Готовый перевод Marvel: The Unrighteous Superman / Марвел: Неправедный Супермен: Глава 7. Страшная тайна Ника Фьюри

Капитан Америка назвал свое имя, а затем внимательно посмотрел на лицо Хейзенберга.

Казалось, он ожидал, какой удивленный взгляд покажет Хейзенберг.

К сожалению, .......

Хейзенберг просто кивнул, покачивая правой рукой, в которой была зажата правая рука Капитана Америки, вверх-вниз.

"Стив Роджерс, верно? Приятно познакомиться".

Небрежно поздоровавшись, Хейзенберг просто отпустил его руку - жест, который заставил Капитана Америку облегченно улыбнуться.

Когда он только проснулся, он думал, что его имя будет увековечено, но теперь кажется, что .......

Срок годности названия сборной США составляет менее 70 лет.

Но это ничего, возможно, он сможет найти собственную жизнь после 70 лет сна.

Первая половина его жизни была посвящена его стране, и даже в момент принятия окончательного решения он намеревался отдать свою жизнь стране и миру, которые его воспитали.

Но теперь, когда в мире воцарился мир, Капитан Америка, возможно, больше не нужен.

По мере того, как он думал об этом, он выглядел все спокойнее и спокойнее, и всего за пять или шесть секунд он выглядел так, как будто постарел на семь или восемь лет.

От него исходила аура спокойствия и безмятежности.

"Ну, так мы знаем друг друга, так что вы, ребята, хотите сделать со мной, познакомить меня с другом, который занимается с вами?".

Капитан Америка спросил с мудрым видом, и Ник Фьюри срочно покачал головой.

"Конечно, нет, просто нашему другу нужно более уединенное место для тренировок".

"А?"

Капитан Америка замер, когда его глаза начали изучать Хейзенберга вверх и вниз.

"Это кто-то похожий на меня, где даже тренировки должны стать каким-то секретом?".

"Почти??"

На вопрос Капитана Америки Ник Фьюри промолчал.

Через несколько мгновений он покачал головой.

"При всем уважении, капитан Роджерс, вы немного далеки от нашего друга!"

Сказав это, Ник неуверенно коснулся руки Хейзенберга, и Хейзенберг не стал блокировать ее.

При сотрудничестве Ника он не возражал против небольшой обиды со стороны Ника.

Ник Фьюри успел похлопать Хейзенберга по плечу и сказал.

"На этой подземной тренировочной площадке есть практически все, что нужно, чтобы показать мне, на что вы способны.

Не стоит беспокоиться об утечке информации, все стоящие здесь люди - одни из самых скрытных в S.H.I.E.L.D.".

"Угу, тогда я подыграю".

Хейзенберг кивнул безразлично, а затем подошел к мешку с песком, который Капитан Америка только что использовала для тренировки по боксу.

Он позировал для удара, а затем повернулся к трем американцам и сказал.

"Я не хочу прыгать перед тобой, как обезьяна в шпорах, поэтому я просто покажу тебе один удар".

Бум!

Хейзенберг мгновенно нанес удар.

Поп!

Удар расколол воздух и послал звуковой бум, разнесшийся по подвалу.

За мгновение до того, как трое из них успели испытать шок, кулак Хейзенберга уже приземлился на мешок с песком.

Стоящий мешок с песком мгновенно рассыпался, пролетев всего полметра, после чего рассыпался в прах.

Но сила этого удара на этом не закончилась!

Бесконечная и ужасающая сила удара смяла мешок с песком, а затем окутала его песком и пылью.

Это было похоже на песчаную бурю, обрушившуюся на луга, или на оползень, пронесшийся по деревне.

Бешеный поток воздуха уносил с собой куски мешка с песком, нагло набрасываясь на штангу позади него!

Штанги продолжали разбиваться, их осколки соединялись вместе, чтобы полностью уничтожить беговые дорожки и тяги позади них.

Все больше и больше оборудования превращалось в пепел в считанные мгновения, куски оборудования разлетались во все стороны.

На расстоянии более 20 метров от Хейзенберга даже пол и потолок подземного полигона получили непоправимые повреждения.

Словно огромная рука опустилась в спокойное озеро.

Это было похоже на то, как если бы Бог взял аэрозольную краску и распылил чудо.

Вся тренировочная площадка была похожа на волну, которую омывает расходящаяся рябь.

Когда Хейзенберг находился в центре, сила удара растягивалась под углом около тринадцати градусов в направлении его удара.

Это было целых 1700 метров, и ни одна вещь не была нетронутой.

Прошло более полуминуты, прежде чем звук удара начал стихать.

Потребовалось более пяти минут, чтобы пыль снова опустилась на землю.

Удар Хейзенберга создал каньон в земле!

Тишина.

Бесконечная тишина.

На едва поврежденной половине тренировочной площадки позади Хейзенберга, Хилл даже не могла контролировать свои ноги, настолько, что упала прямо на землю.

Правый глаз Ника Фьюри мерцал под повязкой, его механический глаз, который был скрыт в течение десятилетий, не мог не начать работать, чтобы запечатлеть эту душераздирающую сцену.

Что касается Капитана Америки .......

Он продолжал тереть голову, потому что ему казалось, что он снова видит сон.

Хейзенберг просто равнодушно смотрел на троих мужчин, пока сам не стал немного нетерпеливым, но никто из троих мужчин не выступил вперед, чтобы сказать что-нибудь.

Хайзенбергу пришлось открыться самому Нику Фьюри и спросить.

"Как я справился?"

"Это было открытием!"

"Это хорошо, я беспокоился, что ты будешь смотреть свысока на мои «скромные» навыки!"

Глядя на ошарашенного Ника Фьюри, Хейзенберг слегка наклонил голову и бросил пару взглядов на землю.

Затем он продолжил.

"Те здания на земле полны тревожных звонков, кажется, они думают, что произошло землетрясение!

Кажется, я сломал подъемник своим ударом, поэтому в качестве компенсации я сделаю для вас временный путь!".

С этими словами Хейзенберг сделал десяток или около того шагов в направлении, удаляющемся от трех американцев.

Затем он наклонил голову, глядя на озадаченные взгляды трех мужчин.

Посмотрев вверх, Ник Фьюри ясно увидел ярко-красный свет глаз Хейзенберга.

Цвет этого света был похож на солнечный, но он чувствовал, что это вечный огонь демонов в аду.

Интенсивный красный свет сопровождался, как показалось Нику Фьюри, запахом серы.

Из глаза Хейзенберга вырвался луч света, который мгновенно проник под землю на глубину 800 метров.

В следующее мгновение весь Нью-Йорк увидел столб багрового света, поднимающийся с неба.

В кинематографической вселенной DC генерал Зод сражался с Суперменом всего десять минут, прежде чем овладел искусством теплового зрения.

Не говоря уже о Хейзенберге, который уже несколько часов находится на солнце.

Хайзенбергу даже не нужно было двигать глазами, он просто сохранил тепловое зрение под этим углом.

Через десять секунд или около того, камни и почва вокруг теплового луча диаметром около 50 см превратились в горячую расплавленную лаву.

Расплавленная лава потекла вниз по углу теплового луча, прямо утопив в нем Хейзенберга.

В воздухе сразу же появился запах горелой одежды.

Как только он почувствовал, что проход достаточно широк, Хейзенберг удовлетворенно прекратил тепловое зрение.

Затем он вылез из расплавленного камня и полетел голым к ним троим.

Мисс Хилл была так потрясена, что забыла прикрыть глаза, но Хейзенберг не возражал против того, чтобы быть голым, действительно не возражал.

Он милостиво улыбнулся им троим, а затем протянул правую руку американской команде, стоявшей перед ним.

"Эй, приятель, одолжи мне пару брюк, я не похож на того, кто может взлететь в небо".

"Э, да!"

Капитан Америка просто снял свои джинсы и передал их Хейзенбергу.

Но как только джинсы коснулись руки Хейзенберга, они начали быстро гореть.

Это произошло потому, что тело Хейзенберга в тот момент было слишком горячим.

Брюки в его руке превратились в огненный шар........

Хейзенберг открыл рот и плавно выдохнул на свое тело.

Морозящее дыхание обдавало торс Хейзенберга.

Разгоряченное тело постепенно остывало, и к тому времени, когда леденящее дыхание закончилось, трое американцев даже немного дрожали.

Земля вокруг Хейзенберга уже была покрыта сильным инеем.

Удовлетворенно кивнув, Хейзенберг повернулся к Нику Фьюри и протянул руку.

"Я не могу носить брюки Роджерса, я одолжу твои!".

.......

В конце фразы старое лицо Ника Фьюри почти исказилось, превратившись в большую черную косму.

Увидев, как смущенно выглядит Ник Фьюри, Хейзенберг беспомощно пожал плечами.

"Или ты хочешь, чтобы я надел штаны Хилл?".

"Минутку!"

По настоянию Хейзенберга Ник Фьюри наконец начал снимать штаны.

Наша мисс Хилл, напротив, тихо закатила глаза и отошла подальше от "Капитана Америки" и Ника.

Примерно через минуту 450-граммовые пуленепробиваемые черные брюки Ника Фьюри лежали на коленях у Хейзенберга.

Надев их, Хейзенберг неловко пошевелил промежностью.

"Извините, они немного тесновато!" - объяснил он.

Он объяснил, заставив Ника инстинктивно опустить голову.

Это было негромкое, но крайне оскорбительное замечание.

Хорошо, что Хейзенберг не стал глубже изучать причину удушения его промежности.

Вскоре он поднялся в небо, и вместе с песком и гравием, брызнувшими из-под земли, Хейзенберг полностью исчез.

------

Спустя полчаса спасатели S.H.I.E.L.D. наконец спустили трос на глубину 800 метров.

Затем спасатели спустились вниз и вскоре бросились на подземную тренировочную площадку.

Следующим шагом был .......

Бесчисленные члены спасательной команды S.H.I.E.L.D. закрыли глаза в раскаянии.

Что они здесь делали?

Зачем им понадобилось выяснять тайну между их собственным директором и Капитаном Америкой?

И самое странное - ........

Почему командир Хилл была с Капитаном Америкой и директором Фьюри?

Двое мужчин в белом нижнем белье смотрели на спасателей с ничего не выражающими лицами.

Только когда двое из доверенных членов команды сняли брюки и передали их, их острые глаза сузились.

Ник схватился за веревку и позволил спасателям на земле вытащить его наверх.

Когда он поднялся, его сердце опустилось на самое дно.

Люди, которых послали их спасать, были его лучшими людьми.

Люди, спустившиеся на тренировочную площадку, были лучшими из лучших, которые лично участвовали в раскопках "Капитана Америки".

Ведь воскрешение Капитана Америки до сих пор держится в секрете.

А эти сердцееды ......

Ник Фьюри не мог не ущипнуть себя за подбородок.

Боюсь, что его собственный имидж перед своим окружением практически разрушен!

------

В то же время крыша здания "Тройного кривого крыла" Нью-Йоркского подразделения S.H.I.E.L.D. была разрушена.

Хейзенберг лежал на диване, нежась на солнце.

Неподалеку от него стоял еще один диван.

На диване сидела молодая девушка со светлыми волосами и лицом, как у куклы Барби, которой на вид было не больше 16 лет.

Девушка стала похожа на червяка, а потом подняла руки и распрямила спину, сказав.

"Вау, я не думала, что загорать будет так удобно!".

"Да, я тебя не обманываю" сказал Хейзенберг, боковым зрением глядя на Барби, когда принимал комментарий.

"Вы, агенты, которые приходят и уходят под дождем, вы должны чаще бывать на солнце, нет ничего лучше, чем загорать!".

"Да, да, особенно для такого криптонца, как ты, солнечные ванны полезны не только для загара, но и для силы, верно?"

Барби спросила естественно, комментарий, который застал Хейзенберга врасплох.

Хейзенберг на мгновение замешкался и спросил в ответ.

"Является ли это заключение предположения?"

"Ха!"

Барби засияла, а затем потянулась к большому карману на животе своего джемпера.

Через мгновение она бросила Хейзенбергу книжку.

Хейзенберг взял книгу и, не перелистывая ее, понял, что происходит.

На обложке комикса был большой знак S!

Главным героем комикса, естественно, был его потомок по имени Кал-Эл.

Только в этот момент Хейзенберг наконец вспомнил.

Во вселенной DC есть комиксы Marvel Comics и комиксы о Человеке-пауке!

А во Вселенной Marvel .......

А во вселенной Marvel есть еще и DC Comics и комиксы о Супермене!

http://tl.rulate.ru/book/74177/2061214