Готовый перевод I'm Spider-Man (MCU) / Марвел: Я Человек-паук: Глава 64: Что с Рукой?📷

– Хорошая работа, Питер, – Древняя похвалила работу своего ученика. – Ставлю удовлетворительно. Ты мог бы запечатать демона раньше, что позволило бы не рисковать жизнью этих людей, но это твоя первая встреча с существом из другого измерения, так что не стану пенять за это.

Древняя сразу переходит в режим учителя и начинает перечислять все совершенные Питером ошибки. От того, что его дважды ударило током от собственного заклинания, до того, что он не заметил аромата в комнате.

– Кстати, об этом мерзком газе..., – с отвращением пробормотала Древняя, взмахнув рукой.

Мгновенно барьер, задерживающих всех в комнате, разрушается, и в тронный зал врывается мощный порыв ветра, очищая его от вызывающих ярость испарений.

– Этого должно хватить, – сказала она, когда Питер повернулся к группе ниндзя сбоку, которые тоже спали. – Ты вскоре успокоишься.

Древняя не стала спасать ниндзя Руки, поскольку не испытывала к ним симпатии, поэтому многие из них либо истекают кровью, либо уже мертвы. Слуги были невиновны, но Рука, конечно же, нет.

Разумеется, четыре Пальца Руки живы и нетронуты, ведь ни один из их подчиненных не смог нанести им ни одного удара.

– Как долго ты здесь? – спрашивает Питер, создавая круг заклинания, который исцеляет раненого ниндзя.

Он мало смотрел сериал "Сорвиголова", но того хватило, чтобы узнать о ниндзя, которых Рука набирает с додзё по всему миру. Индоктринация и промывание мозгов - вот что было главной задачей. В общем, для создания своей армии Рука делала все возможное.

Питеру было жаль их после увиденного в прошлой жизни, поэтому он не мог просто оставить их там умирать.

– С момента, как ты отправил сообщение, – ответила Древняя, не комментируя действия своего ученика. – Должна признать, я впечатлена. Безусловно, были некоторые неудачи, но для новичка в Мистических искусствах, твое поведение было намного лучше, чем у кого-либо, кого я видела за долгое время.

– Спасибо, – говорит Питер, смущенно почесывая затылок.

Питер не знает, что делать, когда ему делают такие комплименты. Он всегда чувствует себя странно и не в своей тарелке, но, тем не менее, они ему нравится.

– Где ты была? – спросил Питер, поскольку она не ответила ни на одно из его сообщений или звонков.

– Давай поговорим об этом позже. Я слышала, ты искал меня. Что-то насчет искусства разума? – спрашивает Древняя.

– Да, я встретился с телепатом. Он дружелюбен, но даже так я хочу установить защиту. Я уже наложил чары..., – Питер объясняет про чары на своем затылке и про мета-людей, которых он встретил.

– Повернись, – она дает указания, и Питер поворачивается, после чего она прикасается к его затылку, заставляя чары светиться. – Получилось хорошо. Этого более чем достаточно, чтобы не подпустить телепата. Хотя мастер Мистических искусств мог бы пройти через него, приложив умеренные усилия.

– Ты можешь научить меня блокировать их? – спросил Питер, поворачиваясь обратно.

– Добавлю это в список, – кивает Древняя.

– Спасибо тебе, – говорит Питер с благодарностью, когда в его голове появляется идея. – Кстати, не хочешь присоединиться к Мстителям?

––––––––––––

На этот вопрос Древняя не дала Питеру конкретного ответа, не зная, стоит ли ей вступать, ведь она, вероятно, распланировала короткий остаток своей жизни до последней секунды.

Питер не хотел, чтобы она умерла, как в фильме, поэтому он сделает все возможное для изменения её судьбы. Начиная с того, что она будет играть более активную роль, чем в кино.

Он пришёл в надежде на большие изменения, так что, хочется надеяться, он сможет спасти тех, кто не должен был погибнуть.

Прежде чем покинуть подземный зал, Древняя забрала с собой запечатанного демона и спящих слуг. Она спрячет горшок с демоном в безопасном месте, а гражданских вернет в их дома.

Что касается ниндзя, Питер не знал как с ними поступить, поэтому отправил Пальцы Руки воссоединиться с Мураками и Нобу в Зеркальное измерение.

Остальные выжившие ниндзя - совсем другая история. Питер знать не знал, что же с ними делать. И не только с этими несколькими ниндзя, но и с Рукой в целом.

Он не хотел просто позволить новому лицу или группе лиц взять под контроль такую мощную организацию, ведь они могли оказаться хуже основателей.

В этот момент в его голове возник образ того, как они стоят перед ним на коленях и называют его странным именем.

"Черное небо..." – размышлял Питер, разбудив одного из ниндзя заклинанием, которое вылило воду на его голову.

– А?! – ниндзя вскочил на ноги и в замешательстве огляделся вокруг, разматывая свой головной убор и обнажая мужчину японского происхождения.

(Коса, это имя такое)

– Встань! – властно приказывает Питер.

Они уже кланялись ему, поэтому Питер решил, что лучший способ получить ответы - вести себя так, будто он контролирует ситуацию.

И это сработало.

Как только этот человек повернулся на голос, он вскочил на ноги и выпрямил спину, ожидая приказа Питера.

– Как тебя зовут? – спросил Питер.

– Коса, Черное Небо! – почтительно отвечает Коса.

– Что такое Черное Небо? – спрашивает Питер.

– Считается, что Черное Небо - это тот, кто возглавит Руку. Он или она будет тем, кто достигнет нашей конечной цели - Бессмертия. Вы - Черное Небо, как сказали основатели, – Коса отвечает еще раз, оглядываясь вокруг в поисках четырех Пальцев. – Господин, где...

– Они разозлили меня, поэтому сейчас несут наказание, – Питер прерывает его, понимая, о чем он спрашивает. – Среди кого самые высокопоставленные члены Руки, нам нужно созвать собрание.

– Многие из них сейчас в Японии. Основатели привезли многих своих подчиненных, чтобы разобраться с..., – Коса остановил себя прежде, чем смог разозлить Питера.

– Чтобы разобраться со мной. Ясно, буди всех, кто ещё жив. Мы уходим, – говорит Питер, когда его костюм становится черным и он выходит из подземного зала. – Не заставляй меня ждать. Я буду у вертолета.

Питер не до конца понимал, что делает, и сейчас действительно действовал наобум. Он не хотел оставлять Руку на произвол судьбы, ведь такой поступок был бы безответственен, но он также не хотел управлять древней организацией ниндзя.

Он и так уже занят Мстителями и всем остальным...

"А если..." – подумал Питер, когда идея начала формироваться.

­–––––––––––––––––––

Ожидая прибытия ниндзя, Питер достал тПризрак и позвонил Магнето. Он планировал позвонить ему после заседания ООН, но началось… что началось.

*Гудки...*

– Алло? – Эрик отвечает с раздражением в голосе.

– Йоу, звонит твой дружелюбный сосед, Человек-паук, – говорит Питер по телефону.

– С кем ты разговариваешь!? Повесь трубку, мы еще не закончили! – на другом конце трубки раздается хрипловатый и сердитый голос.

Внезапно звонок становится приглушенным, но Питер всё же смог немногого расслышать ситуацию за кадром.

– Виктор, если ты сейчас же не уйдешь, я пригвозжу тебя к краю скалы и оставлю там на несколько недель, – угрожает Магнето, слышны крики и стук, прежде чем он возвращается к разговору. – Извини за это. Чем могу помочь?

– Нам нужно организовать встречу...

­––––––––––––––

Как только ниндзя очнулись, они поспешили выйти из здания, где увидели полностью черного Человека-паука, ожидающего у вертолета, которым они заманили его в храм.

– Шевелитесь, отвезите меня в штаб-квартиру Руки, главную базу, или как там ее, – говорит Питер, садясь на заднее сиденье.

Без раздумий ниндзя реагируют на слова Питера, беспрекословно выполняя все его прихоти. В тот момент, когда четыре Пальца Руки поклонились ему и назвали его Мессией, началась промывка мозгов или индоктринация, сделав Питера их фактическим лидером.

Пока вертолет летел обратно в город, ниндзя Руки в вертолете не знали, что говорить или делать. Большинство из них сняли свои маскировочные ткани и нервно поглядывали на Питера, который переписывался с Тони.

Питер: Скажи Фьюри, что завтра в 5 вечера у нас состоится встреча с Магнето. Я доставлю его к тебе домой в Лос-Анджелес.

Тони: Почему мы приглашаем маньяка с суперсилой в мой дом? Давай лучше пригласим его к тебе.

Питер: Он не маньяк, а в моем доме живет моя семья. Ты живешь один и всё равно переезжаешь. Хватит вести себя как ребенок.

Тони: ...хрен с тобой, только держи его подальше от моего костюма.

Питер: Понятно, так ты напуган, ведь он может легко победить тебя, да?

Тони: ...

Питер: Тогда, может, сделаешь костюм не из металла?

Тони: Отличная идея! Хочешь заскочить и помочь?

Питер: Неа, я занят. Увидимся завтра.

Закончив беседу, Питер прячет телефон и видит, что вертолет приземлился на вершине высокого небоскреба.

– Веди, – говорит Питер, когда ниндзя открывает перед ним двери, и он выходит на крышу. – Нужно созвать собрание.

http://tl.rulate.ru/book/74740/2329265