Готовый перевод Run Out of My Life / Побег из Моей жизни: Глава 247

    18:50 PM.

    Только что закончился матч-реванш второго круга на дистанции 200 м среди женщин. Французская спринтерша и одна из десяти самых быстрых спортсменок в мире, Кристин Аарон легко финишировала с результатом 22,89 секунды, заняв первое место в группе.

    На Олимпийском стадионе был короткий перерыв в игре, но немногие зрители предпочли уйти в это время. Билеты на сегодняшний матч Чемпионата мира - самая ажиотажная игра на всем Чемпионате мира. Если вы хотите купить место у скальпера, билет стоит более 300 евро.

    Потому что в 20:30, в мужском финале по метанию копья, выступает финский копьеметатель Пит Камаки, привлекая большое количество финских зрителей для поддержки.

    Сегодняшний вечер на Олимпийском стадионе можно назвать самым многолюдным днем, за исключением церемонии открытия.

    Когда началась подготовка к полуфиналу мужского забега на 200 метров, на арену один за другим входили люди, занимая свои места в зрительном зале.

    Выйдя из коридора, Су Цзу также обнаружил, что шум на арене был намного громче, чем на предыдущих играх. Стоя на подиуме полуфинала мужского забега на 200 метров, он смотрел вверх и оглядывался по сторонам, в переполненном зрительном зале почти не осталось свободного места, и даже многие проходы были заполнены зрителями.

    Хотя не все зрители пришли на забег мужчин на 200 метров, Су Цзу и другие бегуны на 200 метров все равно получили определенное количество аплодисментов и одобрительных возгласов, когда они появились.

    Су Цзу по-прежнему привлекал внимание среди участников соревнований, а красная спортивная одежда стала объектом внимания многих СМИ и зрителей.

    Всего за несколько дней соревнований зрители всей Финляндии и даже всей Европы заново познакомились с этим молодым спринтером из древней восточной страны.

    Ведь легкая атлетика в Европе - относительно популярный вид спорта, а ежегодный Гран-при "Золотая лига" проводится в Европе.

    После выхода восемь полуфиналистов на дистанции 200 метров один за другим встали на свои дорожки. Су Цзу посмотрел на двух чернокожих игроков на левой и правой дорожках, и не мог не поджать губы.

    Вызов приближается!

    По словам Лао Ли, четверо мужчин из команды США в мужском забеге на 200 метров только что разошлись в полуфинале, по два человека в каждой группе, и теперь стояли слева и справа от Су Цзу и окружали его Да.

    Су Зу был на четвертой дорожке, а на третьей дорожке слева от него стоял Уоллес Спирмонт, против которого Су Зу выступал на Гран-при в Юджине. Молодой американский спортсмен с косичками занимает первое место в рейтинге американских мужчин на дистанции 200 метров в этом году. В рейтинге лучших результатов в мировом рейтинге он стоит только ниже Су Зу.

    Старый соперник Су Зу по правой стороне Джон Кейпел занял второе место в матче-реванше с результатом 20,32. Он был пятым.

    Первый - Тобиас Бенджамин Унгер из Германии (Тобиас Гир), белый, которому принадлежит рекорд Германии на дистанции 200 метров. В нынешнем спринтерском поле можно сказать, что Тобиас Бенджамин Унгер - это белый флаг. В прошлом году на Олимпийских играх в Афинах он дошел до полуфинала на дистанции 200 метров среди мужчин. В 2005 году он был вторым самым быстрым спортсменом в Европе, выступив против Сузу в Юджине.

    Вторая дорожка Джесума Саиди, гамбийский спринтер 1984 года рождения.

    Шестая дорожка Австралиец Дэниел Бэтмен, прямой потомок основателя Мельбурна Джона Бэтмена.

    Седьмая дорожка Британец Кристиан Малкольм - британский спринтер, завоевавший золотые медали на дистанциях 100 и 200 метров на чемпионате мира среди юниоров 1998 года.

    Аарон Армстронг из Тринидада и Тобаго, восьмая дорожка, пробежал дистанцию 200 м в 1999 году со временем 20,08 секунды.

    Сила полуфиналистов не слабая, но разрыв в силе есть, наибольшее внимание по-прежнему привлекают Су Зу и два американских спортсмена.

    "Друзья-зрители, сейчас вы смотрите полуфинал мужского забега на 200 метров на этом чемпионате мира...

В этой группе соревнований Су Цзу встретится с двумя американскими спортсменами. Это для Су Цзу. Это не первый раз, надеюсь, его не выведет из ритма соперник". В мужском заплыве на 200 метров на чемпионате мира в США в полуфинал вышли всего четыре спортсмена, и я надеюсь, что Су Цзу сможет выделиться...".

    Как профессиональный комментатор на месте, Ян Цзянь также видел некоторые подсказки американской команды после матча-реванша, но многие зрители перед телевизором были не обязательно, поэтому он мог только немного разобрать их через комментатора.

    Когда китайские спортсмены выходят на ведущие площадки мирового спорта, всегда неизбежно возникает такая ситуация. Как и Лю Яньюй и Син Хуина раньше, им всем нужно противостоять сильным национальным игрокам каждого проекта. Преследовать и блокировать.

    В беге на 10 000 метров на длинные дистанции среди женщин на чемпионате мира Син Хуина и Сунь Инцзе в итоге выиграли чемпионат, второе и третье места заняли три эфиопские спортсменки из-за отсутствия негласного сотрудничества.

      Есть еще много людей, которые не спят всю ночь в предвкушении этого события.

    После бума легкой атлетики в последние два года, внимание становится все выше и выше, и зрители полны энтузиазма к соревнованиям по легкой атлетике, особенно спринтерским. Комментаторы легкой атлетики, такие как Ян Цзянь, объясняют ход соревнований на месте. Все становятся более увлеченными и мотивированными.

    "Onyourmarks!"

    Время шло минута за минутой, и после короткого периода адаптации игроки на сцене озвучили свои соответствующие пароли.

    Перед стартовой площадкой кривой, восемь бегунов в разных позициях ступили на стартовый блок под звуки пароля.

    Су Цзу поставил ноги на стартовую колодку, наклонился и присел на корточки, прижав пальцы к пластиковой дорожке.

    Олимпийский стадион в Хельсинки был отремонтирован перед чемпионатом мира.

Хотя прошлой ночью прошел сильный дождь, после дня расчистки вся площадка стала сухой и опрятной, без малейшей сырости.

    В это время на третьей дорожке за Су Цзу Уоллес Спирмонт серьезно посмотрел на Су Цзу, который находился более чем в двух метрах перед ним, затем снова опустил голову и приготовился к старту.

    Хотя перед Тайсоном Гаем Уоллес Спирмонт часто представляет себя как младшего брата. Это потому, что Тайсон Гай старше его на два года и многое дал ему в тренировках и в жизни. В душе он гордый человек.

    В этом году он самый быстрый бегун на 200 метров в Соединенных Штатах. Даже прошлогодний олимпийский чемпион Шон Кроуфорд не может сравниться с ним. А его партнер по тренировкам, Тайсон Гай, сейчас ему не соперник. В США, пожалуй, только новый король 100-метровки Джастин Гэтлин заслуживает высокого взгляда.

    Но в прошлый раз в Юджине он проиграл.

    Проиграл молодому китайцу, которого не волнуют идеологические вопросы и который не обращает внимания на различные сообщения СМИ об этой стране. Все, что он знал, это то, что он проиграл.

    Среди пяти лучших на сегодняшний день бегунов на 200 метров в США Су Зу все же выиграл чемпионат в Юджине.

    Уоллес Спирмонт не хотел, поэтому он сказал Тайсону Гаю, что немного взволнован. Это уже второй раз, когда он борется с Су Цзу, и он не хочет снова играть на сцене Юджина, в любом случае, это его битва мести.

    Он хочет победить!

    "SET!"

    Когда Уоллес Спирмонт услышал звук подготовки, мышцы всего тела снова начали расслабляться и вошли в напряженную стадию.

    Раз, два... Почти после того, как он мысленно произнес два числа, он внезапно вскочил.

    В это время как раз прозвучали выстрелы игры. Вот техника нажатия на пистолет, чтобы бежать, оценивая время, когда прозвучал пистолет судьи.

    "Игра начинается!"

    После выстрелов комментарий Ян Цзяня донесся до ушей жителей Китая, которые смотрели игру перед телевизором через спутниковые сигналы.

    Восемь участников, выстроившихся по диагонали на экране телевизора, одновременно встали и быстро побежали.

    Вдруг спортсмен, видевший эту сцену на экране телевизора, внезапно остановился, пробежав два-три шага.

    "...Спирмонт взял разбег! Он так нервничал и отчаянно хотел победить Судзу. Спирмонт был национальным бегуном № 1 на 200 метров в этом году, но он был в Юджине я проиграл Су Цзу в участке, а две лучшие 200-метровки года выиграл Су Цзу, он не должен быть убежден..."

      что. Он просто не успел нажать на гашетку, а тот оказался чуть быстрее, и убежал.

    Экран телевизора снова переключился на замедленное воспроизведение всех спортсменов в момент старта. Движения Уоллеса Спирмонта явно начались до того, как прозвучали выстрелы, и предварительный старт был подтвержден.

    В это время в стороне от арены руководитель американской команды по легкой атлетике Джордж Уильямс, пожилой белый мужчина с седой бородой, не удержался от топота ног, увидев эту сцену, отвернулся и промолчал, видимо, что-то проклиная.

    Уоллес Спирмонт - игрок, на которого лидер команды возлагает большие надежды. Для спортсменов он гонится за честью и за чемпионством. Количество бронзовых медалей.

    Золотая медаль в беге на 100 метров у мужчин - вторая потеря с чемпионата мира 2003 года. 200 метров не должна повториться. В противном случае, какими бы хорошими ни были результаты в других видах, самый важный спринтерский вид соревнований неоднократно проваливался, и легкоатлетическая сборная США будет выглядеть не лучшим образом.

    Соревнования по странам и регионам - это не только честь одного спортсмена, но и национальная честь, стоящая за спортсменом.

    Возвращаясь к стартовой линии, Су Цзу взглянул на Спирмонта с косичками. Он соответствовал представлениям большинства людей о чернокожих спортсменах.

. Он индивидуален, необуздан и вспыльчив, но в данный момент он участвует в гонке". После этого выражение его лица стало осторожным.

    По сравнению с Джоном Кейплом или другими американскими спортсменами, Спирмонт сейчас имеет лучшие показатели в беге на 200 метров и, скорее всего, выиграет Сузу. Но он был всего на два-три года старше Су Цзукая, и это был его первый выход на международную арену. Такой спортсмен полон сил, и он единственный, кто может хорошо играть в обычных играх, но как только он сталкивается с важной игрой, с сильным игроком, он все еще не очень спокоен по сравнению с теми ветеранами, которые имеют опыт игры. газ.

    Его герой, мой враг!

    Су Цзу вздохнул и слегка подправил свои мысли. Раз американские спортсмены так ценят его, как он может не бороться?

    Соревнование начинается снова!

    Хлоп!

    Звучит выстрел стартового пистолета.

    Зрители на сцене и комментаторы различных телеканалов в медиа-зоне успели только крикнуть "Игра начинается!", а затем резко остановились.

    "Снач... еще один спортсмен!".

    Зрители у сцены зашумели и освистали после двух стремительных пробежек.

    "На этот раз это был ... Аарон Армстронг, ветеран из Тринидада и Тобаго, который совершил забег! Это второй удар, и он пропустит следующий тайм. Финал".

    На этот раз, если Спирмонт снова возьмет верх, он может стать фаворитом бесчисленного множества китайцев. В конце концов, есть один менее сильный соперник, но, к сожалению, это азиат из Тринидада и Тобаго Лен Армстронг.

    На поле Су Цзу внезапно завелся и ускорился, а затем снова остановился. Он также был очень удивлен, что кто-то еще убежал.

    Вторая попытка, включая Су Цзу, Джона Кейпела из США, Спирмонта и немецкого ветерана, выглядела более осторожной, и в результате некоторые люди осмелились убежать.

    Мужской полуфинал на дистанции 200 метров на чемпионате мира также является одним из самых важных событий в легкой атлетике. Перед "нулевым рывком"

правило, было много спортсменов, спешащих, но при втором выстреле снова спешат На самом деле, за бег наказывают не так уж и много. В конце концов, есть только один шанс, и каждый будет осторожен во второй раз.

    В беге на 200 метров ситуация с торопливостью меньше, чем в беге на 100 метров. Ведь на 200 метрах больше внимания уделяется способностям во второй половине. Но это всегда так. В конце концов, это соревнование. Если пистолет недостаточно точен или если вы нервничаете, то будет спешка.

    Спешка - относительно нормальная ситуация для игроков, в конце концов, это в рамках разумных правил, но в глазах многих зрителей это немного скучно, и даже ворчуны будут кричать на них.

    До появления правила "ноль пик" в мужском спринте, от полуфинала до финала, в основном, происходила примерно такая ситуация. С точки зрения зрителей, эмоции, которые наконец-то напряглись и готовы были ликовать, но их снова и снова выхватывали и поглощали. Такая пытка и обман действительно недружелюбны.

    "Игра началась снова... Это напоминает мне финал мужского забега на 100 метров на Олимпийских играх в Афинах. В тот раз Судзу сделал первый удар, но во время второго удара португальская звезда австриец Биквиру не выдержал давления и сделал второй удар. В результате он был удален и пропустил квалификацию на соревнования. Остается надеяться, что Су Зу сможет стабилизироваться и не забегать вперед. С его силой, должно быть, он сможет дойти до финала...".

    Под комментарии Ян Цзяня в третий раз стартовала первая группа полуфинала на 200 метров.

    На этот раз Су Цзу немного нервничал, когда наклонялся. И это напряжение определенно не только у него, другие спортсмены, вероятно, тоже.

    Техника нажатия на гашетку для бега, по оценкам, сейчас никто не осмелится ее использовать, и все будут честно ее слушать.

    Конечно, выстрелы в полуфинале первой группы на дистанции 200 метров у мужчин прозвучали в третий раз.

    На этот раз никто не осмелился убежать, все начали двигаться только после того, как услышали звуки выстрелов.

    Унылая атмосфера в зале, вдруг, сразу после выстрелов, бегуны начали разминаться, раздались всевозможные шумные возгласы, аплодисменты и приветствия.

      Это взорвало страсть каждого.

    Су Цзу на первом этапе не делал никаких оговорок и всегда сохранял максимально сосредоточенное состояние.

    Два стремительных забега, в которых игрок Тринидада Аарон Армстронг был удален, что заставило его немного осторожничать и задерживать стартовую скорость, но другие игроки в той же группе в основном также Это почти то же самое. Хотя все не могут видеть время стартовой реакции, предполагается, что оно должно составлять 0,180-0,220 секунды.

    В спринте самое главное - начать, если нет старта, то ничего не будет.

    Со старта Су Цзу последовал за разделительной линией взлетно-посадочной полосы и начал ускоряться с большими шагами влево. На тренировках в Академии IMG он последовал совету Сигрейва и скорректировал свой шаг, снова немного увеличив разбег для своего роста.

    В этом плане он сейчас немного похож на Джастина Гэтлина, оба они ростом около 1,85 метра, а у Джастина Гэтлина на 100 метров финал проходит во второй половине, Самое большое оружие в решающей победе заключается в том, что его страйд длиннее, чем у среднего спортсмена.

    Когда ямайская молния еще не вошла в свою пиковую эру, можно сказать, что разбег Гэтлина является самым большим среди большинства спортсменов.

    Такой большой разбег Су Зу не слишком часто использует в беге на 100 метров. В конце концов, дистанция 100 метров слишком короткая. Частота.

    Но на 200 метрах, после того как Су Цзу должным образом увеличил свой разбег, улучшение все еще было очевидным. В первой половине поворота текущие навыки Су Цзу неплохие, но он не на лучшем уровне.

Большой шаг позволяет ему дольше оставаться вне земли и меньше касаться земли на дорожке, что способствует контролю ритма бега. и центр тяжести.

    Пятьдесят метров, семь бегунов бегут как драконы над зоной поворота.

    На этом этапе разрыв между всеми спортсменами не особенно очевиден, но после ускорения на 50 метров скорость Су Цзу полностью возросла.

    На 80 метрах аплодисменты на сцене становились все громче и громче. В начале игры фигуры спортсменов, быстро бегущих по дорожке, были едва ли не самыми заразительными.

    Это предел физических возможностей человека.

    Голос Ян Цзяня, комментатора на месте событий в медиазоне, почти одновременно повысился в несколько раз: "...начало игры, Су Цзу начал очень стабильно, его шаг был больше и сильнее, чем у других игроков, Су Цзу начал напрягать свои силы, Су Цзу догнал, и его позиция в углу была близка к Джону Кальпе. У этих двоих уже были схватки в полуфинале, Су Цзу Цзу ускорялся, и Су Цзу уже вырвался вперед..."

    "Сяо Чжан, Су Цзу не должен был его бронировать?"

    На арене Цзян Дахэн увидел, что Су Цзу лидирует в повороте, его лицо было наполнено волнением, а толстые руки многократно аплодировали. Сразу же, словно что-то вспомнив, он посмотрел на Ли Чжичжуна рядом с ним, и негромко спросил Чжан Пинцю рядом с ним.

    "Должен... нет..." Чжан Пинцзю тоже видел, что Су Цзу впереди, но он все еще не был уверен. В конце концов, Лао Ли уже давно все объяснил.

    Лао Ли смотрел только на поле и не обращал внимания на их слова.

    Глядя на Су Цзу, на лице Ли Чжичжуна появилась слабая улыбка: "Вонючий мальчишка, я знал, что ты так поступишь".

    Несмотря на неоднократные объяснения, как Ли Чжичжун мог не знать характер Су Цзу после стольких лет совместной жизни.

Конкурентоспособность - это один из аспектов, а главное - противостоять вызовам. Су Цзу никогда не сдается.

    С первой встречи в том году, с первого взгляда на восход солнца и до того гран-при Су Цзу осмелился дважды убежать, чтобы победить. Ли Чжичжун знал, что этот его ученик сильнее обычных людей. Внешне он обычно спокоен и не обращает внимания на окружающий мир. Но как только ты попадаешь на арену, ты можешь только смело идти вперед и не склонять голову.

    Я хочу выиграть все игры, даже если это всего лишь полуфинал, если ему нужно выложиться по полной, он не оставит ни малейшего шанса.

    "Больше людей - больше пользы?"

    Ли Чжичжун вспомнил возмущенное выражение лица главного тренера американской команды по легкой атлетике и надулся: "Если будет больше людей, это будет полезно. Мы уже завоевали все мировые рекорды".

    ...

    На поле соревнования перешли в стадию белой горячки.

    Выйдя на прямую, Су Цзу почти захватил лидерство и вошел в беговой этап прямой на четвертой позиции.

    Позади него лицо Уоллеса Спирмонта было отвратительным, а маленькие косички развевались высоко за его головой, когда он бежал с бешеной скоростью.

    Его скорость также возросла до предела. С самого начала его глаза были прикованы к Су Цзу. Если он хочет победить, он не должен быть медленнее Су Цзу.

    Выходя на прямую, он знает скорость Су Цзу, чемпион в беге на 100 метров должен быть быстрее большинства соперников.

    Взрывная сила сильна. Даже Моррис Грин может пробежать за 6,39 секунды 60 метров, но он никогда ничего не добивался в беге на 200 метров. Потому что помимо взрывной силы в дополнение к скорости, но и способность поддерживать скорость в течение длительного времени.

    Он не думает, что проиграет в этом отношении.

    Твердыми шагами и быстрыми взмахами рук он пытается оторваться от Судзу.

    С другой стороны, на пятой полосе по правую руку от Сузу, скорость Джона Кейпла не маленькая, но по сравнению с Сузу и Спирмонтом, он все еще находится в относительно отсталом положении. В это время разрыв между ним и Су Цзу был уже более двух метров.

    Он сделал все возможное, чтобы пробежать один раз в сегодняшнем матче-реванше. Хотя на этот раз он все еще быстр, он занимает третье место в группе. По сравнению с другими игроками позади него, он уже открыл достаточно брешей, но он не бежал изо всех сил.

    Его миссия была выполнена во время матча-реванша. Полуфинал этой группы был соревнованием Уоллеса Спирмонта, и теперь кажется, что эффект очень хороший, Сузу действительно не удержал его, был вытеснен с максимальной скорости.

    Перед лицом такого молодого игрока, Джон Кейпел также был шокирован. Он не ожидал, что Су Цзу преследует его в поздней стадии матча-реванша несколько часов назад. Можно сказать, что эта группа Его потребления определенно не из легких. Но сейчас скорость и физическая подготовка Су Цзу заставляют его чувствовать, что даже если лучшие игроки США будут чередоваться, они не смогут сильно повлиять на Су Цзу.

    150 метров, 30 метров по прямой, и 50 метров до финиша.

    Глаза Уоллеса расширились, и он почувствовал, что разогнался до самой высокой скорости, возможно, быстрее, чем в Юджине. Но красная фигура перед ним не приближалась к нему, и расстояние между ними оставалось больше одного метра. Как бы он ни гнался, Су Цзу всегда уверенно держался впереди него.

    "Не можешь догнать? Хочешь бежать со всей силы?"

    Уоллес Спирмонт промелькнула эта мысль в его голове, он хотел провести матч с Су Зу, и эта игра была не только для того, чтобы поглотить физическую силу Су Зу. В большей степени, он хотел оправдать себя, и игрок номер один в беге на 200 метров в Соединенных Штатах будет также номером один в мире. Но нынешний разрыв сделал его на некоторое время бессильным.

    Мысли в моей голове промелькнули быстро, и несколько человек на поле побежали быстрее.

    В мгновение ока расстояние в 20-30 метров было пройдено, и бесчисленные зрители дико кричали.

    "...Су Цзу вырвался вперед, и Су Цзу теперь первый..." Ян Цзянь кричал высоким тоном, хотя в глубине души он переживал, что такой бег Су Цзу повлияет на завтрашний финал, но в этот момент, перед лицом такой игры, он не может не быть полон страсти.

    Китайские спортсмены неоднократно возглавляли спринтеров других стран в спринтерском забеге. Это очень крутое чувство.

    На последних двадцати метрах глаза Су Цзу метнулись вправо и влево, но никого не было.

    Позади него Спирмонт пытался догнать его с расстояния более одного метра, а Джон Кальпе и другие игроки были отброшены далеко от них, даже многие зрители уже Трудно разглядеть, это совсем не игрок уровня.

    Десять метров!

    Один шаг, два шага, три шага, полшага...

    Пересечь линию!

    На табло хронометража рядом с дорожкой на сцене, результат 19 секунд 93 очень привлекает внимание.

    После пересечения финишной черты Су Цзу бежал и бил себя в грудь.

    Я - номер один.

    Раз уж ты хочешь бросить вызов, то и я брошу вызов!

    Я отвечу тебе этим достижением, не отступай!

    Позади Су Зу, Уоллес Спирмонт сразу же пересек финишную черту, его результат составил 20,19 секунды, на последнем этапе он отказался от идеи догнать Су Зу, просто бежал вниз в своем собственном темпе.

    А позади Джон Кейпел, 20 секунд 45 секунд. Тобиас Бенджамин Унгер из Германии - 20 секунд 63, Джессома Саиди - 20 секунд 75, Дэниел Бейтман - 20 секунд 98, Кристиан Малкольм - 21 секунда 09.

    "Су Зу, Су Зу занял первое место в группе с абсолютным преимуществом и успешно вышел в финал мужского забега на 200 метров. Здесь мы заранее поздравляем его. Он является героем китайской легкой атлетики".

Благодаря абсолютной силе финские зрители, европейские и мировые зрители поняли, что и в нашей стране есть лучшие в мире спринтеры..."

    Все в стороне от команды Су Цзу радостно восклицали, будь то предварительные соревнования или полуфинал, пока они могли видеть, как Су Цзу занимает первое место, они всегда будут радоваться.

    В этом очарование спорта, и в этом очарование лучших спортсменов.

    С другой стороны, главный тренер сборной США по легкой атлетике Джордж Уильямс также улыбался и аплодировал. Хотя Спирмонт не выиграл первым, независимо от рейтинга, два американских бегуна на 200 метров определенно попали в финал. И судя по результатам, Су Зу было нелегко победить в этой группе полуфиналистов.

    Цель достигнута, а остальное будет зависеть от завтрашнего финала.

http://tl.rulate.ru/book/74631/2074033