Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 134

Так как Цзян Руолан взяла отпуск на 5 дней для деловой поездки в G City, она решила провести свой дневной досуг в своем доме.

Когда она взяла телефон, лежащий на столе, то случайно посмотрела на журнал вызовов. Среди пропущенных звонков было два пропущенных звонка от секретаря Ду и помощника Бая, три от Сянь Чжихао, а все остальные были от Цзян Ицзюнь.

Судя по всему, Сянь Цзыхао позвонил ей только в первый день ее возвращения, а последние два-три дня он ей больше не звонил.

Если подумать, он был не из тех, кто слишком суетится. Возможно, он догадывался, что она видела - ту сцену, а возможно, он никогда не воспринимал ее всерьез. 

Три телефонных звонка могли быть его итогом.

Цзян Руолан также знала, что не стоит уходить, не попрощавшись. У нее не было капитала, чтобы быть самоуверенной, она также была так слаба и бессильна перед всем этим.

Чтобы не думать слишком много, Цзян Руолан занялась уборкой комнаты. В тот день она навела порядок в недавно снятом доме и вычистила все углы, где было много грязи. Она положила тряпку на шкаф и подперла голову рукой. Голова сильно болела.

Цзян Руолан потрогала лоб, чтобы почувствовать температуру, и да, он был очень горячим. Голова болела так сильно, что казалось, будто она вот-вот взорвется. 

Цзян Руолан слабо опустилась на диван. 

Банкет по случаю помолвки Хань Сюэгана и Лин Фэйэр начнется в 19:30. Днем с ней связалась Сюн Руоган и вызвалась сопровождать ее на банкет по случаю помолвки. Она хотела посмотреть, как будет вести себя пара, и хотела посмотреть на шоу.

Цзян Руолан изначально планировала пойти одна, но не стала отказываться от щедрого предложения Сюн Руоган.

Она встала и умыла лицо холодной водой. Только тогда она поняла, что ее лицо очень бледное. Неудивительно, что Сюн Руоган так беспокоился о ней.

Когда Цзян Руолан пришла на банкет, Сюн Руоган уже ждал ее у входа.

Сюн Руоган с нетерпением подошла к Цзян Руолан и взяла ее за руку. Посмотрев на нее, она с улыбкой сказала: "Сестренка Цзян, ты обычно не наряжаешься, но это платье вызывает у меня желание укусить тебя. Что мне делать, если мужчина попытается соблазнить тебя?".

Пока она говорила, Сюн Руоган пыталась укусить ее за лицо. Цзян Руолан ударила ее по голове. "Что ты пытаешься сделать? Не лги."

"То, что я сказала, было правдой. Сестренка Цзян, ты выглядишь очень хорошо! Хотя ты не такая сногсшибательная, как Фань Бин Бин, но ты из тех красавиц, которые особенно привлекательны. Чем больше я смотрю на тебя, тем красивее ты становишься. Позволь мне укусить тебя".

Цзян Руолан не привыкла, чтобы ее так хвалили. Она лишь улыбнулась и взяла Сюн Руогана за руку, пока они шли в отель, который забронировала семья Линг.

Как только они вошли в огромный банкетный зал, все взгляды упали на Цзян Руолан. Большинство бизнес-менеджеров из крупнейшей компании города Эйч присутствовали на этом мероприятии, и более половины из них знали ее личность.

Глаза почти всех были прикованы к фигуре, которая медленно приближалась. У тех, кто знал, и тех, кто не знал внутреннюю историю, глаза смотрели по-разному.

Цзян Руолан была одета в лунно-белое платье с коротким куском кроличьего меха, накинутым на плечи. Ее длинные волосы были подвязаны бамбуковой заколкой, что придавало ей национальный колорит, и открывало ее стройную белую шею. Несмотря на то, что она была одета в консервативную одежду, она все равно выглядела очень элегантно и красиво.

Цзян Руолан редко наряжалась. Для нее было лучше провести 20 минут во сне, чем наряжаться. Но сегодня она точно не позволит себе быть слишком неряшливой на глазах у всех.

Цзян Руолан знала, что сегодня она не главная героиня, поэтому она ничего не говорила и игнорировала взгляды всех присутствующих. Она просто потянула Сюн Руоган в менее людное место и села там.

В ожидании выхода на сцену старейшин клана Хань она болтала с Сюн Руоганом.

Вдруг она заметила имя Сянь Цзыхао, написанное на VIP-сиденье перед ней.

Будет ли он присутствовать на банкете по случаю помолвки Хань Сюэгана и Линг Фэйэр?

*****

Большой банкетный зал был заполнен разнообразной едой и вином. Хрустальный светильник в центре зала сиял, как стекло.

Когда Хань Сюэган и Лин Фэй'эр спустились по лестнице, из цветочных стоек по обе стороны красной ковровой дорожки посыпались лепестки роз.

"Спасибо всем, кто пришел на наш банкет по случаю помолвки". Линг Фэй'эр была похожа на гордую и блаженную принцессу. Она была изначально молода и красива, а огненно-красное платье с юбкой делало ее нежной и прекрасной, как только что распустившийся пион.

Хань Сюэган держал ее за руку, и они медленно шли в толпе.

С другой стороны отец Линг Фэйэр, председатель Линг, произносил поздравительную речь. Руководители компании также стояли по бокам с улыбками на лицах.

Цзян Руолан стояла в конце толпы и смотрела на пару, идущую под цветочным дождем.

Когда она училась в университете, она думала, что выйдет замуж за Хань Сюэгана. Она думала, что ее любовь не распадется, как это было в драмах и романах, и все закончится хорошо. Однако она никогда не думала, что однажды ее чистые чувства разрушатся. 

Цзян Руолан не понимала. В чем была ее ошибка? Почему именно она должна была проиграть в этой любовной интриге?

"Не стесняйтесь. Эта помолвка - неофициальная церемония, в отличие от свадебной. Предположим, сегодня семья Линг устроила большой праздник для всех. Вы можете делать все, что захотите~~"

Цзян Руолан почувствовала, что ее головокружение усиливается, так как звуки смеха продолжали раздаваться в воздухе. Она совсем не видела Сянь Цзыхао среди людей, сидящих на VIP-местах.

Цзян Руолан опустила глаза и последовала за Сюн Руоганом к столу с едой.

"

Сестренка Цзян, этот торт такой сладкий, попробуй его ~ ~ ~". Сионг Руоган положил кусок кремового торта в одноразовую бумажную тарелку и радостно предложил его Цзян Руолану.

Цзян Руолан слабо улыбнулась и не приняла его. Она слабо прислонилась к высокой цветочной стойке рядом с ней и терпеливо ждала окончания банкета.

"Мисс Цзян, я не ожидала, что вы придете. Позвольте мне поднять за вас тост!" Внезапно сзади раздался голос Линг Фейера.

Цзян Руолан повернула голову и увидела, что бокал в руке Лин Фэйэр был наполнен шампанским. Она с улыбкой смотрела на Цзян Руолан, и гордость и высокомерие в ее глазах были все такими же очевидными, как и раньше.

Как раз в тот момент, когда Сюн Руоган собиралась сделать шаг вперед и преградить Лин Фэйэр путь, Цзян Руолан мягко оттолкнул ее в сторону.

Со слабой и провокационной улыбкой в глазах, Цзян Руолан взяла бокал с вином и посмотрела на вино в нем. Затем она слабо улыбнулась: "Мисс Линг слишком вежлива. Поздравляю вас с помолвкой".

Закончив говорить, Цзян Руолан быстро допила вино одним глотком.

http://tl.rulate.ru/book/74099/2519958