Готовый перевод Everyone Has a... Crown? / У каждого есть... Корона?: Глава 31 : Хлопайте!

Мало того, он узнал место, где появился. Это было не что иное, как открытое поле, где раньше располагалась его школа. Просто теперь школы больше не было. Нужно помнить, что все было втянуто фиолетовыми вихрями. Но, в конце концов, только живые существа смогли пройти через портал. Все, что не было живым, превратилось в пыль и сразу после этого исчезло.

-"Я... вернулся? Как?!"

Все вокруг Лиана было тихо. Кроме нескольких пятен дыма тут и там, там для него ничего не было. Сохранился только фундамент школы, очевидно, с отсутствующими несколькими частями.

Затем Лиан глубоко вздохнул, прежде чем попытаться связаться с Лаггом.

-"Эй, Лагг, ты видишь то, что вижу я? Как я вернулся на Землю? Почему остальные не со мной?'

Однако Лиан вообще не получил никакого ответа. Он попытался поднять глаза и увидел границу своей собственной прозрачной короны. Однако разумности Лагга нигде не было видно.

-"Лагг все еще у меня на голове, но почему он не может ответить?"

Только тогда Лиан вспомнил.

-"Правильно! На Земле у Лагга не было разума. Именно переход в другой мир пробудил его разум. Может быть, теперь, когда я вернулся, его разум снова впал в спячку?"

К сожалению, ответить на вопрос Лиана было некому.

Затем Лиан направился к выходу из школы, подумывая о том, чтобы отправиться в центр города. Насколько он мог видеть, в школе не было ни души. Лиан также не мог сказать, сколько времени прошло на Земле после перехода в другой мир. В другом мире он провел всего около двух дней. Но это не означало, что на Земле тоже прошло два дня.

*Пин...*

Однако, как раз в тот момент, когда он собирался покинуть школу, его внимание привлек странный звук. Он посмотрел в ту сторону, откуда доносился звук, который все еще находился внутри школы. Поразмыслив немного, Лиан отказался покидать территорию школы и попытался пойти на звук.

К сожалению, это произошло всего на мгновение, так что Лиан даже не мог сказать, было ли это далеко или он точно двигался в правильном направлении. Он продолжал оглядываться по сторонам, пока шел, но снова безрезультатно.

-"Думаю, теперь я кое-что слышу..."

*Пин...*

Однако на этот раз Лиан был уверен.

-"Оттуда!"

Он сразу же бросился бежать, будучи уверенным в направлении, откуда доносился звук. Именно тогда он прибыл на задний двор школы, который сейчас был практически разрушен. Ну, это не имело большого значения. Это потому, что внимание Лиана было сосредоточено на чем-то другом. Нет, если быть более точным, внимание Лиана было полностью приковано к гуманоидной фигуре впереди, которая стояла к нему спиной.

-"Эй, ты там! Ты тоже вернулся? Нет, во-первых, тебя вообще затащили пурпурные порталы?"

Когда Лиан подошел ближе, он заметил, что впереди была женщина в белом халате. Лиан был не из тех, кто судит других за то, что они носят. Однако, учитывая всю грязь вокруг, он был весьма удивлен тем, насколько чистым выглядел халат женщины. Даже на подоле ее халата, который касался земли, не было ни единого пятнышка грязи. Еще одной вещью, которая привлекла внимание Лиана, была ее корона. Это был первый раз, когда он когда-либо видел золотого. Ну, только он мог видеть короны, поэтому он решил пока не обращать внимания на этот момент.

* Свист...*

Внезапно налетел легкий ветерок, отчего халат женщины слегка колыхнулся. Тем не менее, это сразу же заставило Лиана остановиться как вкопанного. Это потому, что та часть, которая касалась земли, на мгновение приподнялась, не показывая ног. Это было так, как если бы женщина впереди парила над землей.

-"Что это? Она что, какой-то призрак?"

Что ж, Лиан не удивился бы, даже если бы сегодня сам встретил смерть.

Лиан немного постоял неподвижно, раздумывая, стоит ли ему действительно связываться с этой женщиной. Однако у него не было другого выбора, поскольку он не знал, что происходит. Или, может быть, у него были галлюцинации? В любом случае, был только один способ выяснить это.

-"П-Привет! Ты меня слышишь?"

В конце концов, женщина показала какое-то движение. Или, если быть более точным, она, казалось, вздохнула, когда повернулась в сторону Лиана. Лиан был прав. Ее ноги не касались земли. Она действительно парила там. - Хм... Она парит, но не прозрачна.

-"Она не должна быть призраком, по крайней мере... Погоди, начнем с того, что я никогда не видел призраков. Будут ли они вообще прозрачными?"

Лиан быстро покачал головой, видя, что его мысли уходят от той части, которая имела значение.

Женщина посмотрела на Лиана с добрым выражением лица и сказала.

-"Значит, в конце концов ты сможешь это сделать".

-"А? Что? Я не понимаю. Что здесь происходит? Кто ты? Ты имеешь какое-нибудь отношение к фиолетовым вихрям в небе?"

Лиан был явно озадачен поведением женщины.

Она подошла к Лиану, который раздумывал, бежать ему или нет. Тем не менее, он решил стоять на своем и посмотреть, что все это значит. Кроме того, по какой-то причине он не чувствовал, что ему здесь грозит опасность.

Тем не менее, Лиан был шокирован действиями женщины, как только она приблизилась к нему. Ее руки потянулись к его голове, казалось, она хотела погладить его по голове. Однако вместо этого она прикоснулась к короне Лиана! Да, та самая корона, к которой даже сам Лиан не мог прикоснуться! Каким-то образом он почувствовал ее руку на своей макушке.

Женщина слабо улыбнулась, увидев реакцию Лиана.

-"Нет смысла думать обо всем, что произошло сейчас. Я просто хотела увидеть это своими глазами".

-"Что ты делаешь?"

*Хлоп!*

Женщина не стала дожидаться, пока Лиан закончит свой вопрос, прежде чем хлопнуть в ладоши. Прежде чем Лиан что-либо понял, мир вокруг него снова полностью преобразился! Теперь он вернулся в другой мир, только что выйдя из городских ворот вместе с Тули и остальными.

http://tl.rulate.ru/book/74046/2101072