Готовый перевод Save a Failed Idol’s Life / Спасение жизни несостоявшегося айдола: Глава 3.2

Я замер на пару мгновений, не решаясь что-либо сделать. Но пока я колебался, снова появилось окно состояния. 

[Урок 1. Идеальное преобразование в Чхон Исэ — Событие > Встреча с менеджером] 

[Желаете начать?] 

[Да] 

На этот раз был всего лишь один вариант ответа. 

Я торопливо нажал [Да], ведь сейчас у меня совсем не было времени на возмущения касательно отсутствия кнопки [Нет]. 

[Для скорейшей адаптации мы дадим Вам совет, не снимая баллов] 

— Что? 

Прежде чем я успел что-то понять, окружение внезапно окрасилось в чёрно-белые тона, и время остановилось. 

Я получил возможность прослушать разговор, ранее случившийся между Чхон Исэ и мужчиной за дверью. 

— Эй, ты снова ел поздно ночью? Твоё возвращение уже не за горами, неужели ты не можешь с этим справиться? 

— Но это не так! Я ведь просто пожевал и выплюнул! Единственное, что я действительно съел, это зелень. Ты сможешь убедиться в этом завтра!

— Я слышал, ты и в прошлый раз заказывал токпокки! 

— Ах, серьёзно. Мне достаточно услышать твой голос, чтобы потерять всякий аппетит, так что прекрати ворчать. Мне совсем не нравится жить на деньги родителей.

[На этом совет окончен. С этого момента, если Вам понадобится дополнительная информация, Вы сможете приобрести её за баллы] 

— Баллы? 

Внезапно речь зашла об оплате. Пока я размышлял, окружающее пространство вновь обрело свои первоначальные цвета. 

— Я же сказал открыть тебе, пока я всё ещё доброжелательно настроен! 10, 9, 8… 

Что это за мода в последнее время на подсчет секунд? Я осторожно взялся за ручку и опустил её. 

Клац. 

Как только дверь открылась, внутрь сразу же ворвался мужчина. На нём была толстовка и джинсы. 

— Ах ты паршивец! Боже, из-за тебя я точно умру молодым! 

Я не мог сказать, что он выглядел красивым, но и уродом его сложно было назвать. На вид ему было за тридцать, одет опрятно. 

Судя по разговору, который мне довелось услышать только что, он был менеджером группы, к которой принадлежал предыдущий владелец тела. 

Мне также стало известно, что у парня множество проблем как с семьёй, так и с питанием. 

Вдобавок ко всему, то, как Чхон Исэ говорил о деньгах своих родителей, было действительно… Он и правда был достойным человеком. 

«…Что я должен сказать?» 

Я поспешил что-нибудь ответить, поскольку мой разум был абсолютно пуст. 

— Что, в чём дело? Что за спешка…! 

[Поздравляем! В честь Вашей первой деятельности в качестве Чхон Исэ Вам будут начислены баллы] 

[+10] 

Поздравь мою задницу! Разве этот менеджер не смотрит на меня так, как будто собирается придушить меня? 

Времени на раздумья не было. Я сразу сделал шаг назад. 

— В чём дело?! Неужели ты думал, что я не приду к тебе, если ты пришлёшь мне подобное сообщение и выключишь телефон? 

— Что? 

После того, как я переспросил, менеджер нахмурил брови, вероятно, слегка растерявшись и не понимая, что ему стоит ответить, а потом резко вскрикнул. 

— Почему ты продолжаешь притворяться?! Это ведь ты прислал! 

Менеджер несколько раз провел пальцами по экрану своего телефона и протянул его мне. 

Я увидел в несколько раз увеличенное сообщение, отправленное первоначальным владельцем этого тела. 

[Мне очень жаль. Я не думаю, что меня ещё можно спасти. Если я умру, пожалуйста, передайте членам группы, что я действительно сожалею.]

«Хах…» 

Я не мог сказать что-то о человеке, просто послушав ту короткую историю. 

Из того, что я вкратце услышал, он был довольно умным человеком, но, судя по всему, перед самой смертью его разум сильно ослаб. 

Поскольку это касалось чужой жизни, следовало вести себя осторожней. 

Это то, с чем мне предстояло разобраться сейчас. 

— О… это. Я просто внезапно ощутил себя таким подавленным… 

Конечно же я не думал, что это будет легко объяснить. Менеджер нахмурился ещё сильнее, когда схватил меня за одежду. 

— Эй, и ты говоришь мне об этом только сейчас! Знаешь, как хреново я себя чувствовал, когда решил, что ты пытаешься покончить с собой?! 

Мужчина закрыл входную дверь и быстрым шагом прошёл в квартиру. Я отступил от него, будто в попытке убежать. 

— Что? Что такое? 

Менеджер начал осматривать каждый сантиметр помещения с очень злым выражением лица. 

Казалось, он проверял, не натворил ли Чхон Исэ чего-нибудь плохого. 

Ранее парень наглотался таблеток, но я убрал всё что осталось, после того как его вырвало. 

«Ты же не собираешься залезть и в мусорный бак?» 

Я следовал за менеджером, оглядываясь по сторонам. 

Кто бы мог подумать, что в моём доме какой-то молодой человек устроит настоящую проверку, и это в мои-то годы… 

Смех, да и только. Однако я не Лим Хёнсон, а Чхон Исэ. 

Пока менеджер обнюхивал каждый угол, словно собака, выискивающая наркотики, его взгляд случайно зацепился за приготовленную мной еду. 

— В твоей квартире недавно была девушка? 

Что за чушь? 

Я взглянул на полупрозрачное системное окно. Посиль наклонил голову, высунув язык. 

Это тебя не касается, так что не лезь не в свое дело. 

В любом случае, это было просто нелепое недоразумение. Я не смог понять, с чего у него вообще возникла такая мысль. 

— Нет? Почему ты вдруг говоришь о какой-то девушке? 

— Почему? Ты что, решил замучить меня вопросами до смерти? 

— Нет! 

Я быстро отошел от мужчины, укрывшись от него за столом. 

— Разве ты не помнишь, как тебя поймали за играми с госпожой Блю? Ты вёл себя очень странно после того инцидента… 

«А… вероятно, что-то произошло». 

Я не знал всех подробностей, но это объяснение позволило мне понять, что ранее что-то случилось. 

Неудивительно, что здесь было так много кухонной утвари, которой, похоже, никто не пользовался. 

Всё это было приготовлено на тот случай, если бы появилась необходимость, например, попросить девушку приготовить поесть. 

— Не в этот раз. Я приготовил это сам, потому что сильно проголодался. 

Считал ли менеджер это подозрительным, или нет, но это действительно было сделано Лим Хёнсоном, находящимся в теле Чхон Исэ. 

— Я понял, что ты приготовил это собственными руками. Почему ты так хорошо отвечаешь на мои вопросы сегодня? Что-то скрываешь от меня, я прав?! 

Предположения, которые раз за разом выдвигал менеджер, сильно раздражали. 

Естественно, причиной послужила репутация, заработанная Чхон Исэ к этому дню, но… внутренне я ощущал себя неправильно из-за этого. 

— Я серьёзно. Хочешь? 

Я неловко засмеялся, наблюдая, как менеджер проверяет шкаф и ванную, всё ещё сомневаясь в моих словах. 

— Ха… Нет… Этот парень никогда не готовил себе поесть самостоятельно… Неужели завтра солнце взойдёт с запада? 

Я быстро закинул свинину в индукционную кастрюлю и подогрел её. Затем я достал рис быстрого приготовления, положив его в микроволновку, чтобы подогреть. 

— Садись, я сейчас всё разогрею! 

Если ты мне не веришь, что же… Эту проблему стоит решить по-другому. Я буду кормить тебя так, чтобы ты не мог сказать и слова. Лучшая защита — это нападение.

http://tl.rulate.ru/book/73550/2331166