Готовый перевод The Way of the Executioner Girl / Жизнь девушки-карателя: Глава 28. В древней столице. Часть 8

— Хнык!

Момо плакала.

Оттенок Путеводного Света, наполнявшего ее тело, когда она плакала, был глубже и темнее, чем когда-либо прежде.

Среди преувеличенных рыданий плачущего ребенка раздался глухой треск.

Это был звук сдавливания носа дракона неестественно сильной хваткой Момо.

— Увааааа!

В разгар напряженной схватки Момо разразилась непередаваемо громким воплем.

Она продолжала кричать, поднимая дракона одной рукой и размахивая им, что вызвало мощный толчок. Земля задрожала, когда гигантская масса дракона врезалась в нее снова и снова, но Момо не обращала на это внимания. Она била дракона во все стороны, как ребенок, который бьется с подушкой.

— Почему?! Почему?! Я защитила их. Я знаю, что защитила! Так почему...? Это не честно. Это не... Ваааа! Нет! Нет! Нет, это все шмыг! ВААААА!

— Э-э-э, Момо? Мы под землей, помнишь? Если ты будешь продолжать в том же духе...

— Заткнись! Проваливай! Умри!!!

— Стоп?!

Со слезами на глазах Момо бросила дракона прямо в Асюну. Та успела увернуться, но чудовище врезалось в демона, отчего оба с мощным треском влетели в стену.

Прекрасно понимая, что было бы, если бы он попал в нее, даже принцесса почувствовала, как по позвоночнику пробежал холодок.

А Момо тем временем и не взглянула на результаты своего дикого броска. Она просто опустилась на пол и нежно взяла в руки ленту.

— Вэххх... Хик... В-ва моя милая подарил мне их. Что же мне делать...? Она может подумать, что я плохая девочка, которая уничтожает подарки... Нет... это нечестно. Неееееет!

Прижимая к груди остатки лент, Момо безудержно рыдала, как младенец.

Плачущие дети были не в компетенции принцессы-рыцаря. Когда Асюна замешкалась в редкий момент неуверенности, взгляд Момо упал на двух монстров, пытавшихся отцепиться от стены.

— Вааа... Вааа!

Ярость вспыхнула в ее заплаканных глазах.

— Это все твоя вина! Это был подарок от моего любимого! Они были так дороги, так важны для меня! Умри, умри, умри!

Момо выхватила свое писание и зарядила его энергией.

Направляющая сила: Подключение -

Огромное количество энергии вылилось из ее души в книгу.

Писание, 1:4, полный текст.

Момо продолжала черпать ее из самого своего существа - больше, чем могли бы произвести обычные жрицы вместе взятые.

Вызвать ["Что ты делаешь?" - спросил царь. Женщина ответила: "Я копаю колодец". Земля была сухая. Земля потрескалась. Вокруг был песок. Царю это показалось странным. В этой земле не было воды. Почему здесь, на краю света? Король сказал…]

Чтобы проявить заклинание, которое пытался вызвать Момо, священное писание направило поток энергии глубоко под землю, чтобы разрушить земляную жилу. По сравнению с Мэну, которая на мгновение проделала нечто подобное на движущемся поезде, управление Момо было откровенно неуклюжим.

Однако количество энергии, которое она использовала, было в геометрической прогрессии выше.

По тому, куда была направлена сила, Асюна догадалась, что Момо пытается сделать, и краска исчезла с ее лица.

— Подожди, Момо. Ты же не...? Глиняная жила...

— Меня не волнует, хорошо это или плохо.

Момо не обратила внимания на предупреждающий тон Асюны.

— Я ненавижу все, кроме моей дарлинг. Если меня это волнует, весь остальной мир может просто исчезнуть. Пусть все, кроме нее, рухнет. Миру будет лучше, если останется только она.

["- Вода не появится. Эта жила иссякла. И нефть тоже. Нет мира. Нет порядка. Что может процветать в этом мире? Что можно посадить? Что можно найти? Что осталось выкопать...?" Женщина ответила: "Это не…]

Глиняная жила затрещала.

Церемониальное колдовство обычно требовало участия нескольких человек, но Момо воспроизводила его самостоятельно за короткое время, хотя и в очень малых масштабах.

Участок жилы, проходящий под древней столицей Гарм, под действием заклинания Момо изогнулся и покатился к поверхности.

— Как? Почему? Мне нравится все в моей дарлинг. Как ты мог лишить меня ее дара? Я никогда, никогда не прощу тебя. Никогда!

[- Мертв. Эта земля полна силы. Если я буду копать все глубже и глубже, я наткнусь на свет великой силы. Истина этого мира. Источник. Спасение прорвется из живительной силы земли в небеса, соединив всех…]

Обычно колдуны тщательно управляют силой, исходящей из земляной жилы, но Момо не умела управлять ею достаточно тонко.

Она просто крутила, пока сила не хлынула наружу. Она не прилагала никаких усилий, чтобы контролировать ее, да и не хотела.

— Я ненавижу все это! Ненавижу всех! Я ненавижу все это! Тупой! Мир!

[...небо, и светом этой планеты создам стену, которая, несомненно, принесет мир всем". Король поверил ей. Он не был оставлен. Он собрал людей, покопался в земле, увидел свет и понял. О надежде. О том, что соединяет. Да…]

Развернув колдовство в масштабах гораздо больших, чем один человек, Момо зарыдала и громко закричала.

— Все, кроме моей дарлинг, должны просто умереть!!!

[Воля Господа передается через все небо и землю, царя далеко и широко]

Из глубины земли на поверхность вырвался поток силы, хлынувший из земляной жилы, и пронесся по всему церемониальному залу.

Непосредственно над местом, где Момо вызвала свое заклинание, в королевском замке началась небывалая паника.

Часть замка, история которого насчитывала более восьмисот лет, внезапно была разрушена.

Вспышка света из-под земли внезапно прорвалась сквозь него, разрушив ту часть замка, которая предназначалась для осмотра достопримечательностей. Никто не пострадал, так как в данный момент он не был открыт, но посмотреть на происходящее быстро собралась толпа людей.

Рыцари, охранявшие территорию, в панике бегали вокруг, пытаясь найти источник. Некоторые из них знали о церемониальном зале под землей и подозревали, что это может быть связано с ним, но не могли выдать эту информацию на всеобщее обозрение.

Выбежав из здания, чтобы лучше разобраться в ситуации, рыцари в недоумении переглянулись.

Их собственная принцесса-рыцарь Асюна и неизвестная жрица сражались с каким-то странным существом.

— Небеса. Какое захватывающее зрелище, Момо!

Восхищенно хихикнула Асюна, выдержав всплеск силы с помощью простого усиления. От взрыва она выглядела несколько хуже, но серьезных повреждений не получила.

— Ну что ж, после такого шоу мне тоже придется выложиться по полной! Не подходите, негодяи! Я не могу обещать, что вы не попадете под раздачу!

Зря мы сдерживались, если бы не причинили слишком много вреда под землей, подумала она с усмешкой. Если бы Асюна взялась за дело всерьез, она могла бы действительно снести то, что осталось от замка поблизости, но...

— Ну и ладно. Ничего страшного.

В конце концов, это был всего лишь старый замок, ставший местом сборища коррупционеров. Люди, находившиеся внутри, похоже, уже сбежали, так что уничтожение замка может даже улучшить ее настроение, рассуждала Асюна, заряжая свой клинок.

Направляющая сила: Соединение-Меч, Гребень-Воздействие [Слэш: Расширение].

Энергия Асюны хлынула через гребень, вырезанный на ее мече.

Сила меча была слишком велика, чтобы ее можно было сдержать одним гребнем. Она намеренно заряжала его избыточной энергией. Как и в случае с Момо, эта сила была намного больше, чем может выработать обычный человек, и в результате получилось заклинание, намного более мощное, чем то, которое обычно проявлял гребень.

Писание Момо смогло противостоять избытку направляющей силы и успешно вызвать заклинание, но меч Асюны был лишь плохой заменой.

На клинке стали появляться трещины, но Асюна отмахнулась от них, продолжая подпитывать меч силой. Лезвие трещало и ломалось, но не рассыпалось.

Свет удерживал сломанные части меча вместе, создавая гигантский меч, намного превосходящий по размерам обычное оружие.

— Ну что ж, демон.

Когда чудовище корчилось от боли, вызванной силой земляной жилы, Асюна подняла свой сияющий меч и сладко улыбнулась.

— Конечно, даже ты умрешь, если тебя уничтожат без следа, да?

Она взмахнула световым клинком.

Развернувшись, световой меч разрезал демона и разметал его в пыль, но это было еще не все.

Огромное лезвие по диагонали рассекло полуразрушенный замок, нанеся завершающий удар.

На мгновение верхняя половина здания сползла набок в том месте, где она была разрезана. Затем она развалилась под собственным весом, и в следующее мгновение бывший королевский замок начал разваливаться на куски.

— Ха-ха-ха! Как приятно рубить историю!

Принцесса-рыцарь от души рассмеялась, глядя на то, как рушится старый королевский замок.

Когда она повернулась, чтобы посмотреть, как там Момо, девочка все еще плакала.

— Нужна помощь?

— Ты хочешь умереть?

Момо не обращала внимания на сотрясающие землю звуки и клубы пыли, когда старый королевский замок разваливался на куски, и не встречалась взглядом с Асюной, которая одной рукой удерживала бьющегося дракона.

Замок рушился на их глазах. Толпа людей с тревогой взирала на разрушение исторически значимого здания, но Момо было наплевать, что вся эта толпа тоже может погибнуть.

В отличие от Асюны, которая громко смеялась, эмоции Момо все еще были в смятении.

Слезы продолжали литься по ее щекам, и она проклинала все на свете. Правой рукой она удерживала бьющегося дракона, а в левой сжимала остатки лент.

Важнее лент для нее был только один человек. Момо уже собиралась ударить Асюну, как только та закончит разбираться с драконом, но вспомнила, что ей нужно уничтожить кого-то гораздо более важного.

Во всем виновата архиепископ.

Она повернулась к базе преступника и обнаружила, что вокруг собора воздвигнут барьер.

Зачем она вообще сдерживалась? Определенные места, обстоятельства и обязательства сковывали дух Момо.

Именно поэтому ее ленты сгорели.

Даже если бы она хотела побороть источник своих проблем, барьер вокруг собора был слишком прочным.

Ну и ладно, подумала она, и зарядила свои силы в идеальное оружие, которое так получилось, что она сжимала в правой руке.

Направляющая сила: Подключение -

Грубое вторжение Момо встретило яростное сопротивление со стороны Яростного Дракона.

Это был автоматический защитный протокол зачарованного солдата, предназначенный для защиты от внешнего воздействия. Любой, кто пытался подключиться к нему не по назначению, получал толчок направляющей Силы обратно в себя, пытаясь сокрушить и дух, и тело.

Мэну защищалась от этого с помощью своего священного писания.

Но Момо не обладала такими навыками.

Поэтому она пробила себе дорогу, используя всю свою мощь.

Яростный Дракон, Заклинание Внутренней Печати.

Направляющая сила Момо сжала удар Яростного Дракона и изгнала его.

Противоток был отброшен назад еще большим количеством энергии, что позволило Момо разрушить энергию, питающую ядро дракона, и заменить ее своей собственной.

Накопленная энергия, поддерживавшая работу солдата в форме дракона, была выброшена, полностью остановив его. Первичный Красный Камень перестал служить ядром солдата, и его вернули в состояние простого материала.

Тогда Момо использовала еще больше своей направляющей силы, чтобы зарядить камень и начать колдовать.

Первичный Красный Камень, Псевдоконцепт Первичного Цвета [Красный]-.

Момо использовала материал в своей руке, чтобы выплеснуть свои разочарованные чувства.

Вызвать [Ложное солнце]

Основной цвет вызвал связанную с ним Псевдоконцепцию: Ложное солнце.

Это было неестественно яркое красное солнце, не излучающее ни тепла, ни света. Появившийся странный неровный круг был похож на тот, который может нарисовать ребенок яркой красной краской.

Все взоры жителей древней столицы Гарм были устремлены на внезапно появившееся искусственное солнце.

Но Момо не обращала на них внимания, в том числе и на завороженный взгляд Асюны. Задыхаясь от рыданий, она устремила свой взгляд на собор.

— Это все твоя вина.

Момо бросилась к собору, держа в правой руке двухмерное псевдосолнце. Силу и скорость Момо, все еще усиленную Улучшением, она перемахнула через ров бывшего королевского замка и сделала еще больший прыжок.

Когда Момо взмыла в воздух, ее взгляд упал на часовую башню собора.

Эта деталь здания с восьмисотлетней историей считалась особенно ярким символом "Фауста". Если учесть его культурную ценность, то он был слишком бесценен, чтобы его описывать.

Для Момо все это значило примерно столько же, сколько то, что она ела вчера на завтрак. Для нее это было настолько малозначимо, что она легко могла забыть об этом через неделю.

Плача, как ребенок, Момо подняла над головой плоское солнце...

— Сгинь!

И разбила свои бушующие чувства о преграду огнем ложного солнца.

http://tl.rulate.ru/book/74502/3467113