Готовый перевод Run Out of My Life / Побег из Моей жизни: Глава 197

    "По данным Центра допинг-тестирования Оргкомитета Афинской Олимпиады, по состоянию на 31 августа по афинскому времени среди сотен анализов мочи и крови китайских спортсменов ни один не дал положительного результата. Это также показывает, что все 33 золотые медали, завоеванные Китаем, прошли допинг-контроль."

    "Утром 31 августа по пекинскому времени спортсмены, тренеры и официальные лица китайской олимпийской команды вылетели рейсом CA1942 из Афин, чтобы вернуться в Пекин. Специальный самолет приземлился в столичном аэропорту в 10:35.

    На Олимпийских играх в Афинах китайская делегация завоевала 33 золотые, 18 серебряных и 15 бронзовых медалей.

    Сегодня в столичный аэропорт прибыла последняя партия спортсменов, участвовавших в Афинской Олимпиаде (в том числе участники мужского и женского баскетбола, женского волейбола, женской лапты, все игроки легкоатлетической команды и часть членов команд по прыжкам в воду, парусному виндсерфингу, гребле на каноэ), тренеры, сотрудники делегации, а также сотрудники Пекина и Оргкомитета Олимпиады, которые отправились в Афины для участия в церемонии принятия флага на церемонии закрытия. На южном перроне столичного аэропорта олимпийскую делегацию встречали руководители государства Ли и Чэнь. Люди из всех слоев общества столицы размахивали национальными флагами и букетами, приветствуя их в аэропорту. После относительно короткой церемонии приветствия спортсмены вернулись прямо в апартаменты Тяньтань.

    После возвращения в Китай некоторые спортивные команды проведут углубленное подведение итогов Афинских Олимпийских игр в Пекине, а после этого у них будет отпуск. Но предполагается, что для спортсменов, завоевавших золотую медаль на Олимпийских играх, они также примут участие в ряде довольно компактных праздничных церемоний и общественных мероприятий. "

    Какова ситуация, эта сессия китайской легкой атлетики находится на фоне неба, на Олимпийских играх 2000 года в Сиднее, только ходок Ван Липин выиграл одну золотую медаль, а на этот раз она выиграла три золотые медали одну серебряную медаль и бронзовую медаль, такой результат может просто напугать людей.

    Особенно для тех, кто знает, как это делается, он кажется преувеличенным.

    Помимо женских 10 000 метров, остальные - это спринт и спринтерские соревнования, особенно спринты. До Олимпийских игр наши азиатские рекорды еще не были побиты. Вернулись - одно золото, одно серебро и одна бронза.

    Можно сказать, что больше всего золотых медалей сконцентрировано в мужской легкой атлетике: бронзовая медаль в беге на 100 метров, серебряная медаль в беге на 200 метров, золотая медаль в беге на 110 метров с барьерами и золотая медаль в мужской эстафете 4х100 метров.

    В это время многие нетизены первого и второго поколения будут общаться на форуме, и это относительно более взрослые и зрелые группы. Многие знают, что это значит.

    Когда они увидели возраст Су Цзу, многие обрадовались еще больше. В его возрасте в 2008, 2012 и последующих годах открываются большие возможности. Время в беге на 100 метров - 9,90 секунды - улучшило азиатский рекорд почти на 0,1 секунды. Такое выступление просто потрясает".

    На фоне всевозможных обсуждений Олимпийские игры в Афинах подошли к концу, и в жизни многих спортсменов, получивших эту тяжелую награду, произойдут большие перемены.

    ...

    С момента выхода из самолета Су Цзу почувствовал, что время больше не принадлежит ему. Весь человек начал превращаться в марионетку. Перед ним проходила череда мероприятий, и почти всех их нельзя было избежать. Богатые и знатные не возвращаются в родные города, как, например, гуляющие по ночам в парчовых одеждах. С того момента, как они ступили на землю родины, уже начались различные грандиозные мероприятия.

    31 августа, когда я прибыл в аэропорт, я коротко принял интервью от нескольких СМИ, а затем сопроводил олимпийский флаг.

После церемонии передачи я пожимал руки руководителям и чиновникам всех уровней, фотографировался и раздавал автографы за их спинами. Сотни тысяч, не помню сколько, а рука вот-вот сломается".

    1 сентября члены тренерского штаба, эстафетной команды, Лю Яньюй и другие посетили "Комнату прессы", поговорили о тренировках, соревнованиях и Олимпиаде. Вечером в рубрике CCTV "Та же песня" олимпийские атлеты и некоторые известные певцы из материкового Китая, Гонконга и Тайваня устроили вечеринку. Су Цзу вытеснил тренера по бадминтону и спел песню "Трепещет красный флаг" с известным певцом со смущенной улыбкой в зале, и получил похвалу за хорошее пение.

    2 сентября в Большом зале народа руководители страны приветствовали спортсменов и тренеров, участвующих в Олимпийских играх, а все сотрудники фотографировались. Когда я увидел старейшин, мне пожали руку, похлопали по плечам, похвалили и призвали творить еще большую славу.

    3 сентября состоялась конференция по награждению Главного управления и Центра управления на местах. Помимо золотых медалей в самой тяжелой эстафете, бронзовые медали в беге на 100 и 200 метров у мужчин также были награждены за рекордные выступления. Премия в размере 400 000 юаней не облагается налогом.

    4 сентября, Фэйрончэн, посетил несколько пресс-конференций, встретился с местными руководителями всех уровней и получил премию в размере 2 миллионов.

    5 сентября, остров Хэ. Маршрут в основном такой же, как и выше, по льготам можно поселиться всей семьей, четырехкомнатная комната плюс бонус 500 000. В то же время совокупное вознаграждение различных местных предприятий составляет 5 миллионов. Среди них одна компания недвижимости прислала виллу, Су Цзу и тренер по женскому волейболу поставили по одному комплекту, но внутри было слишком хлопотно. Ночью вылетели обратно в столицу.

    6 сентября я вместе с делегацией прибыл в Сянцзян.

Я хотел бы сообщить о заботе и поддержке соотечественников Гонконга и Макао спортивным предприятиям и спортсменам на материке, а также разделить славу и радость Олимпийских игр с соотечественниками Гонконга и Макао. Медали из чистого золота весом 1000, 250 и 150 грамм, предоставленные Спортивным фондом Хуо Да Лао, будут включены в этот счет.

    7 сентября на стадионе Гонконга состоялось "Торжественное вручение золотых олимпийских медалей", Су Цзу снова выступал на сцене, а телеканал TVB вел прямую трансляцию.

    8 сентября я бежал наперегонки с гонконгскими детьми, и было большое количество зрителей. В то же время во многих газетах и СМИ Гонконга и Макао появилась серия шумихи.

    "Актеры фильма "Скульптуры" одновременно увлеклись Су Цзу и Лю Яньюй, и многие из исполнителей оригинальных главных ролей Се, Хуан, Ни и другие стали жертвами".

    "Развлекательный круг Сянцзян ограбил Су Цзу и хотел обучить его быть идолом номер один в Китае".

    "Известный музыкант Луо сделал комментарий и хотел написать песню для Су Цзу. Он похвалил его самую высокую скорость в Азии и поразил весь мир".

    "Известный киноактер и режиссер Сюй Ду и другие родственники Су Цзу откровенно признались, что если бы их пригласили на съемки фильма, то один пробег стоил бы покупки билета для зрителей."

    "Одна актриса прямо сказала, что у Су Цзу отличная фигура, которая заставляет людей мечтать".

    "Поющий тайфун устойчив, - рассмеялся блестящий Эршэн, - Су Цзу осмелится спеть, и они напишут это для него".

    "Принимающий большой кофе Доу Дяньпин, бронзовая медаль Су Цзу на 100 м и серебряная на 200 м - это медали, превосходящие величие, а достижения китайского народа - беспрецедентны".

    Череда шумных развлекательных заголовков достигла своего апогея с прибытием олимпийской делегации в Гонконг. Всевозможные звездные актеры и различные съемочные группы пользуются этой возможностью, чтобы подхватить горячую тему Олимпийских игр.

Чрезвычайно раздутые скандалы и так далее.

    Пока один кинобосс не написал статью, критикующую хаос в индустрии развлечений:

    "После прибытия олимпийской делегации в Гонконг в индустрии развлечений часто происходят скандалы. Су Цзу спел несколько песен, и его уровень нельзя назвать низким. Удар по его идее". Некоторые гонконгские СМИ отметили, что брови Су Цзу полны героического духа, он похож на Диллона в молодости и имеет тень JetLi Huang Feihong, не говоря уже о том, что его рост и форма тела сравнимы с моделями, что просто невероятно... Однако, вот еще что, я надеюсь, что Су Цзу сможет приложить настойчивые усилия, блестяще выступить в легкоатлетическом спринте, повысить престиж моего китайского языка, и стимулировать большее количество опоздавших посвятить себя спорту. Поэтому я также призываю боссов кинокомпаний, руководителей звукозаписывающих компаний, актеров и режиссеров: "Позвольте Су Цзу идти до конца и не бейте его. Он еще молод, у него впереди еще много путей, и у него еще больше трудных задач. "

http://tl.rulate.ru/book/74631/2073858