Готовый перевод Weapon Seller In The World of Magic / Продавец Оружия в Мире Магии: Глава 14. Марк в магазине "Вечность".

По оживленным улицам имперского города вместе шли двое красивых парней.

У одного была яркая улыбка на лице, а у другого было очень холодное выражение лица.

Вместе они казались юным девушкам, проходящим мимо солнцем и луной.

Единственное отличие заключалось в том, что Луна светила ярче солнца, поскольку у Аллена идеальное, точеное тело, в то время как Марк, казалось, был худее.

И прямо сейчас они оба направлялись в один из самых популярных оружейных магазинов города - магазин под ником "Вечность".

Это был один из оружейных магазинов "Большой Тройки", пользующийся поддержкой гильдии мастеров меча, второй по величине гильдии на континенте, насчитывающей более восьми тысяч членов.

После того, как магазин заключил сделку с Железными Стражами, величайшей гильдией кузнецов на континенте, которой управляли гномы, за последние двадцать лет не было ни одного дня, когда у него заканчивалось бы оружие, по крайней мере, в главном филиале имперского города, независимо от того, сколько у него продаж.

И Марк не собирался идти в магазин, чтобы что-то купить. На самом деле он направлялся туда, чтобы искать богатых людей, наделенных деньгами, или сильных людей, наделенных силой или талантом.

Это для того, чтобы он мог украсть у них удачу. Марк подумал об этом методе, поскольку предположил, что таким людям, как они, может очень повезти, поскольку небеса благословили их либо деньгами, либо талантом.

Даже если он временно лишит их удачи, Марк был уверен, что они, по крайней мере, не умрут из-за него. Ну а если они умрут, значит, такова их судьба.

С такой мыслью Марк вошел в магазин.

Когда Марк и Аллен вошли в магазин, они обнаружили, что на первом этаже было оживленно с покупателями.

Наблюдая за этой сценой, Марк почувствовал легкую зависть.

- Фух... - Глубоко вздохнув, он утешил себя: "Не волнуйся, Марк, настанет день, когда твой магазин станет таким же, как у них."

Марк огляделся и осмотрел оружие.

Увидев, что три из них являются неклассифицированными, Марк предположил, что все представленные модели являются безранговым оружием.

Он потерял к ним интерес. В конце концов, по сравнению с его оружием, эти считались мусором, хотя и были высокого качества.

Самое лучшее неклассифицированное оружие в магазине столо всего 2 золотые монеты, а минимальная цена в его магазине составляет 5 золотых монет. Итак, можно себе представить разницу между их уровнем.

Затем Марк переключил свое внимание на юго-западный угол, а затем на северо-западный угол, где была лестница.

С юго-запада люди поднимались по лестнице, а с северо-запада люди спускались вниз.

Марк поинтересовался, находится ли ранговое оружие наверху.

Услышав его слова, Аллен похлопал его по плечу: - Старший брат, посмотри туда.

Марк посмотрел в том направлении, куда указывал пальцем Аллен.

У входа висела большая доска, которую он проигнорировал, входя в магазин.

В ней были краткие сведения об оружии, их цене, а также свод правил.

Он подошел ближе и прочитал их.

***

Наземный этаж: Неклассифицированное оружие (4 серебряные монеты – 2 золотые монеты).

1–й этаж: Медное оружие (4 золотые монеты - 20 золотых монет).

2–й этаж: Серебряное оружие (40 золотых монет - 200 золотых монет).

3–й этаж: Золотое оружие (400 золотых монет - 2.000 золотых монет).

4-й этаж: Золотое оружие, изготовленное на заказ (3.000 золотых монет).

5-й этаж: VIP (Только для знати).

6-й этаж: Закрытый (только для персонала).

Правила:

1) Покупка оружия ограничена десятью экземплярами на одного клиента каждый день.

2) Покупка более десяти разрешена только гильдиям. Необходимо предоставить письмо от соответствующего мастера гильдии.

3) При покупке пяти или более единиц оружия одного и того же класса предоставляется скидка в размере 10%.

4) На поврежденное ранговое оружие предоставляется скидка от 10 до 50% в зависимости от его состояния.

5) Шуметь в магазине запрещено.

6) Неуважение к сотрудникам запрещено.

7) Рассрочка допускается с поручителем, принадлежащим к прямому члену знатной семьи или высшему эшелону известной гильдии. Магазин решает, имеет ли гарант право на участие или нет.

8) Воровство запрещено.

9) Напоминание клиентам. Пожалуйста, не поднимайтесь на этажи выше вашего бюджета и не причиняйте неудобств нашим сотрудникам.

10) Магазин оставляет за собой право наказать, занести в черный список или простить покупателя в зависимости от ситуации.

***

*Свист*

Марк не мог не присвистнуть, когда читал правила. Он был впечатлен тем, как они ведут бизнес, ну, по крайней мере, на бумаге. - Это очень хорошие, жесткие правила.

Он решил, что сделает то же самое, как только вернется.

Теперь, когда он все прочитал, Марк направился к лестнице. Аллен последовал за ним.

Это была довольно узкая лестница, на которой едва могли поместиться только трое взрослых людей среднего телосложения, если они шли бок о бок.

Из-за наплыва людей потребовалось пару минут, чтобы просто подняться на первый этаж, где на этаж входило несколько простолюдинов.

Марк не остановился на этом этаже. Он поднимался по лестнице, пока не добрался до третьего этажа, где продавалось золотое оружие.

Войдя в помещение, Марк увидел, что там было примерно восемь покупателей, среди которых была пара в роскошной одежде, которые казались такими же богатыми, как Сун Юэ; три отдельных покупателя, которые смотрели на оружие; наконец, команда из трех человек, одетых в похожее снаряжение поверх их тел.

Ношение такого снаряжения на публике говорило о том, что они либо рыцари, либо Искатели Приключений.

Марк подумал, что, возможно, последнее. Он пришел к этому мнению исключительно на основании внешнего вида их рук, покрытых шрамами.

Его подозрения оправдались, когда средний парень, который выглядел высоким и подтянутым, похлопал по плечу того, кто был справа, а затем слева: - Тао Шужэнь, Цю Янь, не сомневайтесь в цене. Ваш капитан не так уж беден. Оба ваших вклада в убийство Линика 6-го круга велики и заслуживают как минимум двух единиц снаряжения золотого класса. Выберайте любые два вида оружия по своему вкусу.

"Шестой круг, ха!" - Марк сжал кулак, чтобы успокоиться. "Однажды я тоже стану сильнее..."

- Добро пожаловать в "Вечность". - Заметив Марка и Аллена у входа, сотрудник поприветствовал их обоих, поскольку он был единственным, кто был свободен.

Марк кивнул в ответ, в то время как Аллен хранил молчание. Он подошел к сотруднику, который поздоровался с ним, и сказал: - Я ищу подходящее оружие для моего брата.

Марк указал на Аллена, который стоял позади него.

- Конечно. - Сотрудник продолжал улыбаться и спросил Аллена: - Могу я узнать, какое конкретно оружие вы ищете?

Марк ответил вместо Аллена: - До сих пор он использовал только кулаки. Итак, мы не уверены. Но наш бюджет составляет 1.000 золотых монет. Так что не показывайте оружие, цена которого выше.

http://tl.rulate.ru/book/73494/2747039