Готовый перевод The Fake Young Master Just Want to Win Glory for the Country / Ненастоящий молодой мастер просто хочет прославить страну: Глава 10

Глава 10 Заболел

Ван Мяо случайно услышал слова Чжуан Цзинчуня, когда вошел в банкетный зал.

Он недоверчиво посмотрел на их сложенные руки, как будто в него ударила молния.

С другой стороны, реакция Лу Фэна была еще более преувеличенной. Улыбка на его лице мгновенно застыла, как будто он запыхался, он неосознанно сделал шаг назад.

Гость в шоке начал шептаться и с интересом наблюдал за этой сценой.

Честно говоря, Сюй Сичжоу немного сожалел об этом. Лу Фэн был старым гомофобом. Сюй Сичжоу сбежал из дома и подрался совсем недавно, поэтому он был очень зол. И сегодня, когда он вот так раскрыл свою ориентацию, Лу Фэн не был бы так разгневан, что его пришлось положить бы в больницу, не так ли?

Чжуан Цзинчунь, казалось, не осознавал, что его случайные слова были похожи на внезапный раскат грома, который прогремел у всех в ушах. Находясь в центре бури, он выглядел совершенно спокойным.

"Господин Лу, я знаю, что вы приемный отец Сяочжоу. Пожалуйста, будьте уверены. Поскольку я сейчас встречаюсь с ним, я определенно буду хорошо о нем заботиться».

Лицо Лу Фэна покраснело, затем побелело, от белого к красному. На лбу у него вздулись синие вены, но он не мог произнести ни слова.

Лу Жун тоже был крайне шокирован. Он тупо смотрел на Сюй Сичжоу рядом с Чжуан Цзинчунем с необъяснимой мрачностью в глазах.

«Сяо Чжоу, это правда? У тебя действительно такие отношения с господином Чжуанем?» Сюй Мэй скептически посмотрела на Сюй Сичжоу.

Сюй Сичжоу кивнул, и снова схватил руку Чжуан Цзинчуня.

"Это верно."

«Но тебе явно нравились девушки раньше…»

«Он больше не является членом семьи Лу». Лу Фэн наконец смог переварить эту новость. Он холодно посмотрел на Сюй Сичжоу, как будто смотрел на что-то грязное.

«Тебе не нужно заботиться о таком дегенерате».

Он был так зол, что не осознавал, что этим предложением он также отругал Чжуан Цзинчуня, пока пара холодных зеленых глаз не посмотрела на него.

"Господин Чжуан, я не имел в виду вас, не поймите меня неправильно…» — бесполезно объяснил Лу Фэн.

Чжуан Цзинчунь слегка улыбнулся: «В конце концов, вы приемный отец Сяо Чжоу, я, конечно, не против, но в компании еще есть кое-какие дела, поэтому мы с Сяо Чжоу пойдем».

Он вывел Сюй Сичжоу за дверь, держа их за руки.

Когда они подошли к машине, перед ними остановилась разгневанная фигура.

«Ты, по фамилии Чжуан, немедленно отпусти руку!» Ван Мяо был одет в белый костюм, его лицо было до смешного бледным, и он стиснул зубы, глядя на Чжуан Цзинчуня.

Когда Сюй Сичжоу увидел Ван Мяо, он понял, что они с Чжуан Цзинчунем все еще держатся за руки. Его уши покраснели, и он машинально отпустил руку.

«Сюй Сичжоу, объясни мне, что только что произошло?»

«Ребята, вы поговорите не торопясь». Чжуан Цзинчунь спокойно сел в машину.

Сюй Сичжоу повернулся и подошел к высокой сосне, глядя на снег на ней.

«Все так, как увидел».

«Черный «Бентли», который привозил тебя раньше, принадлежит ему, верно? И ты сказал мне, что он был просто другом?! «Ван Мяо пришел в ярость, все его существо было на грани сумасшествия.

Сюй Сичжоу повернулся и посмотрел на него, немного озадаченный: «Разве ты только что не видел Лу Жуна?»

«Как бы мне вообще хватило ума заботиться об этом Лу Жуне или Ван Жуне! Ты хочешь меня разозлить, да? Ты можешь сказать мне, что если тебе нужны деньги, почему ты должен быть с этим парнем, если тебе нужны деньги?»

«Я с ним не из-за денег». Сюй Сичжоу почесал голову и некоторое время не знал, как это объяснить. «Короче, я подписал с ним контракт. Я притворился его партнером, а он профинансировал мое возвращение на трассу».

«Парень по контракту?» Ван Мяо слегка фыркнула: «Сколько тебе лет, ты веришь в эту ложь, обманывающую детей? Он наследник семьи Чжуан, он мог попросить кого угодно, зачем ему просить притвориться тебя? Сюй Сичжоу, просыпайся, не жди, пока тебя обманом заманят в постель, и ты пожалеешь об этом!»

«Я бодр как никогда». Сюй Сичжоу вздохнул и спокойно посмотрел на него. «Как ты и сказал, зачем ему такой человек, как я? У меня все равно ничего нет, верно?»

«Я все еще у тебя!»

Выражение лица Ван Мяо было почти истеричным. Он протянул руку и схватил Сюй Сичжоу за плечо с такой силой, что чуть не сломал ему кости.

«Раз уж ты можешь согласиться быть с мужчиной, просто останься со мной, и я дам тебе денег, хорошо?»

Зрачки Сюй Сичжоу сразу же сузились, когда он услышал это, и он с удивлением посмотрел на Ван Мяо.

Ван Мяо всегда был бисексуалом, поэтому неудивительно, что в прошлой жизни ему нравился Лу Жун, но он никогда не думал, что Ван Мяо будет относиться к нему…

Ван Мяо пожалел, что сказал это, и понял, что, похоже, напугал человека перед собой.

Он немного успокоился, опустил голову и выглядел извиняющимся: «Я не это имел в виду. Я имею в виду… Если тебе не хватает денег, ты можешь попросить их у меня».

Сюй Сичжоу вздохнул с облегчением, когда услышал его объяснение.

«Я знаю, что ты добр, но это мой собственный выбор. Я также знаю, что делаю. Надеюсь, ты понимаешь».

Сюй Сичжоу обернулся и собирался уйти, когда позади него послышался хриплый голос Ван Мяо.

«Гонки так важны для тебя? Стоит ли тебе жертвовать всем?»

Сюй Сичжоу внезапно рассмеялся. Оказалось, что даже лучший друг его никогда не понимал.

Гонки – это вся его мечта, его единственная страсть. Поэтому после того, как Ван Мяо разрушил свою гоночную карьеру в прошлой жизни, он и испытывал такую боль и рухнул в бездну отчаяния.

"Это стоит того."

Сюй Сичжоу сел в машину, и теплый воздух от печки ударил ему в лицо. Все его тело, казалось, растаяло в этом безграничном тепле. Он рухнул на сиденье и в оцепенении уставился в окно, он чувствовал себя физически и морально истощенным.

По дороге Чжуан Цзинчунь с ним не разговаривал.

Когда они прибыли в Хуаньюань, эконом припарковала машину в подземном гараже, Чжуан Цзинчунь слегка пнул его ногой.

«Не спи в машине».

Сюй Сичжоу на самом деле не спал, он просто закрыл глаза. Он начал понимать, что его перерождение было подобно взмаху крыльев бабочки, и, возможно, все изменится.

Он открыл глаза и встретил зеленые глаза Чжуан Цзинчуня.

«За то что было только что… спасибо». Он сказал искренне.

«Я не знал, что твой приемный отец настолько твердолобый»

Уголок губ Сюй Сичжоу дернулся.

«На самом деле, он не соглашался, когда я начал водить карт, и только когда я начал получать награды, он не возражал против того, чтобы я участвовал в гонках, поскольку он чувствовал, что приобрел некоторое лицо. Ему всегда хотелось иметь воспитанного и послушного сына с отличными оценками, который мог бы стать его преемником в будущем, и Лу Жун идеально соответствовал его идеям».

Чжуан Цзинчунь поднял брови: «Это причина, по которой ты покинул семью Лу? Потому что ты думаешь, что не можешь сравниться с Лу Жуном?»

«Я не говорю, что я хуже его, просто он больше соответствует ожиданиям моих приемных родителей. Наверное, я просто нежеланный ребенок, поэтому мои биологические родители тоже не хотели бы меня видеть».

Потеря в глазах мальчика исчезла в мгновение ока.

Адамово яблоко Чжуан Цзинчуня двинулось. На мгновение в его сердце появился импульс. Ему хотелось потереть голову Сюй Сичжоу, но его сильная рациональность снова подавил этот импульс.

У нас всего лишь договорные отношения, напомнил он себе, ты не обязан усмирять его хрупкие эмоции, не говоря уже о том, чтобы жалеть его.

"Выходи из машины." В конце концов, он мягко сказал лишь это.

Он устроил большую сцену на церемонии совершеннолетия Лу Жуна, небеса, возможно, не могли больше этого терпеть, и решили наказать этого порочного второстепенного персонажа, поэтому Сюй Сичжоу заболел на следующий день.

Он просто ходил без пуховика, и после нескольких часов, проведенных на трассе с холодным ветром, у него поднялась температура, когда той вечером он вернулся в Хуаньюань.

Он держал термометр во рту, завернулся в одеяло и положил на лоб мокрое полотенце, чтобы снизить температуру тела. Чжуан Цзинчунь уехал в командировку, и он остался на вилле один.

Когда он был в оцепенении от жгучей лихорадки, с компьютера прозвучало новое оповещение электронной почты. В электронном письме говорилось, что его заявление в британский университет принято. Управление по академическим вопросам напомнило ему, чтобы он не забыл вовремя зарегистрироваться и оплатить обучение.

Сюй Сичжоу зашел на официальный сайт школы, и когда он проверил стоимость обучения, его сердце внезапно похолодело.

Он никак не может позволить себе обучение, даже если он сможет подать заявку на стипендию, эта сумма была лишь каплей в море.

Сюй Сичжоу выключил компьютер и почувствовал, что его головная боль усиливается, как будто что-то прыгает в его висках. Этот университет входит в число 50 лучших в мире. Он с большим трудом подал заявление и выбрал специальность, которая ему нравилась, если бы он просто так бросил…

Сюй Сичжоу сорвал полотенце со лба, с трудом поднялся на ноги и нашел телефон на прикроватной тумбочке.

Он позвонил Чжуан Цзинчуню.

Другой абонент, похоже, был занят и не ответил на звонок. После двух звонков он сдался и бросил телефон на кровать.

Когда он собирался заснуть, у него внезапно зазвонил телефон.

«Что-то нужно?»

Голос мужчины был таким же чистым и красивым, как и всегда.

Сюй Сичжоу крепко сжал телефон, как будто он держал последнюю спасительную соломинку.

«Сегодня я… получил предложение от школы…»

«Беспокоишься об оплате обучения? Не волнуйся, поскольку я позволяю тебе вернуться в Ф2, я, естественно, позволю тебе закончить колледж».

Сюй Сичжоу успокоил сердце и сказал спасибо.

"Есть ли еще что-нибудь?"

«Нет, ты же… занят».

Чжуан Цзинчунь положил трубку, и деловой партнер на противоположной стороне немного нервно посмотрел на него.

"Господин Чжуан, вам не понравилось это выступление? Я слышал, что вы очень хорошо разбираетесь в классической музыке, поэтому…»

Чжуан Цзинчунь прижал висок, нетерпение на его лице не должно было быть таким очевидным, верно?

Однако что сейчас случилось с голосом Сюй Сичжоу? Похоже, он простудился?

Хотя этот парень симпатичный, даже если он болен, он сможет позаботиться о себе, не о чем беспокоиться.

Он так себя успокаивал, но следующее представление он почти не видел, и ему всегда казалось, что оно немного скучное.

Той же ночью он улетел обратно в Ваньчэн. Он должен был вернуться в главный дом, чтобы сопровождать Цзян Ся, но, сев в машину, попросил водителя изменить маршрут.

Сюй Сичжоу был в бреду от лихорадки, его тело, казалось, было охвачено пламенем, и в своих хаотичных мыслях он, казалось, видел пару светло-зеленых глаз.

Холодная рука потянулась к его лбу.

Сюй Сичжоу не знал, была ли это его собственная иллюзия или что-то в этом роде, но, казалось, он увидел след беспокойства в этих безразличных глазах.

У него не было сил слишком много думать, и вскоре он снова провалился в сон.

Когда он снова проснулся, было уже утро. Его лихорадка полностью утихла, и все его тело стало чрезвычайно легким, как будто он заново родился.

Он вышел из комнаты, подошел к вращающейся лестнице и с удивлением обнаружил Чжуан Цзинчуня, сидящего на диване в гостиной.

Рядом с диваном стояла огромная картонная коробка.

"Уже встал?"

Взгляд Чжуан Цзинчуня пронесся бесследно, в его тоне не было ничего необычного.

«Подойди и открой».

Кто отправит ему посылку? Сюй Сичжоу в оцепенении спустился вниз, подошел к картонной коробке и слегка испугался, когда увидел имя отправителя.

Оказалось, что её отправил Лу Жун.

http://tl.rulate.ru/book/74290/3396970