Готовый перевод Pokemon Hunter / Охотник на покемонов: Глава 4: Отслеживание

"Вот этот!"

Хисока не спеша просматривал посты один за другим. Через час он наконец нашел сообщение, которое привлекло его внимание.

Снейзел - хитрый, злобный и агрессивный покемон. Большинство покемонов темного типа обладают таким характером. Более того, поскольку Снизл живет в стае, чаще всего их бывает дюжина или около того, когда они выходят на охоту или странствуют.

Поэтому Снейзела можно считать одним из владык Серебряной горы, особенно когда они находятся в группе. Даже истинная сила Серебряной горы, Тиранитар, не осмелился с ними связываться.

[Я нашел несколько следов редкого покемона где-то в окрестностях Виридиан Сити. Это покемон, активный в регионе Йохто, и, похоже, он ранен. Я продаю информацию за 500 долларов, без торга. Если вам интересно узнать больше, пожалуйста, свяжитесь со мной".]

Ниже прикреплена фотография Снейзела.

Хотя фотография выглядит размытой, он все еще может видеть черного покемона в форме кошки, сидящего на дереве с мертвым покемоном в когтях.

Этот пост был опубликован в 5 утра сегодня утром, и его еще никто не видел. Однако он совершенно уверен, что покемон на фотографии - это Снизл, но он не смог сказать, ранен он или нет.

Подлинность сообщения, опубликованного на сайте охотников за головами, не вызывает сомнений, но иногда продавец любит преувеличивать, чтобы выгодно продать информацию.

Он купил информацию мгновенно. В любом случае, 500 долларов для него не слишком дорого. Он пожалеет, если кто-то другой купит эту информацию первым из-за его нерешительности.

Тинг!

После того, как он заплатил деньги, на экране появилось электронное письмо. В нем содержалось последнее местонахождение Снейзела и несколько фотографий для справки.

Он сразу же синхронизировал эту информацию с прочным компьютером. Затем, дождавшись, пока Ральтс очнется ото сна, он занялся подготовкой. Если план пройдет успешно, поимка Снейзела станет для него самой большой наградой в этом путешествии.

...

Еда, вода, походная палатка, противоядие, зелье.

Их текущая миссия - выследить дикого покемона. И они могут остаться в Виридианском лесу на несколько дней, поэтому эти вещи крайне важны.

Благодаря высокоразвитой космической технологии в этом мире, ему нужно нести только космический рюкзак, который может вместить много вещей без изменения веса. Это одна из самых важных вещей, которые необходимо взять с собой перед выходом в дикую природу.

Он решил раскошелиться и приобрести усовершенствованную версию космического рюкзака, который может вместить в три раза больше.

В настоящее время их главным недостатком является Ральтс, особенно ее психический тип. Ее нынешние приемы в основном психического типа, и они совершенно неэффективны против покемонов темного типа.

Конечно, если силы двух покемонов сильно отличаются друг от друга, это действительно может нарушить естественное ограничение по типу. Очевидно, что нынешняя сила Ральта далеко не достигает этого уровня.

Следовательно, ему нужно было подумать, как подчинить дикого Снейзела, не прибегая к более сильным средствам, которые могут его убить. Через несколько минут Хисока достал из ящика ключ и открыл замок на ящике в кладовой.

Когда он открыл ящик, на свет появилось множество видов стального ассортимента.

Стальные шары, стальные шипы, стальные сверла, стальные копья...

Все это сделано на заказ, по заказу Хисоки. В сочетании с телекинезом Ральт эти вещи позволят ей стать мобильной турелью.

Он хотел захватить Снейзела, а не убить его. Поэтому ему нужно взять с собой только стальные шары. Поскольку приемы психического типа неэффективны, то использовать психическую силу для дистанционного управления стальными шарами.

Он также взял несколько стальных шипов и положил их на пояс в качестве меры предосторожности на случай, если план сорвется. Затем он надел свою камуфляжную экипировку. Она защищает его не только от враждебных людей, но и от некоторых покемонов. Привязав военный нож к сапогам, Хисока наконец удовлетворенно кивнул.

Он готов идти.

...

Хисока сел на мотоцикл, а Ральтс, которая только что проснулась, мило зевнула. Затем она управляла своим телом с помощью своей силы и нависла над плечом Хисоки, ожидая, пока он закончит свою работу.

Он только что закончил подключать свои спортивные часы к прочному компьютеру. Затем он ввел в часы координаты местонахождения Снейса и стал ждать, пока компьютер начнет навигацию. Через несколько секунд Хисока вскочил на мотоцикл и начал движение вглубь Виридианского леса.

...

Виридианский лес - рай для покемонов типа Жук, и их количество здесь просто неисчислимо. Среди множества покемонов Катерпи - самый знаковый покемон Виридианского леса.

Как только он входит в лес, он видит несколько катерпи, ползающих по веткам окружающих деревьев и лениво поедающих листья.

Катерпи, обычный покемон типа жука, стоял на самом дне пищевой цепочки. Совсем другое дело, если сравнивать его с таким же слабым аналогом, как Weedle. Weedle находятся под защитой своих родителей, Beedrill. Поэтому они могут спокойно жить своей жизнью.

А вот катерпи не так повезло. Отложив яйца, Butterfree больше не заботятся о своем потомстве. Поэтому катерпи стали лучшей добычей для пиджи и спироу.

...

Хисока нашел укромный уголок, сделал отметку на ближайшем дереве и прикрыл велосипед листвой в качестве камуфляжа. Затем он продолжил углубляться в лес, покрытый густым подлеском.

Проехать через него непросто, и он может лишь временно поставить мотоцикл в этом месте, пока расчищает путь впереди.

До места, где нашли Снейзела, еще далеко. Поэтому он позволил Ральтсу заползти в свою куртку и запрыгнул на дерево перед ним, повиснув на ветке. Затем он перемахнул своим телом вперед с дерева на дерево, как Тарзан, ускоряя шаг. И всякий раз, когда деревья оказывались слишком далеко друг от друга, он позволял Ральтсу телепортироваться на другое, прежде чем продолжить свой бег.

Вскоре уже стемнело, и солнце вот-вот должно было сесть. Хисока дотащил свое уставшее тело до места.

Затем он достал из сумки фотографию, пытаясь сопоставить окружающую обстановку с той, что была на снимке. Согласно фотографии, вокруг места должен был быть небольшой пруд. Хисока осмотрелся и увидел пруд, точно такой же, как на фотографии.

В то же время под большим деревом он обнаружил несколько трупов катерпи. Если он не ошибся, это должны быть остатки пищи, оставленные Снейзелем.

"Неужели ты наконец-то опустился до того, чтобы охотиться на Катерпи?"

Хисока присел на корточки и осмотрел сцену со странным выражением в глазах.

Несомненно, Снейзел - плотоядный покемон. Тем не менее, не каждый плотоядный покемон любит есть Катерпи, чей фирменный V-образный ярко-красный осметериум при нападении испускает невыносимую вонь.

Поэтому, за исключением некоторых птичьих покемонов, катерпи не входит в список других плотоядных покемонов. Кроме того, в данных исследований четко зафиксировано, что Снейзел никогда не охотится на Катерпи.

Есть только одна правда. Чтобы утолить голод и восстановить свои травмы, он может охотиться только на самого слабого покемона в Виридианском лесу - катерпи.

Снейзел - очень социальный покемон. Их повадки очень похожи на повадки африканских гиен на Земле. Когда они собираются в стаю, то смело бросают вызов сильному Тиранитару. Тем не менее, никогда не стоит недооценивать их индивидуальные боевые способности. В Виридианском лесу не так много покемонов, способных угрожать ему в настоящее время.

Было уже темно. Его тело уже было в состоянии усталости после долгого путешествия. Хисока решил разбить лагерь, чтобы восстановить силы и продолжить путь на следующий день.

Он поставил палатку в месте, удаленном от пруда. Иначе на него легко могут напасть дикие покемоны, активные в ночное время. Палатка Хисоки сделана из специальной резины и может быть приспособлена для различных условий на открытом воздухе. После надувания большая палатка площадью около 10 квадратных метров была поднята. Наконец, он вошел внутрь вместе с Ральтсом, чтобы устроиться на ночь.

http://tl.rulate.ru/book/74190/2058383