Готовый перевод Everyone Has a... Crown? / У каждого есть... Корона?: Глава 11 : Похоже, что так оно и есть

Гриса и остальные были удивлены, что Лиан смог сделать это так легко.

-"Т-ты! Ты действительно тот, кто только что вошел в этот мир?"

Лиан посмотрел на Грису и кивнул, отвечая.

-"Я уверен. А что?”

-"А что?”

Гриса чувствовала себя беспомощной.

-"Я никогда не видела, чтобы кто-то понимал, как так быстро собирать Звездную Энергию! Всем здесь потребовались годы, чтобы добраться до той точки, в которой ты сейчас находишься."

-"Годы?!"

Кэрол и Дюран тоже посмотрели на Лиана.

-"Ты жульничаешь?"

Лиан покачал головой. Что ж, возможно, его способность видеть и разговаривать со своей короной можно было бы считать мошенничеством...

-"Даже если вы спросите меня об этом, я просто почувствовал, что это просто. Сбор Звездной Энергии. Разве ты не помнишь, что я тоже мог это сделать, когда мы падали с небес?"

-"О!"

Только тогда Дюран и Кэрол вспомнили о призраке, о котором говорил Лиан.

-"Может быть, призрак вернулся?"

-"Нет"

Лиан покачал головой, сказав.

-"Однако я до сих пор помню то чувство, которое испытал тогда. Теперь, когда я прочитал это руководство, мне стало просто очевидно, что я должен делать. С другой стороны, мне трудно объяснить, как я могу это сделать. Это все равно что думать.

-"Мы можем просто сделать это".

Тули не смог удержаться от громкого смеха, услышав это.

-"Ха-ха-ха! Значит, я был прав!"

-"Верно?"

Все посмотрели на Тули, не понимая, что происходит.

Затем Тули встал и похлопал Лиана по плечу, сказав ему.

-"Ты смог сказать, когда приближается атака Лизака, поэтому я подумал, что у тебя, возможно, острое чувство Звездной Энергии".

После этого Тули посмотрел на Грису и остальных, спрашивая.

-"Разве вы не помните? Некоторые парни, кажется, более чувствительны к этому. Если я не ошибаюсь, сын Городского Лорда научился собирать Звездную Энергию всего за несколько дней. Так уж получилось, что Лиан еще более чувствителен к Звездной Энергии."

Как только Гриса услышала это, она сразу же вспомнила парня из особняка Городского Лорда.

-"Ой! Это правда. Городской лорд даже поднял большой шум из-за того, насколько талантлив был его сын. Он даже заставил ребенка показать это публично, сказав, что будущее города Тума будет в руках ребенка".

Тули кивнул и снова посмотрел на Лиана.

-"Я передумал. Сначала я намеревался предоставить вам, ребята, самим о себе позаботиться. Однако вместо этого я намерен позволить вам присоединиться к моей группе. Ну как? Если ваш талант действительно так велик, как вы показали, то вы догоните наш уровень в кратчайшие сроки. Это очень поможет, если в нашей команде будет еще один пользователь Элемента Огня, поскольку мы можем использовать атаки огня".

У Грисы, Хиры и двух других были свои проблемы. Тем не менее, они должны были признать, что им было любопытно узнать о способностях Лиана. Наличие более способных членов - это то, к чему они всегда были открыты. Кроме того, Лиан был только что прибывшим потомком, так что не было никакого риска, что его пошлет кто-то другой.

Лиан, с другой стороны, чувствовал, что Тули двигается слишком быстро.

-"Подожди, подожди, подожди! Ты хочешь сказать, что хочешь, чтобы я вышел и сразился с этими тварями?! Ты с ума сошел?!"

Дюран и Кэрол энергично закивали. Это верно! Это была правильная реакция! Эти трое были всего лишь учителями около дня назад. Как мог кто-то из них внезапно стать воином и рисковать своей жизнью против этих существ? Во-первых, если бы Лиан не предупредил группу Тули о нападении Лизака, они все были бы сейчас мертвы.

Однако Тули в ответ пожал плечами.

-"Я не думаю, что у тебя здесь есть большой выбор".

-"Ты хочешь сказать, что собираешься заставить меня?"

Переспросил Лиан в ответ.

Гриса и остальные рассмеялись, услышав это.

-"Ха-ха-ха! Заставить тебя? Зачем? Хахаха! В этом нет необходимости."

Затем Тули вытер маленькую слезинку со своих глаз, так как он и так слишком много смеялся. Конечно, группа Лиана тоже выглядела не очень счастливой.

-"Хорошо, хорошо. Позвольте мне дать вам краткое объяснение. У нисходящих практически нет шансов выжить в этом мире. По крайней мере, не в том регионе, где мы живем. Если вы хотите зарабатывать деньги, вам придется выйти и бороться за них".

Лиану было трудно в это поверить.

-"А как насчет бизнеса? Магазины, рестораны, услуги. Поскольку есть доступный город, должно быть много рабочих мест, которые платят за определенные услуги".

Кэрол также добавила.

-"Мы учителя, поэтому, если есть школы, мы тоже можем преподавать".

-"Школы?"

Тули в замешательстве посмотрела на Кэрол.

-"Что это такое?"

У Кэрол было плохое предчувствие, когда она объяснила.

-"Вы знаете, это те места, куда дети ходят изучать много предметов. Например, я преподаю физику, Дюран преподает математику, а Лиан преподает химию".

Тули немного поразмыслил над этим, прежде чем сказать.

-"Я никогда раньше не слышал об этих предметах".

Затем он посмотрел на Грису, Хиру и остальных, спрашивая их.

-"А как насчет вас?"

Однако все они покачали головами.

-"Понятия не имею, о чем они говорят".

Именно тогда Лиан кое-что вспомнил.

-"Правильно! Тули сказал, что нисходящие попали из разных миров в этот. Однако мы знаем, что это был первый раз, когда это произошло на земле. В противном случае мы бы уже слышали о таком сумасшедшем явлении, как это. Это значит... другие миры могут даже не знать, что означают эти предметы."

Дюран согласился с Лианом, сказав вскоре после этого.

-"Это правда. Тули, математика относится к способности считать числа. Например, один плюс один равняется двум. Ну, в нем есть много более сложных вещей, но это всего лишь простой пример."

-"Тебе нужен кто-то, чтобы научить кого-то считать?"

Гриса посмотрела на группу Лиана так, как будто смотрела с презрением.

-"Все знают, как считать числа".

Рот Дюрана дернулся, услышав это. Было очевидно, что они полностью недооценили то, на что способен математик.

-"Хорошо, теперь я понимаю. Это мир, в котором остро не хватает образования. Все, что они знают, - это как читать, писать и выполнять элементарную математику. Лиан, Кэрол, вы можете забыть о химии и физике. Они ни хрена не поймут!"

Лиан и Кэрол вздохнули, услышав это.

-"Похоже, что так оно и есть".

http://tl.rulate.ru/book/74046/2101052