Готовый перевод Run Out of My Life / Побег из Моей жизни: Глава 291

    Су Цзу поднял голову и посмотрел на окружающие зрительные залы. Места в зрительном зале Международного стадиона Халифа вытянулись относительно плавно, образуя овальную форму, как цветок, а не как на многих стадионах. Зрительный зал был построен относительно круто и был разделен на несколько этажей.

    Глядя на десятки тысяч зрителей вокруг, Су Цзу некоторое время тщательно искал, но не нашел ни одного лозунга с красными флагами или отличительными китайскими иероглифами.

    Это стало его привычкой каждый раз, когда он участвует в соревнованиях. Пока он соревнуется в другой стране, он будет обращать внимание на то, есть ли китайцы или зарубежные китайцы, наблюдающие за его игрой.

    В Катаре не так много китайцев - стране, где традиционная система вождества модернизируется. Иностранцы, приезжающие в Катар, не будут слишком легко адаптироваться. Постоянный жаркий климат, отсутствие общественного транспорта и высокие цены - все это препятствия.

      долгому пребыванию.

    Конечно, не так много китайцев, которые едут сюда в поисках возможностей, но в это время на международном стадионе "Халифа", за исключением членов команды в сопровождении Су Зу, все еще относительно трудно найти несколько китайцев, чтобы посмотреть игру.

     В основном, зрители - типичные жители Центральной Азии, здесь также много мужчин в арабских халатах и женщин в черных одеждах, а также других зрителей, одетых в разных стилях.

    Рядом с Су Цзу, когда Джастин Гэтлин наблюдал за стадионом на ринге Сузу, его взгляд надолго упал на Су Цзу. Хотя он не знал, с какой целью Су Цзу, он не был дураком. То, что Су Цзу сказал ему только что, вызвало пульсацию в его сердце.

    Остальные игроки на другой стороне в конце игры делали простые упражнения на растяжку, и уголки их глаз время от времени поглядывали на двух людей в центре арены.

    Сузу и Джастин Гэтлин - два самых сильных человека в современном мире в беге на 100 м среди мужчин, не считая Пауэлла. Даже в некотором смысле Пауэлл не имеет наград в тяжелом весе, несмотря на мировой рекорд, а его рекорды в боях с этими двумя, по сути, являются поражениями.

    Для этих двух спортсменов они также являются самыми сложными объектами для атлетов, достигших определенного уровня спринтерской силы.

    Только с таким сильным игроком возможны вспышки и прорывы, не обязательно для победы, но все же есть шанс обновить личные результаты.

    Лучший результат Обике Виру в прошлом году был у Сузу на Гран-при в Юджине, Леонард Скотт побил свой личный рекорд на 100 метров в прошлом году, Джастин Гэтлинг выбежал с Гран-при в Лондоне.

    Личные рекорды спортсменов часто случаются среди разных сильных игроков, бросающих вызов соперникам и вызывающих взрыв у самих себя.

    Выйти на самую напряженную трассу, найти самого сильного соперника и двигаться к самой высокой цели.

    Таков менталитет топ-спортсмена.

    "Onyourmarks!"

    прозвучал знакомый пароль.

    Су Цзу облегченно вздохнул и почувствовал, как по его телу разливается странная сила. Я давно не выходил на арену и немного нервничаю, но не слишком: снова играть с Гатлином, Обиквиру, Ким Коллинзом, Скоттом.

    Вот как это чувствуется.

    Если слишком напрячься, то во время соревнований мышцы могут быть скованными, и ты не сможешь отпустить их, не сможешь бежать с самой совершенной техникой и состоянием. Если вы слишком сильно расслабитесь, то, возможно, не сможете сконцентрироваться.

    На поле соответствующее давление и срочность всегда могут дать людям наибольшую концентрацию.

    Точно так же в этот момент не только Су Цзу сконцентрировал свою энергию, многие игроки, включая Гатлина, в одно мгновение изменили свое состояние, сосредоточившись на игре.

    Настройтесь, или отрегулируйте свою осанку, когда ступаете на стартовый блок, и делайте небольшие движения, чтобы постепенно довести себя до наилучшего состояния.

    Су Цзу положил руки на пластиковую дорожку, вытянул тело в стороны и наступил на стартовый блок обеими ногами, чтобы убедиться, что стартовый блок закреплен правильно. Тело постепенно отступило от стартовой линии к линии старта, наклонилось и присело на корточки.

    При каждом движении стартовой регулировки дух сильно концентрировался.

    Он поднял голову и взглянул на финишную черту вдалеке. Расстояние в 100 метров постоянно увеличивалось в его глазах. Яркий солнечный свет светил с неба и падал на стадион под открытым небом, словно освещение сцены.

    "Я ПОБЕЖДАЮ!"

    подумал про себя Су Цзу.

    Спасибо, что дали мне шанс сделать это снова, я докажу это, я буду исследовать, я отдам все без сожаления.

     Склоните голову, приготовьтесь и слушайте пароль".

    Зрители затаили дыхание.

    Риан Оуэнс, комментатор английского канала Al Jazeera, в это время не перебивал, и на протяжении всей игры из зала не доносилось ничего, кроме шелеста голосов.

    "SET!"

    прозвучал голос стартера, и все спортсмены встали в унисон, их движения были аккуратны и совершенны, как у самой точной машины.

    Сейчас начнется бой на 100-метровой трапеции.

    Хлоп!

    Матчевый выстрел!

    Все спортсмены стартовали мгновенно, и зрители перед стартовой линией почувствовали только колыхание перед ними. Спортсмены перед стартовой линией одновременно подняли руки и внезапно надавили на педали стартового блока. Восемь человек, словно тигры, вырвались из коробки. В общем, бешено рванули вперед.

    Тихая арена вскипела, когда раздались выстрелы.

    Скорость стартовой реакции Су Цзу была быстрее, чем раньше, и его старт был более стремительным. За пять месяцев он отбросил суматоху различных дел и занятий и спокойно отшлифовал свою технологию. стал более совершенным.

    В этот момент, хотя зрители на поле не могли заметить разницу, потому что движения игроков были слишком быстрыми и резкими, если наблюдать в замедленной съемке, можно ясно увидеть, что после старта движения игроков Уровни все еще разные.

    Самая быстрая стартовая реакция и стартовое ускорение у Леонарда Скотта, силового спринтера, который славится своей стартовой реакцией и стартовым ускорением, в этом году он достиг первого в помещении Он выиграл золотую медаль в беге на 60 метров на чемпионате мира. Он находится в хорошей форме и амбициозен.

    И Су Зу, и Леонард Скотт почти не отстают, а то и быстрее!

    Су Зу пробежал забег в помещении в 2004 году со временем 6,48 секунды, и после двух лет роста его стартовая скорость стала выше, чем в прошлом.

      Дайте больше возможностей для совершенствования, чтобы иметь лучшую способность поддерживать скорость во второй половине дистанции.

    Но теперь, похоже, в этом уже нет необходимости.

    Его старт был быстрым и стремительным, и в одно мгновение восемь человек вырвались вперед, в двадцати метрах впереди, Су Цзу и Скотт шли шея в шею.

    Позади них... Джастин Гатлинг! Это Гатлинг и Джейсон Гарднер.

    Джастин Гэтлин, который всегда медленно стартовал и ускорялся, всегда был Джастином Гэтлином, который всегда побеждал во второй половине. На этот раз он занял третье место на первых 20 метрах.

    Его стартовая реакция, ритм бега и ускорение на короткой дистанции - все идеально. Он находится в отличной форме!

    Хотя Джейсон Гарднер не молод, он спортсмен той же эпохи, что и Морис Грин, и сейчас ему уже за 30 лет, но его реакция на жим, стартовые ускорения по-прежнему подвижны.

    За ними следуют нигериец Орусоки Фасуба и Марк Бернс из Тринидада и Тобаго, оба на пике своей карьеры. В этом золотом возрасте они прекрасно играли против таких ведущих игроков, как Су Зу и Гэтлин.

    Последние двое - это Обеквелу и Ким Коллинз.

Для Обеквелу отставание на 10-20 метров на старте - нормальная реакция. Его рост 1,9 метра Пятый, нет преимущества в стартовом ускорении.

    Причина, по которой Обиквелу часто спешит, заключается в том, что ему нужно нажать на пистолет, чтобы уменьшить скорость стартовой реакции. Для игрока с его ростом и длинными ногами он не проигрывает в каденции. В случае с другими людьми, пока его скорость прибавляется, скорость во втором тайме просто поражает.

    Восемь бегунов, немного отличающихся до и после, но на этой 20-метровой, дистанции, которая еще даже не прошла стадию разгона, хотя уже есть отрыв, но отрыв крайне мал. Су Цзу и Скотт, которые были впереди, опережали остальных всего на пол-одной позиции.

    Двадцать метров, тридцать метров, сорок метров... Я вхожу в стадию скоростного бега по дороге.

    На долю секунды Леонард Скотт почувствовал сильную погоню позади себя.

    На этой дистанции он всегда мог доминировать, и как бы плохо ему ни было, его редко быстро обгоняли другие.

    В это время он почувствовал неладное. Он был на третьем круге, а на четвертом справа от него был его соотечественник Джастин Гэтлин.

    Он догнал его, и на сорока метрах Гэтлин обошел его.

    В прошлом это было невероятно. Гэтлин обычно выигрывал у него практически на последних 70 или 80 метрах, и только в тот момент он его обогнал.

    В этот момент в его голове мелькнула мысль, что стиль бега Гатлина сегодня отличается от обычного, или что он находится в слишком хорошем состоянии.

    Мысли промелькнули, но скорость бега была слишком высокой, он не успел об этом подумать, потому что обнаружил, что нигериец **** Орусоки Фасуба рядом с ним тоже обгоняет его.

    Черт, что сегодня происходит? !

    Целью Джастина Гэтлина никогда не был Леонард Скотт, хотя у другой стороны есть определенная сила, но в представлении Гэтлина его цель только одна - Су Зу!

    Скотт, даже если он выиграет чемпионат в помещении на дистанции 60 метров, даже если он утверждает, что находится в хорошей форме в этом году и надеется пробежать за 9,9, но что с того, он, Джастин Гэтлин, также находится на пике своей формы в этом году. Он должен пробежать за 9,8 секунды и побить мировой рекорд. У него только один соперник, и сейчас он опережает Су Зу на две дистанции.

    Орусоки Фасуба чувствовал себя как в полете. Он конкурентоспособный спортсмен. У него большой опыт спринтерского бега, но впервые он столкнулся с таким количеством мастеров на поле.

    После старта он почувствовал, что его состояние было исключительно хорошим, возможно, это был лучший момент в его жизни, независимо от того, когда он стартовал или ускорился, он чувствовал, что его тело делает все возможное в соответствии с инстинктом. Отличная реакция.

    Он чувствовал, что летит, и ветер дул в уши, но он чувствовал, что он достаточно быстр, но он не был достаточно быстр, перед ним все еще были люди, и еще двое.

    Джастин Гэтлин и Сузу, два самых быстрых бегуна на данный момент.

    Орусоки Фасуба хотел победить их и хотел дать людям понять, что он, чернокожий человек из Нигерии, тоже лучший спринтер в мире.

    Он тратит все свои силы на погоню!

    За ним Обеквелу, Марк Бернс, Ким Коллинз, Джейсон Гарднер - все играют с максимальной отдачей сил.

    Но в этот момент кто-то уже почувствовал разрыв в абсолютной силе.

    Шаги восьми игроков разрываются быстро, как петарды, как гром, всего восемь человек и шестнадцать ног, но в этот момент на дорожке они наступают на тысячи лошадей.

    Ураган от неподвижности до абсолютной скорости заразил всех присутствующих зрителей.

    Пятьдесят метров, шестьдесят метров, семьдесят метров...

    Наступает самый быстрый пик этапа.

    Су Цзу только чувствовал, что каждый его шаг оседлал ветер и волны, его шаги, взмахи рук и тело прорывались сквозь сильное сопротивление воздуха.

    Доха, Катар - это, по сути, равнинная местность рядом с морем.

По сравнению с тренировочной базой Хаген на плато Биа, сопротивление воздуха увеличивается, что обычными людьми может вообще не ощущаться.

    Но когда дело доходит до бега на максимальной скорости, это ощущение становится явным.

    Пусть вода не такая липкая, как описанная в фильме или в тексте, но Су Цзу все же почувствовал сопротивление воздуха, которое выше, чем в районе плато.

    Каждый быстрый шаг разрушает воздушный барьер впереди, а затем толкает тело бежать вперед необычайным образом.

    На этапе 50 метров - 60 метров, 60 метров - 70 метров скорость Су Цзу достигла предельной, самой высокой скорости, с которой только можно бежать.

      Никто не может догнать его соперника на дистанции.

    Ни Джастин Гэтлин, ни все остальные.

    На этом самом пиковом этапе бега Джастин Гэтлин сохранял дистанцию в две позиции от Су Цзу, а Су Цзу вырвался вперед немного быстрее него, когда вошел в высокую скорость. Он не мог догнать его на этом этапе.

    Он прекрасно знал, что их окончательная победа часто приходится на последние двадцать или даже десять метров.

    В этой поездке Гатлинг был очень быстр от старта до разгона, и его почти не отрывало от Судзу. Он считал, что пока эта дистанция сохраняется, победа будет за ним.

    Семьдесят метров, восемьдесят метров, девяносто метров...

    Финишная черта все ближе!

    В это время все присутствующие на сцене ясно видели порядок позиций на поле.

    Первым был Судзу, затем Гатлин, а потом нигериец Орусоки Фасуба.

    Никто бы не подумал, что Орусоки Фасуба сможет добежать до третьей позиции на этой дистанции, эти стремительные десять секунд, на взгляд многих людей, почти казались Временем, натянутым как нить.

    На этом этапе Су Цзу почувствовал результаты более чем пятимесячного пребывания на тренировочной базе Хаген.

    Он не замедлился.

    Это замедление - очень тонкая разница в скорости, настолько тонкая, что тело едва ли может дать точный ответ, и его самое интуитивное чувство - Джастин Гэтлин, который находится ближе всего к нему слева сзади.

    Гэтлин бешено гнался за ним, ощущение того, что рядом с ним находится сильный противник, было достаточно ясным для Су Цзу, они с Гэтлином бегали много раз, и в прошлом на этом расстоянии Гарт Лин уже начал приближаться к нему, и даже начал быть на одном уровне с ним.

    На Олимпийских играх в Афинах он, наконец, проиграл на этой дистанции, и предыдущие несколько побед также были на этой дистанции.

    И на этот раз Су Цзу сохранил лидирующую позицию.

    И он собирается пересечь финишную черту впереди всех.

    Последние десять метров...

    Перед финишной чертой местные катарские репортеры и многие репортеры, приехавшие из Европы для освещения Гран-при, их пальцы начали нажимать на затвор фотоаппарата.

    Щелк, щелк, щелк - и тут же зазвучали бесчисленные голоса.

    Они хотят запечатлеть момент, когда чемпион пересечет финишную черту!

    В это время Ли Чжичжун, сидевший в зале, уже встал и широко раскрытыми глазами смотрел на того, кто первым пересек финишную черту.

     Чжан Пинцю, сидевший рядом с ним, вцепился обеими руками в подлокотник, его шея вытянулась. Лицо Цзян Дахэна было полно нервозности и предвкушения. В этот момент во всех уголках арены многие люди реагировали по-разному.

    Но как будто была нажата кнопка паузы, все превратились в безмолвную скульптуру, их глаза были устремлены на финишную черту.

    Голос комментатора прямого эфира английского канала Al Jazeera Лина Оуэнса был похож на пулемет, и после того, как спортсмены начали выходить на поле, он разразился.

    "Гонка началась, Гатлин стартовал очень быстро, Гатлин обошел Скотта, Гатлин преследовал Сузу, Гатлин, Гатлин, Су, Су, Су Зу пересекли финишную черту первыми!... О Боже, что я видел?!".

    На табло, расположенном рядом с трассой, появился первый результат, пересекший финишную черту!

    Многие люди, сидевшие перед телевизором и смотревшие английский канал Al Jazeera, также увидели результаты на экране телевизора.

    9 секунд 75!

    "9 секунд 75! 9 секунд 75! Новый мировой рекорд, невероятно, Боже, мы стали свидетелями рождения нового мирового рекорда". На международном стадионе "Халифа" в Дохе мы увидели легендарную сцену. Су из Китая побил мировой рекорд в беге на 100 метров среди мужчин - 9,77, установленный Асафой Пауэллом в Афинах в июне прошлого года."

    "Подождите, это... не один человек побил мировой рекорд".

    Лев Оуэнс мгновенно увеличил до максимума децибелы, как будто стал свидетелем хет-трика в финале Лиги чемпионов, и он был очень эмоционален.

    "Не только Су, Гатлинг также побил мировой рекорд Пауэлла...".

    В это время на большом экране один за другим показывались результаты мужских забегов на 100 метров на Гран-при в Дохе.

    1. Пятая дистанция, Су Зу, Китай, время реакции - 0,142 секунды, результат - 9 секунд 75 (9 секунд 750);

    2. Четвертая дистанция, Джастин Гэтлин, США, реакция 0,169 секунды, оценка 9 секунд 77 (9 секунд 766);

    3. Вторая дистанция, Орусоки Фасуба, Нигерия, время реакции 0,157 секунды, результат 9 секунд 85;

    4. Третья дистанция, Леонард Скотт, США, реакция 0,139 секунды, оценка 9 секунд 97;

    5. Первый курс, Обиквелу, Португалия, реакция 0,172 секунды, оценка 10 секунд 01;

    6. Седьмая трасса, Марко Бернс, Тринидад и Тобаго, реакция 0,166 секунды, результат 10 секунд 12;

    7. Восьмая трасса, Джейсон Гарднер, Великобритания, реакция 0,154 секунды, оценка 10 секунд 20;

    8. Шестая трасса, Ким Коллинз, Сент-Китс и Невис, реакция 0,168 секунды, результат 10 секунд 27;

    Прямой комментарий Лина Оуэнса на английском канале Al Jazeera резко оборвался, но за ним последовал еще один всплеск огромного энтузиазма.

    "

Результат Джастина Гэтлина составил 9 секунд 766, что также превзошло мировой рекорд Пауэлла. Согласно правилам ИААФ, этот результат должен быть равен 9. 77 секунд! Действительно замечательная игра, полная чудес, в этой игре мы увидели рождение двух рекордов.

    Судья в конце эпизода дал оценку скорости ветра +1,7 м/с, что является действительным рекордом. Сегодня, в Дохе, Катар, он установил свой собственный мировой рекорд! Мужской рекорд на 100-метровой трапеции! "

    В это время и Су Цзу, и Джастин Гэтлин смотрели на большой экран.

    Перед ними один за другим появлялись результаты.

    В одно мгновение Су Цзу почувствовал неописуемую дрожь в своем теле, волнение, гордость, возбуждение, всевозможные эмоции хлынули наружу.

    Он безучастно смотрел на результаты, которые появлялись на большом экране. В тот момент, когда прозвучали выстрелы, в его голове осталась только одна мысль - бежать.

    Бежать от стартовой точки, от стартового блока.

    Снова и снова, с первого урока физкультуры, с шагов в гору в родном храме Цинлун, с решения отказаться от прежнего жизненного пути.

    Он начал бегать!

    Выбрал спринтерский бег и выбрал спорт.

    Начал бегать по лессовой дороге, начал бегать по шлаковой дорожке, начал бегать по пластиковой дорожке...

    От школьных игр, игр округа, игр средней школы, национального Гран-при, национального чемпионата, чемпионата Азии, городских игр, чемпионата мира в закрытых помещениях, Олимпийских игр, чемпионата мира, Золотого Гран-при, и даже сегодня, в Дохе, за тысячи километров от дома, Гран-при Катара.

    Всего за несколько лет, почти суровых тренировок, бесчисленных игр, воспоминания кажутся еще вчерашними, когда я стоял перед стартовым блоком, я все еще принимал стоячее положение, и те молодые одноклассники.

    Вся временная шкала словно перенеслась в настоящее, и сегодня он стоит на мировой сцене и танцует с ведущими сильными мира сего.

    Под голубым небом и белыми облаками базы Хаген в подгорье я снова и снова испытывал желудочные спазмы и рвоту, мои руки и ноги стали мягкими и болезненными, и почти вся моя физическая энергия была истощена. вернуться.

    Я видел легенды и хочу быть легендой!

    "А..."

    Внезапный рев.

    Су Цзу, казалось, пришел в себя от бесчисленных метаний мыслей, стоял на подиуме и кричал в небо!

    На сцене зрители в количестве более 30 000 человек аплодировали, сопровождаемые различными свистами и возгласами, и даже многие люди покинули свои места и танцевали посреди прохода.

    Это не имеет никакого отношения к нации и стране, просто стоящие здесь, чтобы стать свидетелями рождения нового мирового рекорда, волнение и возбуждение заставляют их внезапно захотеть танцевать своими телами.

    Там, в зале, Ли Чжичжун уже был вялым.

    Хотя я бесчисленное количество раз думал, что Су Цзу установит мировой рекорд, и у него тоже есть такая сила, чтобы установить рекорд.

    Но когда перед ним появился настоящий мужской рекорд на 100 метров, он с трудом мог в это поверить.

    Неужели это правда? Это правда!

    Две полоски прозрачных слез упали из уголков его глаз, пылкие школьные переживания юности, оцепенение беды среднего возраста и отсутствие выхода, и в этом году, в этот момент, все превратилось в слезы.

    В моей жизни Хэ Дэ Нэн вывел такого ученика, который стоял на вершине мира, побил мировые рекорды и превзошел пределы человеческого тела.

    Я до сих пор помню молодого человека, стоявшего у входа в Центр управления соревнованиями "Хэдао", когда мы впервые встретились, в простой одежде, неразговорчивого, но спокойного, не похожего на молодых людей.

    И в этот момент он установил рекорд.

    Рядом с Ли Чжичжуном Чжан Пинцю и Цзян Дахэн уже вскочили со своих мест, сжали кулаки обеих рук и громко заревели.

    "Это Су Цзу, это наши китайцы! Мы самые быстрые люди в мире! Мировой рекорд! Мировой рекорд!"

    На поле Су Цзу бегал по полю.

    Вокруг него появилось бесчисленное количество репортеров, вспышка прожектора, каждый его шаг, каждое действие привлекали тех, кто хотел сфотографировать чемпиона и нового мирового рекордсмена для первых медийных лиц.

    "Китай, Сузу!"

    Су Цзу был так взволнован, что почти прыгнул перед камерой, поднял пятизвездочный красный флаг на спринтерском костюме на груди, нацелился на камеру и громко крикнул.

    9 секунд 75 секунд, этот результат все еще может быть далек от будущего, созданного Ямайской Молнией, но в этот момент, кого он волнует!

    Если ты смог побить рекорд один раз, ты обязательно сможешь побить второй, третий, четвертый раз... до самого конца!

    В этот момент он - легенда!

http://tl.rulate.ru/book/74631/2074132