Готовый перевод Последняя Орда. Том I. Отступление / Соңғы Орда. Бірінші кітабі. Шегіну: Глава 7. Дуабау (Оголовок).

Тегин.

Оценка риска. Аналитики подсчитывали последствия для возможных дальнейших действий Орды. Тегин выслушивал бесконечные справки под протокол, рядом с ним сидело с десяток книжников-библиотекарей, запоминавших все донесения. Он горстями ел энергетические таблетки запивая их горький вкус кислыми, но также энергетическими напитками. Словно в детстве, когда тактические игры заставляли бесконечно перезагружать мозг в поисках решений тупиковых ситуаций. В углу на матрасе, полусидя спали двое – Тамир и Айгерим, прислонившись друг к другу в поисках опоры. За ними вповалку лежали еще несколько детей.

Смерть шкафа №1259 повлекла за собой уничтожение важных массивов познавательной информации о настоящем временном отрезке. Математики, а вслед за ними астрономы, экологи, лекари и пастухи – все подтверждали, что Орда перенеслась во времени. Причем именно в период до начала проекта «Отчаяние». Алпамыс, весь тумен связистов, не могли полностью перехватить контроль над спутниками. Их становилось все больше и больше. А куцая оснащенность связистов оборудованием и технологиями, не способными обеспечить перехват потоков информации, витавшими в космосе над Ордой, приводила в бешенство. Казалось, что Тегин упускает что-то действительно важное и враг в любой момент нанесет новый удар, после которого Орда рассеется. И пройдет много лет, прежде чем она соберется воедино опять. Так не раз бывало в истории Орды и Тегин не хотел, чтобы повторилось при его жизни.

Под утро Тегина пригласили в Мажилис Орды. В Орде не было запрета на информацию, и большинство жителей, через официальные сообщения глашатаев, было в курсе произошедших событий.

Предстояли выборы Хана Орды, прежний хан куда-то исчез с тремя тысячами наиболее преданных людей, бросив воинов Правого крыла, последовавших за ним, аккурат после переноса в новый мир. Сейчас есаулы и тыншы искали владеющих информацией внутри Орды, а сотни воинов рыскали по округе. Скорее всего, след найден и по нему идут гончие ертоулов. А на Мажилисе решится судьба Тегина.

Что такое Мажилис? Собрание тарханов, темников, судей, командиров отдельных корпусов и административных департаментов, наподобие институтов. Всего чуть больше двухсот человек. За шесть десятков Великих кругов устоявшейся Орды были разные формы власти – от диктатуры до безумия анархии, от дикой олигополии до военного коммунизма. Но последние пятнадцать Великих кругов установился такой формат – Каган Орды, как высший представитель власти, и Хан, Тегин и Бий, как воплощение Кагана. Хан определял экономику и общественные взаимоотношения внутри Орды, Тегин отвечал за военную составляющую и Бий, как судебная власть. Причем Бий Орды тоже являлся собирательным названием и состоял из четырех человек, верховных судей Старшего, Среднего, Младшего жузов казахов и отдельного Ант-жуза. Функции религиозного и военного трибуналов также относились к компетентности Бия Орды.

Каждый ордынец имел личную тамгу, передаваемую избранному десятнику, который передавал свою сотнику и так далее до темника. Командиры отдельных корпусов - тарханы, и административных департаментов также приравнивались к темникам. Избрание судей шло внутри жузов, но в выборах за звание Хана и Тегина могли участвовать только четыре кандидата, по одному от каждого жуза. При этом кандидатом от жуза мог выдвигаться представитель любого другого. Что произошло, например, с Тегином, принадлежащий по рождению к Ант-жузу, он был выдвинут от имени представителей Младшего жуза, на которых в свою очередь надавил, состоящий с ними в родственных отношениях, Противоход Орды.

Это случилось из-за того, что в молодости, Тегин стал военным вождем - косемом Противохода, когда, будучи рыцарем-сери пошел с их молодежью в поход к Тегерану. Но Тегеран был захвачен врагом, и потерявший вождей отряд сумел спасти Тегин, взявший на себя командование. Вспоминать тот безумный поход и возвращение через залитые огнем Кавказские горы он не любил. Слишком трудно всем пришлось тогда. Интересно, что решил Мажилис? Скорее всего, на звание Хана Орды выдвинут Актамберды, очень богатого правителя Среднего жуза, который сохранил наибольшее количество людей и лояльность старейшин других жузов. А на звание Тегина?

Если его сегодня снимут, он сможет наконец вернуть свое имя. А кто станет новым Тегином? Учитывая, что в этом мире делается акцент на технологии, им вполне может стать Торытай. Кто еще? Кто-то из техников? Алпамыс? Айсана? Почему он подумал об Айсане? Из-за утреннего доклада ертоулов? Неужели давно подавленный интерес снова проснулся? Или перспектива вернуть имя, а затем обрести семью вышла на первый план? В таком случае Тегину действительно стоит отказаться от звания и начать новую жизнь в Противоходе.

Отвлекшегося на размышления Тегина вернул в реальность голос Сабден-тархана. Все-таки Актамберды? Несмотря на разногласия, он был бы рад его избранию. И кого выбрали на место Тегина?

Тархан говорил медленно и громко, и когда до Тегина дошел смысл слов Сабден-тархана, он, подняв голову, посмотрел в глаза стоявших рядом людей. Их становилось больше и больше. Больше медлить не имело смысла и Тегин склонил голову принимая волю Орды.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/73989/2057759