Готовый перевод Run Out of My Life / Побег из Моей жизни: Глава 330

    На легкоатлетическом поле спортивной школы Сяншань раздался звук шагов.

    Как только Нин Дэчэн вошел на легкоатлетическое поле, он увидел молодого человека, который только что вернулся из Янчэна и приступил к тренировкам, и на его лице появилась довольная улыбка.

    Спортсмены, талант определяет верхний предел, но этот верхний предел никогда не бывает невидимым и неосязаемым, только упорный труд и усердие могут коснуться этого верхнего предела.

    Прошел еще один шаг, Нин Дэчэн, стоявший в стороне, некоторое время наблюдал за происходящим, подождал, пока подросток на поле завершит серию ускоренных забегов, и постоял, задыхаясь, в комнате отдыха посреди подиума, прежде чем уйти. Он поздоровался: "А Тянь, подойди сюда".

    В Гуандуне, Гуанси, Цюне, Гонконге и Макао многие люди привыкли обращаться к знакомым, добавляя иероглиф к фамилии, чтобы показать свою доброту.

    "Тренер Нин, почему вы здесь?" Молодой человек услышал голос и поспешил к нему.

    "Проверить, не ленишься ли ты". Нин Дэчэн рассмеялся и пошутил.

    Подросток коснулся головы и улыбнулся: "Я не ленивый, я не думаю, что ускорение очень хорошее, я хочу снова потренироваться."

    "Это очень хорошо, А Тянь, ты должен поддерживать это состояние в будущем, и результаты обязательно будут становиться все лучше и лучше". Нин Дэчэн удовлетворенно кивнул, а затем сказал: "А Тянь, я только что получил звонок из провинции, несколько тренеров из провинциальной команды сказали мне, что тренер Юань посмотрел твое видео с пригласительных соревнований по легкой атлетике несколько дней назад, и ты можешь войти в провинциальную команду, или более провинциальную команду."

    Этот ученик не только самый талантливый, но и самый прилежный среди многих учеников спортивной школы в Сяншаньской спортивной школе. Его оценки очень быстро улучшились за последние два года. Нин Дэчэн с большим оптимизмом смотрит на будущее собеседника.

    "Тренер Юань?" Су Бинтянь был слегка озадачен,

"Какой тренер Юань?"

    "О каком тренере ты говоришь?" Нин Дэчэн рассмеялся: "Юань Гохуа, главный тренер национальной эстафетной команды, он также наш тренер из провинции Гуандун. Предполагается, что через некоторое время он пригласит тебя на тест. ."

    "Правда? Тренер Юань Гуохуа?" Су Бинтянь воскликнул в недоумении, как мог Юань Гохуа, главный тренер национальной эстафетной команды, не знать, что он занимается легкой атлетикой, особенно спринтерским бегом, только в провинции Гуандун. Мало кто не знает.

    Юань Гуохуа - тренер из провинции Гуандун, временно работающий в национальной команде. В 2003 году тренер Юань привел мужскую эстафетную команду 4х100 м к победе на чемпионате Азии, побив рекорд Азии в мужской эстафете 4х100 м. В 2004 году мужская эстафетная команда 4×100 м впервые победила на Олимпийских играх в Афинах.

    "Конечно, это правда". Нин Дэчэн слегка кивнул, глядя на возбужденного мальчика перед ним, он не мог не чувствовать себя немного грустным, и выкопал мальчика перед ним из обычной средней школы в спортивную школу, два года взаимодействия и тщательного выращивания, наконец, окупились.

    На соревнованиях между провинцией Гуандун и островом Гонконг в июле он пробежал за 10,59 секунды 100 метров, а также пробежал за 21 секунду 200 метров. На провинциальном турнире в сентябре он победил в беге на 100 метров со временем 10,66 секунды.

    С таким возрастом и такими достижениями провинциальная команда уже не могла сидеть на месте, и когда он перешел в провинциальную команду, пришло время расстаться с ним тренеру спортивной школы.

    Думая об этом, Нин Дэчэн испытал одновременно облегчение и небольшое разочарование, похлопал стоящего перед ним мальчика по плечу и сказал: "В будущем, независимо от того, попадешь ли ты в провинциальную команду или в национальную, ты должен сохранять нынешнее такое усердие. В этом мире много талантливых людей, но очень мало тех, кто может усердно работать, чтобы полностью реализовать свои таланты."

    "Хорошо, я запомню это, тренер

." Су Бинтянь торжественно кивнул.

    "Кстати, вернись и собери две смены одежды". неожиданно сказал Нин Дэчэн.

    "В чем дело, тренер?" в замешательстве спросил Су Бинтянь.

    Нин Дэчэн загадочно улыбнулся, достал из кармана два билета и протянул их Су Бинтяню: "Посмотри сам".

    "Билеты на Гран-при Волшебной Столицы?!" удивленно воскликнул Су Бинтянь, глядя на Нин Дэчэна.

     "Да, билеты на Гран-при Волшебной Столицы, я попросил старого одноклассника, который работал в Волшебной Столице, купить их для помощи. Мы отправимся вместе в пятницу. Что ж, это подарок от меня".

    ...

    "...ИААФ объявила последние мировые рейтинги, китайский летун Су Зу поднялся на первое место в мире в мужском одиночном забеге на 100 метров. Ямайская звезда Асафа Пауэлл был оттеснен Су Зу на первое место. На второе место уверенно поднялся американский спортсмен Тайсон Гэй, занявший третье место в мужском беге на 100 метров и четвертое в беге на 200 метров.

    Кроме того, в мужском забеге на 110 метров с барьерами Лю Яньюй также вышел на первое место в мире, кубинский новичок занял второе место, а ветеран Джонсон поднялся на четвертую позицию. "

    23 сентября, Гран-при Мэджик Сити.

    В зоне досмотра, как только Шон Кроуфорд увидел Су Цзу, он пожаловался: "Су, ты такой скучный, ты даже не пригласил меня на званый ужин несколько дней назад".

     Прежде чем Су Цзу успел заговорить, Леонард Скотт вскрикнул и гордо сказал: "Шон, ты, наверное, не знаешь, какая вкусная еда была в то время. Там есть блюдо под названием "FOTIAOQIANG", Боже, могу поспорить, я никогда в жизни не ел такой вкусной еды".

    Су Зу посмотрел на печальные глаза Шона Кроуфорда и беспомощно развел руками: "Шон, кто сказал тебе опаздывать, ты больше не будешь соревноваться с жирафами и зебрами Задержка."

    Как только голос упал, Леонард Скотт, Тайсон Гэй и остальные разразились смехом.

    Три года назад, перед тем как Шон Кроуфорд стал чемпионом в беге на 200 метров на Олимпийских играх в Афинах, он был приглашен американской телепрограммой на соревнования с жирафами и зебрами, и он победил жирафа, а Кве проиграл зебрам. Это была самая распространенная новость в то время.

    "Нет, нет, нет". Шон Кроуфорд скорчил гримасу и покачал пальцем: "Су, я больше не бегаю с животными, я хочу бегать с людьми. Я бросаю тебе вызов, мировой рекордсмен".

    Говоря, Шон Кроуфорд сердито вздохнул: "Не обязательно, я сегодня в плохой форме, и у меня нет шансов победить тебя, похоже, что если возникнет ситуация, я все равно го бегать с животными".

    Су Цзу похлопал по широким плечам Шона Кроуфорда: "Ладно, Шон, не вздыхай, большая игра закончилась, я угощу тебя еще одним ужином".

    Предыдущий ужин Шон Кроуфорд с Джереми Вариной и другими не догнали из-за задержки рейса, поэтому встретились, Шон Кроу Форд услышал, как Леонард Скотт хвастается, и пожаловался несколько раз, как только увидел Су Зу.

    "Су Цзу, я сейчас войду".

    Пока Су Цзу болтал с несколькими людьми, Чжан Пэй Мэнчао, который только что закончил разминку, крикнул Су Цзу.

    Су Цзу кивнул, повернулся к нескольким американским спринтерам и сказал: "Пора играть, ребята, призовой фонд Гран-при Magic City очень богат, теперь дело за вами, заберите его у меня и приезжайте".

    "Черт, Сью, у тебя не будет таких друзей".

    "Думаю, мне нужно пробежать 200 метров".

    На стадионе в 80 000 человек было очень много народу, и десятки тысяч билетов были распроданы еще рано утром.

    Когда начался мужской забег на 100 метров, который был заключительным соревнованием, аплодисменты зрителей сразу же вызвали новый апогей.

    Первоначально планировалось, что в этом году финалом Гран-при Magic City станет мужской забег на 110 метров с барьерами, но мероприятие было временно изменено, и мужской забег на 110 метров с барьерами был перенесен. Мужские соревнования по бегу на 100 метров с барьерами Война на трапеции - заключительный проект закрытия.

    Что касается причины такого изменения, то она заключается не в том, что бой на трапеции на 100 метров среди мужчин более привлекателен для просмотра, а в том, что Лю Яньюй будет участвовать в заключительном выступлении после игры, то есть петь на сцене.

    В последние несколько дней Су Цзу, глядя на маршрут Лю Янъюй, немного оцепенел. Перед игрой мы должны развлечь многих спортивных звезд и посетить руководителей местного спортивного бюро. Мы не должны откладывать тренировки. Во время игры мы должны выиграть чемпионат, а в течение 50 минут после игры мы должны будем принять награду, дать интервью, переодеться, выучить песню...

    Хотя Су Цзу не спрашивал об этом, он уже знал, что в этом году на церемонию закрытия было приглашено много звезд индустрии развлечений с обеих сторон Тайваньского пролива и из трех мест.

    На самом деле, Су Цзу пригласили на сцену, чтобы он спел с артистами после игры, но он отказался, потому что слишком устал. По сравнению с Лю Яньюем, Су Цзу все-таки не из Волшебной столицы, поэтому у него гораздо больше возможностей для маневра, и от некоторых договоренностей можно отказаться.

    Поскольку Гран-при Волшебного города проводится уже второй год, инвестиции, очевидно, намного выше, чем в прошлом году. Су Цзу сказал, что в этом году бонус очень богатый, и это не ложь.

    На прошлогоднем Гран-при Magic City Track and Field Gold Grand Prix 14 чемпионов получили в качестве призов украшения из чистого золота стоимостью 24 000 юаней, а спортсмены-рекордсмены могут получить бриллиантовую подвеску в 1 карат стоимостью 108 000 юаней. В дополнение к обычным высоким гонорарам за выступления в этом году, в трех самых главных видах соревнований - беге на 110 метров с барьерами, беге на 100 метров среди мужчин и прыжках с шестом среди женщин - чемпион также получит золотую камеру, специально изготовленную титульным спонсором Nikon. Организационный комитет также специально разработал стеклянное ожерелье с логотипом соревнований и золотой статуей в качестве прототипа в качестве специального подарка для игроков. Одно это уже многого стоит.

    По сравнению с предыдущим изданием, в этом году Гран-при также добавил награду "Спортсмен-рекордсмен" и награду "Самый ценный спортсмен". Награда "Спортсмен-рекордсмен" распространяется на всех спортсменов. Награды включают: во-первых, все спортсмены, участвующие в Гран-при Magic Capital International Athletics Gold Grand Prix, получат рекордный денежный приз в размере до 50 000 долларов США, если смогут побить мировой рекорд; во-вторых, среди всех китайских спортсменов, участвующих в мероприятии, побивший мировой рекорд китайский спортсмен с мировым рекордом получит комплект апартаментов Binjiang Garden Apartment в Magic City стоимостью около 5 млн юаней. Среди всех участников соревнований спортсмен, который получил больше всего аплодисментов от зрителей, получил больше всего криков от зрителей, был наиболее популярен среди зрителей и достиг отличных результатов, получит "Награду самого ценного спортсмена" с призом стоимостью около 800 000 юаней Комплект квартир в новом городе Юань Биньцзян.

    Основными отечественными участниками этой "Премии самого ценного спортсмена" являются Су Цзу и Лю Яньюй.

    Мужские бегуны на 100 м также сильно изменились по сравнению с прошлым годом.

    В прошлом году на Гран-при в Моду приехали такие иностранные спортсмены, как Джастин Гэтлин, Морис Грин, Леонард Скотт, Фрэнсис Обеквелу, Рональд Бонон, Азиз Закари и Сюаньчжи Асахара, два китайских участника - Су Цзу и Чжан Пэймэн.

    Два китайских игрока в этом году не изменились, но произошло много изменений в иностранных игроках, которые приехали участвовать.

    Леонард Скотт и Рональд Боннон участвовали в прошлом году, а остальные пять игроков, Тайсон Гэй, Шон Кроуфорд, Маркус Брансон, ветеран из Ямайки Кристофер Уильямс и нигериец Учена Эмодури, приехали в Волшебный город впервые.

    Аплодисменты в зале были настоящими, и многие зрители, пришедшие на игру, при виде спортсменов на сцене кричали.

    "Чемпионат, Су Зу должен снова стать чемпионом".

    В последние несколько лет основные конкуренты Су Цзу и Лю Яньюй на самом деле не отличаются низкой популярностью в Китае, как и предыдущий Джастин Гэтлин и нынешний Асафа Пауэлл, хорошо знакомы отечественной публике.

    В сегодняшней игре я не увидел появления Асафы Пауэлла. По мнению многих людей, Су Зу должен стать чемпионом.

    Что касается Тайсона Гэя, то на данный момент он все еще мало известен в стране, и он не так хорош, как Шон Кроуфорд, чемпион Олимпийских игр в Афинах в беге на 200 метров.

    В оригинальном времени и пространстве ему также пришлось ждать чемпионата мира 2009 года и соревнований "Ямайская молния", а на Гран-при Magic City он пробежал дистанцию за 9 секунд 69 секунд.

    Несмотря на это, репутация Тайсона Гэя в Китае гораздо ниже, чем у Ямайской молнии, которая попала в сеть новостей.

    "Onyourmarks!"

    Под звуки сигнала судьи на месте, девять бегунов один за другим ступили на стартовые колодки перед линией старта.

    "Судзу, давай!"

    "Судзу, давай..."

    Звуки аплодисментов раздавались один за другим. Некоторые из зрителей, пришедших посмотреть на игру в этот раз, не были любителями легкой атлетики, они не знали, что перед стартом нужно соблюдать тишину, и все равно хрипло кричали.

    Су Цзу встал перед стартовой линией, вытянул указательный палец и сделал тихий жест губами. На большом экране у сцены ликующие и подбадривающие зрители сразу все поняли, и все они замолчали.

    "SET!"

    Хлоп!

    Раздался звук матчевых пушек.

    В одно мгновение стадион на 80 000 человек, который только что затих, снова разгорелся и закипел.

    Флаги, транспаранты, всевозможные группы поддержки и крики людей сплелись воедино.

    На поле Су Цзу легко выбежал на первую позицию через 30 метров и сохранил это преимущество до самого финиша.

    В соревнованиях этой группы скорость Су Цзу была средней, но он по-прежнему прочно занимал первую позицию. В последней половине гонки даже было несколько выбросов воды.

    В таком соревновании Су Цзу прекрасно понимал, что ему не удастся побить мировой рекорд. Несмотря на то, что 5-миллионный генерал движется, побить мировой рекорд очень сложно без достаточно сильного соперника и определенного уровня подготовки.

    С июня в Европе практически не прекращался весь сезон, и теперь в организме неизбежно возникает множество аномальных состояний, свидетельствующих об усталости.

    Более того, это явление произошло не только с ним. Из-за интенсивных соревнований, таких как европейский финал Гран-при Золотой лиги, другие игроки выступали весьма посредственно.

    Су Цзу победил в мужском забеге на 100 метров со временем 9,88 секунды, что превзошло ожидания Су Цзу. Это не Тайсон Гэй, не Леонард Скотт, а другой американский спортсмен, Маркус Брансон, который является бывшим рекордсменом NCAA в беге на 60 метров среди мужчин (6,46 секунды).

    В этот раз Маркус Брансон пробежал за 10,03 секунды, а Тайсон Гай - за 10,05 секунды. А Шон Кроуфорд, который был довольно активен перед игрой, пробежал только 10,33 секунды, заняв седьмое место.

    Когда Су Цзу снова выиграл мужскую 100-метровку в номинации "Чемпион волшебной столицы", зрители аплодировали снова и снова. Чувство, что билеты были куплены не зря, действительно стоило того, чтобы вздохнуть.

    Пока Су Цзу праздновал на площадке, он подал сигнал зрителям.

    В зрительном зале подросток из провинции Гуандун, впервые увидевший вживую соревнования Су Цзу, крепко сжал кулаки.

    Волнение, гордость и необъяснимая тоска.

    На сцене Мировой серии знаменитые игроки мира будут играть друг против друга. Однажды я тоже сделаю это!

http://tl.rulate.ru/book/74631/2074213