Готовый перевод Shoujo Grand Summoning / Великий Призыватель: Глава 776

Вздох

Ву Янь выглядел абсолютно опьяневшим. Асуна, которая шла рядом с Ву Янем, вздохнула в девятый раз.

"Я думала, ты сказал, что справишься с этим?..."

ворчала Асуна.

"Может, объяснишь свое нынешнее состояние?..."

Кашель

Ву Янь икнул, запах спиртного заставил Асуну свести брови. Ву Янь горько рассмеялся, прежде чем извиниться.

"Я виноват, Асуна, я не думал, что буду настолько пьян..."

"Но это не моя вина!"

Ву Янь тут же уклонился от ответственности. Рыцари Крови, должно быть, использовали какое-то вещество, чтобы повысить свою устойчивость к алкоголю. Кроме того, они по очереди вливали и выливали алкоголь, это просто нечестно!"

Асуна надулась с недовольным видом. Она догадывалась, что У Янь вляпался в это из-за отношений с ней. На самом деле она не была так уж зла на Ву Яня. Они были похожи на пьяного мужа, за которым ухаживает заботливая жена, это было немного ужасно, но целостность определенно является элементом в этом.

Поэтому Асуна пробормотала свои мысли.

"Серьезно, в следующий раз больше думай о последствиях. Даже если ты скажешь, что все в порядке, как ты собираешься заботиться о Юи, когда выглядишь и пахнешь так?".

"В твоих словах есть смысл..."

Ву Янь беспомощно покачал головой, как будто это могло прояснить его мысли.

"К счастью, Сачи и остальные будут там. С моим нынешним состоянием Юи, вероятно, ляжет спать голодной".

Асуна моргнула глазами и начала хихикать.

"Сачи и остальные были на седьмом небе от счастья. Они всегда говорили о том, что хотели бы переспать с Юи в реальном мире. Теперь их желание исполнилось..."

Ву Янь пожал плечами и бесстрастно продолжил.

"Я думаю, они просто хотят использовать Юи в качестве подушки для объятий. Девушки, они просто не могут устоять перед милыми и красивыми вещами, а..."

"Хм?"

Лицо Асуны стало опасным, она отчитала его, фыркнув.

"Не надо так обобщать девушек!"

"Я имею в виду, разве это не нормально, что им нравятся милые и красивые вещи?..."

продолжил Ву Янь.

"Тогда, наверное, я один такой..."

"Что это было?"

Уши Асуны подергивались, как у кролика. Она посмотрела на Ву Яня с двусмысленной улыбкой.

"Ты имеешь в виду, как ты, милый и симпатичный...?"

"Да..."

"Девушки, как Силика?..."

"Не оставляй меня в таком положении!"

ответил Ву Янь.

"Кстати, как это превратилось в тему о девушках?!"

Асуна фыркнула и повернула голову в другую сторону. Она бросила на Ву Яня косой взгляд своими каштановыми глазами.

"Тебе нужно поработать над своими наблюдательными навыками..."

От этих кислых слов Асуны Ву Янь потерял дар речи. Он не был уверен, смеяться ему или плакать, но его брови определенно дернулись.

Он признает, что может быть довольно свободен в своих принципах относительно моногамии, но это не значит, что он намеренно флиртует с таким количеством девушек.

Я не верю, что у меня так много игры, почему она вдруг начала ревновать?...

"Асуна..."

Оправившись от пьяного состояния, Ву Янь выпрямил спину, но продолжал прислоняться головой к Асуне, сохраняя близкое и интимное расстояние.

"Лиз не ошиблась, когда сказала, что ты хочешь жениться?"

"Кто сказал?!"

Как кошка, которой наступили на хвост, ее брови взлетели вверх.

"Замуж, в спешке, хмф, я же не боюсь, что я никому не нужна, верно?..."

"Да-да-да, очарование Асуны-сама на высоте..."

подшутил над ней Ву Янь. Прежде чем она успела разозлиться, он прервал ее.

"Так, мне нужно кое-куда сходить..."

Асуна вздрогнула.

"Где это?..."

"Ну..."

Ву Янь нахально улыбнулся ей. Он потянул ее за собой в определенном направлении.

"Пойдем со мной, и ты все узнаешь!"

"Подожди... Подожди минутку..."

"Я сказала, подожди..."

Асуна тащилась за Ву Яном около получаса, когда Ву Ян наконец отпустил ее.

"Т-ты..."

Асуна задыхалась, положив руки на колени. Она посмотрела на Ву Яня.

"Я же просила тебя подождать, не так ли?!"

"Прости, я виноват..."

Ву Янь рассмеялся, почесывая щеку.

"Если бы мы не поторопились, солнце бы уже село, и мы бы пропустили то, что я хотел тебе показать..."

"Му..."

Асуна вздохнула, чтобы выгнать из себя гнев.

Она похлопала себя по груди и начала говорить с ним, положив руки на талию.

"Если это не удовлетворит тебя, я не прощу тебя, ты знаешь..."

"Расслабься!"

уверенно сказал Ву Янь.

"Я обещаю, что тебе понравится!"

Асуна, неубежденная, спросила его об этом.

"Ну, где же оно?..."

Ву Янь усмехнулся и надавил на плечи Асуны.

"Не моргай, ладно..."

Ву Янь медленно отступил назад, и позади него развернулась сцена. Когда Асуна посмотрела, она застыла на месте.

Она прикрыла рот рукой, и на ее лице появилось выражение недоверия. Она была заворожена увиденным и не отводила взгляда.

Перед ней, на фоне заходящего солнца, оранжево-желтоватые лучи заходящего солнца освещали каждый уголок этого места. Мягкое сияние заходящего солнца освещало цветочную грядку круглой формы, цветы оставляли длинные тени, которые выглядели волшебно. Затем вместе со штормом налетела волна лепестков, танцующих и кружащихся в небе, словно феи, гоняющиеся друг за другом.

Это было прекрасно, просто потрясающе!

Красота этой сцены была не единственной причиной, по которой Асуна была заворожена. По-настоящему ее поразило сходство между этим местом и Флорией. Это было похоже на то время, когда Ву Янь и Асуна поженились в SAO.

"Нет... не может быть..."

Подавляющее визуальное восприятие переросло в увеличивающуюся пульсацию, которая эхом отозвалась в ее душе. Она просто не могла поверить в то, что видит сейчас, это выглядело как нечто из ряда вон выходящее.

Ву Янь взял Асуну за руку, и они медленно пошли в сторону цветочного сада. Они остановились в центре и посмотрели друг другу в глаза.

На них не было официальной свадебной одежды, но все выглядело точно так же, как и во время их свадьбы.

"Ну? Тебе нравится?..."

Ву Янь улыбнулся Асуне, которая все еще воспринимала все это.

"Мне потребовалось немало времени, чтобы найти такое место. Здесь не так много цветов, но это должно подойти, верно?"

Асуна кивнула с зачарованным взглядом. Она не могла перестать смотреть вокруг себя.

Ву Янь горько рассмеялся. Глубоко вдохнув, он достал коробку. Он открыл ее перед Асуной.

Асуна была на мгновение ошеломлена, но когда она увидела содержимое коробки, ее глаза расширились.

Внутри коробки лежало кольцо.

Это обручальное кольцо!

"Обещанное обручальное кольцо..."

Ву Янь достал кольцо и протянул его Асуне. Он наклонил голову и улыбнулся ей.

"Асуна, ты выйдешь за меня замуж?..."

Эта фраза непрерывно звучала в ушах Асуны. Она прикрыла рот рукой, так как слезы текли по ее лицу. Рыдания вырвались из ее пальцев.

Ее сердце растаяло...

Асуна кивнула. Она энергично кивнула, несмотря на текущие по щекам слезы, и бросилась к Ву Яну, прыгнув в его объятия. Ву Янь улыбнулся, в то время как звук, с которым кто-то пытался сдержать слезы, продолжал раздаваться в том районе.

http://tl.rulate.ru/book/7420/2103310