Готовый перевод Run Out of My Life / Побег из Моей жизни: Глава 202

    Международная арена Йокогамы вмещает более 73 000 зрителей. Энтузиазм местных жителей к спортивным мероприятиям всегда был высок, а церемония повторного вручения золотой олимпийской медали перед игрой полностью накаляет атмосферу.

    Фудзивара Шо и Накамура Ю были в зале, наблюдая за церемонией повторного вручения Мурофуши Хироши золотой олимпийской медали, и, как и другие японские зрители вокруг него, они все громко аплодировали.

    "Золотую медаль Мурофу-куна слишком трудно достать". Накамура Юй глупо хлопал в ладоши и улыбался.

    "Да, в этот раз я просто хотел посмотреть, как выглядит спортсмен, который может победить Кодзи Ито, но я не ожидал, что столкнусь с этой сценой". Фудзивара Шо тоже был взволнован.

    После церемонии награждения атмосфера постепенно успокоилась.

    Накамура Ю посмотрел на подиум международной арены Йокогамы и с некоторым волнением произнес: "Фудзивара-сенпай, как вы думаете, это самый быстрый поединок на земле, каков будет результат?".

    "Сейчас не знаю, но в будущем это может быть китайский язык". Тон Сё Фудзивара был немного потерянным, и он посмотрел на небо над ареной.

    "Почему вы так говорите, Фудзивара-сенпай?" подозрительно спросил Накамура Ю.

    "Разве вы не читали профиль Су Цзу? Он на несколько месяцев моложе тебя, и он еще не достиг своего пика. Каких результатов ты добился? Я надеюсь, что Асахара-кун и Сусукэ-кун займут хорошие места на соревнованиях".

    Как организатор соревнований, это стандартное правило, что некоторые спортсмены могут участвовать в соревнованиях. Сё Фудзивара также понимает, что спринтерам его страны нелегко стоять на одной дорожке с тройкой лучших на Олимпийских играх. У меня гораздо более глубокое понимание легкоатлетических соревнований, чем у обычного человека. В данный момент я просто надеюсь, что спортсмены моей страны не проиграют слишком безобразно.

    В течение нескольких минут на стадионе в это время находились люди.

Накамура Ю посмотрел на сотрудников, которые на прямой дорожке измеряли расстояние и расставляли барьеры на каждой дорожке, и вдруг странно сказал: "Эй, это полоса препятствий?".

      ."

    До появления Лю Яньюй большинство людей в Китае все еще были относительно незнакомы с бегом на 110 метров с барьерами. Имя Алана Джонсона много раз упоминалось после победы Лю Яньюя на Олимпийских играх, и он стал широко известен. .

    Но в Японии Алана Джонсона знают многие. Хотя это не самый популярный проект, он обусловлен прямым влиянием США на Японию, а Алан Джонсон - олимпийский чемпион Атланты, несколько чемпионатов мира Популярность чемпионата, в Японии все еще довольно много людей, которые его знают.

    Неожиданный выход Алана Джонсона на Олимпийских играх не только вызвал смущенные вздохи в западных СМИ, но даже многие люди в Японии считали, что именно из-за его неучастия в финале Лю Яньюй легко завоевал золотую медаль. Поэтому во всех играх All-Star уровень внимания также один из лучших.

    После начала бега на 110 метров с барьерами в игре произошли некоторые повороты. Спортсмены бросались бежать три раза подряд, и, наконец, два человека были отправлены в отрыв. Только после четвертого выстрела игра началась по-настоящему.

    В итоге Лю Яньюй выиграл чемпионат за 13,31 секунды, а ямаец Вигнер занял второе место за 13,33 секунды. А Алан Джонсон, барьерист, который однажды "споткнулся" на Олимпиаде в Афинах, несмотря на то, что в предыдущем финале по легкой атлетике он пробежал за 13,16 секунды, на этот раз пробежал только за 13,41 секунды и занял третье место.

    ...

    Важное событие во второй половине дня - бой на 100-метровой трапеции. Организаторы мероприятия мудро расположили два привлекательных забега утром и днем, чтобы избежать усталости зрителей.

    По сравнению с утренним противостоянием Лю Яньюя и Алана Джонсона, трюк, когда олимпийский чемпион, второй и третий призер соревнуются на одной сцене во второй половине дня, совсем не слабый. По сравнению с просмотром игры по телевизору, возможность наблюдать за лучшими игроками мира на месте также очень привлекательна. Кроме того, в соревнованиях примут участие несколько известных в Японии спринтеров, чего вполне достаточно, чтобы чисто продать билеты зрителям.

    Перед началом соревнований Су Цзу практически стал центром внимания СМИ и одним из самых популярных спортсменов.

    Бывший японский спринтер Кодзи Ито в интервью перед забегом сказал: "Я очень рад, что Су Зу побил мой азиатский рекорд. Отметка в 10 секунд всегда была пределом для нас в Азии. Жаль, что мне не удалось побить порог для спортсменов, но теперь Су из Китая побил его, улучшил этот результат до 9,90 секунды и завоевал бронзовую медаль Олимпийских игр. Это огромное улучшение. Это доказывает, что наша желтая раса, наши азиатские спринтеры также сильны. Я надеюсь, что наши спортсмены из японской команды смогут бросить вызов Судзу, нет ничего невозможного".

    Кроме того, Сузу Синго, которая в этот раз будет участвовать в забеге на 100 метров в пригласительном заезде, также сказала в интервью: "Только будучи спринтером, понимаешь, что можно пробежать 100 метров за 10 секунд и 200 метров. Насколько сложно пробежать меньше 20 секунд". Япония все эти годы была спринтером № 1 в Азии, но сейчас мы отстаем и должны наверстать упущенное. У нас также есть шанс в эстафете 4×100 метров".

    Пятикратный чемпион Японии в беге на 100 метров Сюаньцзи Асахара сказал: "Я узнал о Су Цзу после прошлогоднего чемпионата Азии, и я изучил о нем больше, чем об известных американских спортсменах. У моих тренеров есть много видеозаписей о нем. Поскольку он азиат, как и мы, у него больше справочной информации. Его навыки и таланты на высшем уровне. Я многому научился из его видеозаписей.

СМИ должны уделять внимание его тренировкам, давайте увидим больше молодых людей, которые интересуются легкой атлетикой."

    Третье место в беге на 100 м, второе место в беге на 200 м и чемпион в беге 4×100 м. Гэтлин и Морис Грин, не уступающие США, также заявили, что Су Зу - сильный соперник и к нему нужно относиться серьезно.

      А вы не можете? Не то чтобы мы плохо работали, но у противника есть Gundam".

    В предматчевых аналитических отчетах различных "Красных молний" и "Китая Су" на телеканале TBS, бой на мужской 100-метровой трапеции официально начался в 15:00 пополудни.

    Это Игра всех звезд ИААФ, которая сама по себе является развлекательным соревнованием.

    Су Цзу стоял на шестой дорожке и смотрел на других участников этого соревнования, первым из которых был Туцзян Куанью, один из трех японских спортсменов в мужской 100-метровке на Олимпийских играх в Афинах с мишенью "А". Лучший результат - 10 секунд 21 секунда;

    Второй - Морис Грин, третий - ветеран Фредерикс, четвертый - Сюаньчжи Асахара, пятый - Джастин Гэтлин, седьмой - последний сиквел Шенго, восьмой - Леонард Скотт.

    Среди этих семи игроков в одном поле только Сюаньчжи Асахара и Леонард Скотт играли впервые. Нет необходимости говорить что-то еще об Асахаре, 5-кратном чемпионе Японии в беге на 100 метров с лучшим временем 10,02 секунды, и его спринтерская сила в Азии также является одной из лучших.

    Стоя на дорожке, Джастин Гэтлин, Морис Грин и ветеран Фредерикс были расслаблены.

    Остальные три японских спортсмена будут находиться под большим давлением. В конце концов, они находятся у своего порога. Хотя их силы не так хороши, как у других, они, по крайней мере, не хотят проигрывать слишком безобразно.

    Также стоит упомянуть Леонарда Скотта из восьмого канала.

    Опыт этого американского спринтера весьма интересен. Раньше он был звездой легкой атлетики в Университете штата Теннесси и тренировался с Джастином Гэтлином. В результате в 2002 году он сменил работу.

Стал футболистом, но в 2003 году был отчислен из футбольной сборной США и снова вернулся в легкую атлетику.

    На этой Игре всех звезд присутствовал и свет Гатлина, и, в конце концов, это более важное событие после возвращения, поэтому я несколько осторожен.

    Возможно, именно по этой причине Леонард Скотт убежал, как только прозвучал выстрел.

    Игра началась снова.

    Су Цзу вернулся к стартовой линии и перевел дух. Хотя не каждый спортсмен в Игре всех звезд будет особенно серьезным, он все равно сохраняет величайшую концентрацию.

    Поскольку в одной группе с ним такие соперники, как Гэтлин и Грин, мы должны выложиться по полной и стремиться к чемпионству.

    Из-за первого броска все на этот раз гораздо осторожнее. В конце концов, хоть это и игра всех звезд, но если два человека будут выбывать подряд, как утром на 110-метровке с барьерами, это тоже будет неловко.

    После выстрела.

    Су Цзу среагировал очень быстро, наступил ногами на стартовый блок и неожиданно приложил силу. В то же время восемь спортсменов двигались очень аккуратно, быстро размахивая руками и сильно отталкиваясь ногами.

    Хотя я не видел вовремя стартовую реакцию, Су Цзу мог судить, что его стартовая реакция должна быть в пределах 0,15 секунды. 100 метров не лучше, чем 200 метров. Основной упор делается на быстрый старт и быструю реакцию, а уровень отказоустойчивости гораздо ниже, чем на 200 метрах. Идеально иметь преимущество на старте.

    Десять метров, двадцать метров, тридцать метров...

    Он склонил голову, покачивая руками, его шаг был большим и мощным, на этапе ускорения первых тридцати или около того скорость Су Цзу была очень высокой. По сравнению с другими спортсменами, после Олимпийских игр у него были систематические причины. Различные состояния организма поддерживаются лучше. Пока вы обращаете внимание на усталость от негативного состояния, тело может поддерживать пиковое состояние.

    В первые 30 метров Су Цзу уже захватил преимущество у Морриса Грина и Гатлина, но неожиданно Леонард Скотт из восьмого круга, он был на полпозиции быстрее Су Цзу в первой половине.

    Су Цзу был немного удивлен. У него не было особого впечатления о спортсмене Леонарде Скотте, но сила соперника превзошла все ожидания.

    Сорок метров, пятьдесят метров, шестьдесят метров...

    Вступив в этап с самой высокой скоростью на пути, Су Цзу и Скотт почти не отставали друг от друга, они всегда были на одном уровне.

    Следующие за ними Джастин Гэтлин, Асахара Сюаньцзи и Фредерикс постепенно напрягали свои силы и начали догонять. В частности, Гатлин, чемпион в беге на 100 метров, может пробежать за 9,90 секунды, и очень быстро после бега по дорожке.

    Это был Морис Грин, который выступил не очень удачно и отстал на несколько человек.

    Раздался быстрый звук шагов, и японцы, пришедшие посмотреть на эту сцену, восторженно зааплодировали.

    Особенно скорость Асахары Сюаньчжи умилила нескольких известных игроков мирового класса, что заставило всех кричать и ликовать.

    После 60 метров Су Цзу все еще сохранял сверхвысокую скорость, но Скотт рядом с ним все еще замедлялся. Спортсмены быстро стартуют, быстро разгоняются, но способности поддерживать скорость недостаточно.

      И Скотт поспешил вперед, что подстегнуло его соревновательный дух.

    Семьдесят метров, восемьдесят метров, девяносто метров...

    В это время Су Цзу вырвался вперед, Су Цзу - первый, Гатлинг отстает от него почти на две позиции, Скотт - третий, а Чаоюань - третий Сюаньчжи и Фредерикс.

    Арена кипела, не только потому, что Су Цзу вырвался на первую позицию, но и потому, что Су Цзу бежал слишком быстро, если не считать несчастного случая, когда Гатлинг крепко укусил Су Цзу в это время, остальные игроки были отброшены на несколько метров.

    Комментатор и ведущий, отвечающий за игру всех звезд на телеканале TBS, почти пораженный, заикаясь, крикнул: "

Су, молния Красной Империи, он прибежал на первую позицию, он больше, чем Гат Лин еще быстрее!".

      Люди не могли удержаться от громких криков.

    Последние десять метров.

    Цель Су Цзу была прочно зафиксирована на финишной черте, а его скорость была увеличена до предела.

    В это время Джастин Гатлин все еще пытался догнать Су Цзу, но в данный момент это было уже невозможно.

    Финишная черта!

    9 секунд 89 секунд!

    В тот момент, когда Су Цзу пересек финишную черту, зрители снова разразились бурными аплодисментами. Этот результат почти заставил многих японских зрителей остолбенеть: он был не только первым, но и превзошел олимпийского чемпиона и второго призера. Это достижение желтой гонки.

    Что касается удержания Су Цзу и приема стимуляторов для достижения такого результата, то я надолго потерял дар речи. Тест для этой Игры всех звезд проводила японская сторона. Спортсмены, которые осмелились приехать на игру, очевидно, не боятся теста. Этот результат реален.

    "Фудзивара-сенпай, этот Су Цзу, он бежал как молния". Накамура Ю в зале смотрел, как Су Цзу галопом пересекает финишную черту, он потерял дар речи.

    "Потрясающе!"

    Фудзивара Шо протер глаза и, еще раз убедившись, что, похоже, все правильно прочитал, отчаянно зааплодировал.

    Ведущий прямой трансляции телеканала TBS также был ошеломлен в этот момент, и через некоторое время он снова объяснил: "Красная молния", Су Цзу, выиграл чемпионат! В этом афинском конкурсе тройки лидеров на 100 метров, в конце концов, победил третий призер Су Цзу. С результатом 9,89 секунды Су Цзу побил свой собственный азиатский рекорд и установил новый азиатский рекорд".

      Цзян Куаньюй и Сусукэ Синго стали седьмым и восьмым соответственно".

    Су Цзу оперся на колени и посмотрел на большой экран международной арены Йокогамы. В это время результаты всех восьми игроков были уже известны.

    Су Цзу занял первое место, показав время 9.

89 секунд, побив свой собственный азиатский рекорд и национальный рекорд в финале Олимпийских игр в Афинах.

    На втором месте - Джастин Гэтлин, его время - 9,94 секунды, на этот раз он не в лучшем состоянии к матчу всех звезд, будь то уровень концентрации или первая половина старта, у него есть небольшой недостаток.

    Третье место - Леонард Скотт, этот спортсмен пробежал 10 секунд 14 с его суперсилой в первой половине.

    Четвертое место - Нобуёси Асахара, его результат - 10,19;

    Пятое место - ветеран Фредерикс, его результат - 10 секунд 24;

    Шестое место - Моррис Грин, результат 10,33 секунды.

    Седьмое место и восьмое место - Сусукэ Синго и Туцзян Куанью. После Олимпийских игр эти двое явно не восстановились, и их результаты очень средние.

    "Эй, Сью, ты в отличной форме!".

    После игры Гэтлин подошел и слегка обнял Су Цзу, пожав ей руку. Он и Шон Кроуфорд - хорошие друзья, и у них сложилось хорошее впечатление о Су Цзу. На поле есть соперники, и нет такого противостояния в конце игры. Спортсменам тоже нужны соперники, чтобы постоянно побуждать себя не расслабляться и продолжать совершенствоваться.

    Китайский подросток перед ним сделал блокбастер из Олимпийских игр и является соперником, который действительно поднимается и заслуживает его внимания.

    В этот момент внезапно зазвучала трансляция из зала. Помимо результатов только что прошедшей игры, прозвучала тяжелая новость о том, что в этой игре всех звезд играл ветеран из Намибии Фредерикс. После этого он официально объявил о своем уходе.

    Фредерикс стоял на подиуме и улыбался так, словно в его глазах стояли слезы. Хотя ему не удалось использовать этот чемпионат для успешного завершения своей карьеры, в возрасте 37 лет он действительно собирается покинуть подиум.

    Зрители отдали ему дань уважения аплодисментами и одобрительными возгласами. Сузу, Гэтлин и другие спортсмены подходили по очереди, чтобы пожать руки и обнять Фредерикса.

    Фрэнки Фредерикс получил стипендию в Университете Бригама Янга в 1987 году. За свою студенческую карьеру Фредерикс выиграл три чемпионата NCAA.

    Фредерикс впервые смог участвовать в международных соревнованиях по легкой атлетике после того, как Намибия получила независимость от Южной Африки в 1990 году.

    В 1992 и 1996 годах он завоевал четыре серебряные медали в беге на 100 и 200 метров среди мужчин на двух Олимпийских играх.

    Чемпион чемпионата мира по легкой атлетике 1993 года в беге на 200 метров и чемпион чемпионата мира в закрытых помещениях 1999 года в беге на 200 метров.

    27 раз преодолевал 10-секундную отметку в беге на 100 метров и бесчисленное множество других международных и континентальных соревнований.

    И вот, наконец.

http://tl.rulate.ru/book/74631/2073879

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь