовый перевод Love Letter From The Future / Любовное письмо из будущего: Глава 5.1 Первое письмо (5)

Они стояли со своими мечами, не обращая внимания на шепот и разговоры на заднем плане. Профессор Дэрек принял неожиданное предложение о дуэли с широкой ухмылкой на лице.

Правда, с условием не использовать настоящий меч, но одного этого было достаточно, чтобы наглядно продемонстрировать разницу в мастерстве. Хороший мастер никогда не винит свои инструменты.

Конечно, не обошлось без вмешательства. Ведь в зал ворвалась красивая девушка с темными волосами, аккуратно завязанными за спиной. Она тут же хлопнула Иана по спине ладонью. Выражение раздражения было заметно любому, кто видел ее лицо, пока она бросала проклятия...

— Эй, эй, эй! Черт, ты с ума сошел?! Ты с леди Юрдиной? Я думаю, Иан-оппа сошел с ума...

— Селин, не беспокойся. Я буду в порядке.

— Нет, что, черт возьми, с тобой не так?!

Крикнула черноволосая девушка, но выражение лица парня ничуть не изменилось. Серия немного позавидовала этому.

Должно быть, это счастье — иметь кого-то, кто действительно заботится о тебе. Было бы неплохо, если бы он принял совет, данный от такого ценного друга.

К сожалению, Иан, похоже, не хотел принимать советы своей близкой подруги. И вот теперь они с Серией остались одни, лицом к лицу, с мечами в руках.

Серия отказалась от всего, кроме меча. Именно так ей удалось достичь всех своих результатов. Степень усердия отличалась от того, кто тренировался в пьяном виде. Это было естественно. Для нее владение мечом было сродни вопросу выживания.

Поэтому Серия не сомневалась в своей победе. Однако, была одна вещь, которая беспокоила ее. Тот странный меч, который она видела сегодня утром.

При воспоминании, Серия крепче сжала деревянную рукоять. В ее спокойных глазах промелькнуло напряжение.

Действительно ли это была ошибка? В то время Серия на какое-то время была потрясена его мечом. Неважно, что Иан выглядел как жалкий выпускник, который пил алкоголь, это место было «Академией Листа».

У каждого был хотя бы один козырь в рукаве. Иначе они не смогли бы выжить в академии. В сапфировых глазах Серии зажглась осторожная искорка. Ее взгляд сканировал каждую часть Иана.

У него был спокойный вид. Удобная поза, даже не вытащив меч из ножен. Казалось, он вот-вот зевнет от скуки. Скрежеща зубами, Серии пришлось еще раз успокоить свой гнев.

В конце концов, это был бой между двумя мечниками, двумя рыцарями. Существовала такая вещь, как минимальный этикет и уважение, которое нужно было проявлять к своему противнику. Хотя она нечаянно сказала несколько грубых слов, она не помнила, чтобы во время поединка игнорировала других.

Ее взгляд стал холодным. Она схватилась за рукоять и встала в позу, словно собираясь броситься на него. Если у противника есть туз в рукаве, лучший ход — только один. Уничтожить противника до того, как он сможет его использовать.

К счастью, Серия обладала невероятной силой ног, которая, усиленная магией, была способна ошеломить противника своей взрывной скоростью, как только начнется поединок. Ее долгий опыт сражений со зверями подсказал ей такой ответ. Ее мышцы напряглись.

Профессор Дэрек посмотрел на Иана, который еще даже не обнажил свой меч, а затем глубоко вздохнул. Это был взгляд, который уже показывал результат.

Казалось, он думал, что Иан блефует, желая сохранить свое лицо как старшего. Однако он не был настолько добр, чтобы давать советы студентам, которые не могут отличить храбрость от высокомерия.

Все познается через тело. Следуя этому убеждению, он немедленно объявил о начале дуэли.

— Ну что ж, давайте начнем!

И в следующий момент по тренировочному залу прокатилось тяжелое эхо, пространство сжалось, и раздался треск. Окружающее пространство, подобно потоку, наполнилось вибрирующем напряжением, а противники вступили в схватку, пользуясь своими лучшими техниками.

Взрыв, который следует при преодолении звукового барьера.

В этот момент напрягшиеся мышцы метнули тело Серии, как стрелу. Через мгновение Серия уже была перед лицом Иана. Срез тупого деревянного меча был на грани того, чтобы оказаться на шее парня.

Даже если клинок не был острым, если допустить удар по жизненно важной точке, это могло привести к серьезной травме. Поэтому Серия думала о том, чтобы в последний момент повернуть меч к животу.

Пока мимо ее уха не пронесся неприятный скрипящий звук. Это была молния. Деревянный меч мужчины мгновенно рассек и отклонил меч Серии. Ее центр тяжести покачнулся, когда она пошатнулась.

Хвать.

Ее тело потянуло вперед. Парень держал лезвие ее меча в своей ладони без малейшего колебания.

Вполне возможно, что его ладонь была бы разорвана. Но он контролировал поток силы таким образом, что этого не произошло. Вскоре после этого он отбросил ее в сторону.

После того, как ее отбросило, фигура девушки покатилась по земле. Она видела, что произошло, но не могла этого понять. Серия смотрела на небо, прижавшись спиной к полу, и моргала глазами. У него не должно было быть никакой надежды на победу.

В плане силы и магической мощи она была впереди. Она даже взяла инициативу в свои руки. Но почему-то именно она каталась по полу. При виде того, что не поддавалось здравому смыслу, в округе раздались ропот и смех. Кто удивлялся, кто забавлялся, а кто смеялся над ней.

Все считали, что это произошло по ее неосторожности. И вскоре Серия тоже начала в это верить.

«Так не должно быть. Почему мой меч так легко победить?»

Она посвятила всю свою жизнь пути меча. Она никогда не прикасалась к вину. Даже будучи гением, она не прекращала упорно трудиться. Только тогда она смогла бы победить тень, которая нависла над ней на всю жизнь. «Ярчайшее солнце Юрдина», Золотой Лев, хранитель Севера, ее враг и сводная сестра.

— Ты хочешь продолжить?

Равнодушный голос ударил по ушам Серии как гром. Услышав это, Серия пришла в себя и тут же встала, скрежеща зубами.

http://tl.rulate.ru/book/74805/2110263