Готовый перевод Playing as a Bender (Avatar: Last Airbender SI) / Аватар: Играя в роли Мага: Глава 20

«Старик, задница. Но верховный маг земли, который прожил 112 лет».

Из того, что Хару видел в последнем шоу Покорителей воздуха, Буми был очень силен по сравнению с другими покорителями земли. Размер камней, которые он мог поднимать, и навыки, которыми он обладал в своем арсенале, сделали его особенным.

Хару очень хотелось поучиться у него. Этот человек остановил одно из самых смертоносных умений Хару, улыбнувшись.

«Наконец-то кто-то понимает», – Буми казался немного счастливым.

Он топнул, и земля треснула в направлении Хару, когда там прошла ударная волна. Хару сделал шаг в сторону, и земля под его первоначальным местом изменила свою форму: оттуда вылетел валун.

«Думаю, мне не придется сдерживаться», – Хару подпрыгнул на своем месте, уставившись на Буми, и топнул по земле, преодолевая ударную волну, которая заставила землю под королем подняться с ослепительной скоростью. Валун поднялся из земли, Буми стоял на нем. Он перевернулся назад и пнул обеими ногами, заставив валун изменить направление в сторону Хару, который побежал вперед, подпрыгнул и пнул обеими ногами, отправив валун обратно в Буми.

Король приземлился на ноги и ошеломленно уставился на атаку.

Казалось, он понял, что Хару копирует его движения.

Буми хлопнул ладонями по гигантскому валуну, превратив его в пыль, которая прошла сквозь сильное его тело, не причинив ему никакого вреда.

Хару мог сжать пыль, так как она была под ногой Буми, чтобы поймать его в ловушку.

Но он предпочел этого не делать.

«Вы хитрый молодой человек, – Буми усмехнулся. – Пытаетесь перенять мой стиль, не так ли?»

«Вы очень искусны, было бы стыдно не сделать этого», - ответил Хару. Он встал расслабленный, совсем как Буми.

Хару, несомненно, получил большую часть своих навыков благодаря игровой системе.

Но изначально Хару являлся очень талантливым магом земли.

По канонической хронологии год спустя Хару был бы очень искусным магом, даже несмотря на то, что у него очень мало времени и мотивации.

Он не может недооценивать себя.

«Очень хорошо, – Буми рассмеялся. – Вы мудры»

Буми поднял с земли камень, и Хару повторил его движение. В следующую секунду они оба нанесли свои удары по крыше. Крыша начала разрушаться и падать. Буми нанес удар ногой с разворота, и Хару сделал то же самое. Они направляли свои атаки одинаково. У Хару валун был больше, но оба валуна разрушили друг друга.

Как только бойцы приземлились на ноги, Буми позволил себе упасть на землю. Его тело погрузилось в землю и исчезло.

Хару закрыл глаза и решил рискнуть. Он позволил себе упасть на спину и сделал то же мышечное движение, что и Буми, его тело опустилось в землю.

Теперь их глаза были бесполезны из-за того, что они находились под землей. Буми использовал свою магию земли, чтобы размягчить землю и двигаться. Благодаря своему 6-му чувству Хару мог ясно видеть это и извлекать уроки. Хару двинулся, путь перед ним становился все четче.

[+Новое умение: Перемещение в земле]

Сверху на пути Хару появился Буми, вставая: «Время игр закончилось, молодой человек».

Затем Буми ударил кулаком вперед. Когда его кулак приземлился на щеку Хару, тот только повернул щеку, его ноги все еще были на своем месте.

Самодовольная улыбка Буми исчезла, когда Хару улыбнулся.

«Это было не так уж плохо, - сказал Хару, убирая кулак Буми со своего запястья. – Но у меня тоже есть необычайная сила».

Буми попытался отнять руку, но не смог.

Хару был очень силен по сравнению с ним. Физический уровень Хару теперь позволяет ему поднимать около 700 килограммов.

«Кто ты такой?!» – Буми ударил другим кулаком, и Хару тоже удержал его.

Хотя было темно, Хару мог видеть ошеломленное выражение лица Буми.

Было удивительно видеть физическую мощь в действии Хару.

Парень сказал: «Я просто молодой сельский житель». Затем Хару сделал небольшой прыжок, от его ног небольшая изгибающаяся волна прошла сквозь землю и накрыла ноги Буми, сковав его.

Хару откинул голову назад, готовый боднуть короля головой, но тот вздрогнул.

«Черт возьми, нет!» – Буми поднял голову, а затем кивнул. Голова Хару ударилась о стену, появившуюся сверху, разбив ее. Буми отвел руки назад, освободил ноги и, наклонившись, выбрался на поверхность.

Хару потер голову: «Мне как раз нужно было увидеть, как вы управляете магией своей головой».

Если бы Хару мог развить магию с помощью других частей своего тела, тогда он стал бы более сильным.

В сражениях скорость была решающим элементом.

Для Хару этим элементом являлась его скорость управления магией.

Если бы парень однажды смог управлять магией взглядом, то был уверен, что никто не сможет ему противостоять.

«Время выложиться по полной», – Хару решил, и его тело пронзило землю, поднимаясь на поверхность.

[Перемещение в земле: уровень 3]

Буми стоял лицом к Хару, улыбаясь. Глядя на лицо короля, Хару мог видеть, что оно покрылось потом, когда мышцы короля напряглись.

Хару поднял руку. Гигантский кусок земли, весом в тонны, повис над парнем.

«Удачи», – Буми уронил этот камень.

«Спасибо за урок».

Хару даже не потрудился увернуться. Он использовал Перемещение в земле, прыгнул и переместился через гигантский кусок земли, оказавшись на вершине.

*Бам*

http://tl.rulate.ru/book/74695/2648057