Готовый перевод Marvel: The Unrighteous Superman / Марвел: Неправедный Супермен: Глава 20.2. У него порвана задница

С яростным криком Меченый вскочил на ноги с левой ягодицей, охваченной болью.

Он уже собирался выругаться, когда в мгновение ока увидел Хейзенберга.

Бедный Меченый сразу стал покорным.

"Босс, ты на меня рассчитывал, а я .......".

"Не такая уж большая проблема, оттащите этого вниз и заприте его".

Хейзенберг приказал мягким голосом.

По окончании предложения Меченый поспешил исполнить его приказ, но ему больше хотелось объяснить причину своего провала, чем подчиниться приказу.

Поэтому ему пришлось шепотом объяснять Хейзенбергу, когда он нес Сорвиголову.

"Он ...... - тот, кого жители Адской кухни называют Сорвиголова, довольно хлопотный мститель.

Я хотел прикончить его, но не думал, что он просто использует галлюциногенные наркотики, чтобы победить меня.

Босс, пожалуйста, дайте мне еще один шанс, больше такого не повторится .......".

Хейзенберг со скукой похлопал по плечу Меченого.

"Я же говорил тебе, ничего страшного, просто отпусти это и работай".

Сказав это, Хейзенберг вернулся в свое кресло, закрыл глаза, лёг и перестал говорить.

У Меченого не было другого выбора, кроме как забрать Сорвиголову.

Спускаясь по лестнице, он все еще чувствовал беспокойство, не зная, насколько сильно упадет мнение Хейзенберга о нем в результате этой неудачи.

Но пока он шел, страх и опасения исчезли.

Его разум был полон стыда и ненависти.

Он одарил Сорвиголову свирепым взглядом!

Подождите!

Глаза Меченого мгновенно загорелись.

Он никогда не носил на спине совершенно беззащитного Сорвиголову так, как сейчас.

Кем был Сорвиголова, чем он занимался, был ли он плейбоем, как Бэтмен в комиксах, или же он был бездомным парнем с улицы?

На самом деле Сорвиголова не был способен сопротивляться, поэтому он мог делать с ним все, что захочет.

История дня такова: мужчина - это женщина.

Дверь в новый мир была внезапно открыта для Меченого.

Три минуты спустя, в подвале здания Хейзенберга, Меченый привязал Сорвиголову к разваливающемуся лабораторному столу заброшенного предприятия по производству наркотиков.

Здание Хейзенберга, ранее известное как Золотое здание, было одним из крупнейших предприятий по производству наркотиков под контролем Кингпина.

Но после прихода к власти Хейзенберга наркотики были отменены, а лабораторию разгромил сам Меченый.

Не спрашивайте его, почему он не продал инструменты и все имущество, чтобы заработать немного денег.

И вот теперь заброшенная лаборатория по производству наркотиков пришлась как нельзя кстати.

После того, что случилось с Сорвиголовой, Меченый думал, что может превратить подвал в частную тюрьму!

И запихнуть туда всех этих чертовых дружинников в маскарадных костюмах!

Давайте начнем с Сорвиголовы!

С ханжеским выражением лица Меченый достал свой нож и приставил его острие к лицу Сорвиголовы.

Кто в здравом уме сам снимет маску супергероя?

Меченый разрезал её ножом.

После того как маска спала, лицо показалось Меченому знакомым.

"Это адвокат? Слепой?"

Он был озадачен.

"Я не могу поверить, что меня бесчисленное количество раз избивал слепой, я ...... я ......!".

Не говоря ни слова, Меченый отвесил Сорвиголове сильную пощечину.

СМАК!!!

Вау.

Сорвиголова выплюнул много крови.

Кровь была шоком для Меченого.

Он с недоумением посмотрел на свою правую руку.

Были ли эти руки настолько сильными, что после удара от них люди плевали кровью?

Нет, Сорвиголова уже был ранен!

Когда он отреагировал, Меченый снял с Сорвиголовы рубашку.

Когда он посмотрел на него, это оказалось правдой.

Тело Сорвиголовы было покрыто синяками и багровыми отеками.

У него были сломаны кости по меньшей мере в дюжине мест!

"Боже мой, босс действительно сильно ударил его, но он не сказал, что тот умрет, так что мне придется отвезти Сорвиголову в больницу, не так ли?!".

Это решение поставило Меченого в затруднительное положение.

Сорвиголова не хотел лишний раз нигде светиться.

Он отказался ехать в нормальную больницу даже для лечения собственных ран.

Меченый действительно собирался отправить этого заклятого врага в больницу?

Дзынь, Дзынь, Дзынь!

Телефон громко зазвонил, и Меченый поспешил достать свой мобильный телефон.

"Босс, что я могу для вас сделать?"

"Я только что вспомнил кое-что, кажется, я сломал несколько костей этому уроду, отвезите его в больницу, он не должен умереть!".

"Да!"

Меченый немедленно повиновался, но Хейзенберг не успел закончить фразу.

"Кроме того, твоя задница, тоже пусть отправляется в больницу.

Я должен что-то сделать, чтобы пробудить тебя из эфира, так что считай это наказанием за неудачу, слышишь?".

"Да!"

Меченый снова кивнул.

Когда телефон повесили, Меченый стоял на месте и скрипел зубами от разочарования.

Он желал, чтобы этот слепой умер прямо здесь, прямо сейчас!

Но что он мог сделать?

Конечно же, ему пришлось отвезти Сорвиголову в больницу.

Что касается его собственной задницы, то что было не так с его задницей?

Что было не так?

Так он думал, пока сам не сел в автобус до больницы.

В тот момент, когда его задница коснулась сиденья ......

"Ухххххххххх!!!"

------

Через три часа - в больнице.

Маленькие медсестры шептались в углу.

"Вы слышали, они ужасно любят играть с богатыми людьми!".

"Да, тот, с мишенью на голове, знаменитый гангстер!".

"Меченый, его называют Меченый, верно, у него порвана задница, а у его друга грудь .......".

"Один окурок, лишенный достоинства, а один с семью или восемью сломанными ребрами?"

"Ха, это ужасно!"

http://tl.rulate.ru/book/74177/2062098